jiù zhè yàng nǐ jiāng yào lí kāi wǒ lí kāi zhè gè chéng shì
就這樣你將要離開我 離開這個城市
shí jiàn jìng zhǐ tíng zài nǐ jué dìng nà shí
時間靜止 停在你決定那時
wǒ wú néng wéi lì kàn zhù nǐ lí qù bèi yǐng
我無能為力看著你離去背影
wéi shén mó dāng shí méi jiāng nǐ liú zhù
為什麼當時沒將你留住
yí qiè dōu yǐ jīng lái bù jí zhēn xī
一切都已經來不及珍惜
wǒ méi huí tóu kàn nǐ nǐ yě lí qù
我沒回頭看你 你也離去
suǒ yǒu de yí qiè quán bù suí fēng yuǎn lí
所有的一切全部隨風遠離
jīn hòu nǐ wǒ bú zài shì bàn lǚ
今後你我不再是伴侶
wǒ shuō nǐ zǒu ba wǒ bú huì děng nǐ
我說你走吧 我不會等你
nǐ shuō nán guò kàn dào zhè jié jú
你說難過看到這結局
chén mò bù yǔ níng jié de kōng qì
沉默不語 凝結的空氣
páng fó shì tiān shàng yào jié shù zhè gè yóu xì
彷佛是天上要結束這個遊戲
I can’t wait wǒ yǒu hěn duō lǐ xiǎng
I can’t wait 我有很多理想
nǐ yě yǒu nǐ de mèng yào zhuī xún
你也有你的夢要追尋
nǐ nán guò liú xià yì dī lèi dī
你難過流下一滴淚滴
jiù zhè yàng ān jìng de zhuǎn shēn lí qù
就這樣安靜的轉身離去
Sorry I have to leave
Sorry I have to leave
yuán liàng wǒ bù dé yǐ
原諒我不得已
dàn qǐng nǐ xiāng xìn wǒ yǒng yuǎn dōu huì
但請你相信我永遠都會
zhǐ shì mèng xiǎng bù róng yì
只是夢想不容易
xū yào hěn dà de yǒng qì
需要很大的勇氣
wǒ huì jiāng nǐ de ài hǎo hǎo dì
我會將你的愛好好地
fàng zài wǒ de shǒu xīn
放在我的手心
jīn tiān wǒ mén yì wài de xiāng yù
今天 我們意外的相遇
kàn nǐ xiào róng xìng fú de yáng yì
看 你笑容幸福的洋溢
tóng yí gè shí jiàn tóng yí gè dì fāng
同一個時間 同一個地方
dàn zài nǐ shēn biān zǎo yǐ bú shì wǒ
但在你身邊早已不是我
kàn dào nǐ jīng yà yǐ jīng shī qù le xiào róng
看到你驚訝已經失去了笑容
cuò shǒu bù jí zhuǎn tóu bú ràng nǐ kàn dào wǒ
措手不及轉頭不讓你看到我
zhè zhēn shí huà miàn dùn shí ràng wǒ xīn tòng
這真實畫面頓時讓我心痛
guò qù de diǎn dī quán bù chéng le pào mò
過去的點滴全部成了泡沫
wǒ bù gāi shuō bú huì děng nǐ
我不該說 不會等你
yuán lái shāng dé tòng le de rén shì wǒ
原來傷得痛了的人是我
nǐ bù gāi xiào de rú cǐ měi lí
你不該笑的 如此美麗
xiào de yù měi yù shì ràng wǒ nán guò
笑的愈美愈是讓我難過
cǐ kè de wǒ méi yǒu shuō fú de lǐ yóu
此刻的我沒有說服的理由
cǐ kè de nǐ zǎo jiù wàng jì le suǒ yǒu
此刻的你早就忘記了所有
nǐ kě fǒu huí guò tóu lái kàn kàn wǒ
你可否 回過頭來看看我
xiàng huí yì lǐ nǐ gěi guò wǒ de wēn róu
像回憶裡你給過我的溫柔
Sorry I have to leave
Sorry I have to leave
yuán liàng wǒ bù dé yǐ
原諒我不得已
dàn qǐng nǐ xiāng xìn wǒ yǒng yuǎn dōu huì
但請你相信我永遠都會
zhǐ shì mèng xiǎng bù róng yì
只是夢想不容易
xū yào hěn dà de yǒng qì
需要很大的勇氣
wǒ huì jiāng nǐ de ài hǎo hǎo dì
我會將你的愛好好地
fàng zài wǒ de shǒu xīn
放在我的手心
yí qiè xiàng tiān kōng zhàn fàng yān huǒ
一切像天空綻放煙火
duǎn zàn měi lí bù néng dài huí shén mó
短暫美麗不能帶回什麼
nǐ nǔ lì wán chéng le nǐ de mèng
你努力完成了你的夢
zhuī bù huí shī qù de nà yí fèn gǎn dòng
追不回失去的那一份感動
wú nài nà hòu huǐ quán zhàn jù zhù wǒ
無奈那後悔全佔據著我
shī bài hé ruǎn ruò shì wǒ suǒ yōng yǒu
失敗和軟弱是我所擁有
nǐ wǎn zhù tā xiào róng wǒ céng jīng jiàn guò
你挽著他笑容我曾經見過
yì qǐ yōng yǒu wǒ mén zǒu guò hén jì
一起擁有我們走過痕跡
wǒ kāi shǐ yǐ míng bái ài yǐ yuǎn zǒu
我開始已明白愛已遠走
yǒng yuǎn dōu bú huì wàng jì yī kào zài nǐ huái lǐ
永遠都不會忘記 依靠在你懷裡
shì shuí yě wú fǎ duó qù de zhuān shǔ tián mì
是誰也無法奪去的專屬甜蜜
Sorry I have to leave
Sorry I have to leave
yuán liàng wǒ bù dé yǐ
原諒我不得已
dàn qǐng nǐ xiāng xìn wǒ yǒng yuǎn dōu huì
但請你相信我永遠都會
zhǐ shì huí yì biàn tòu míng
只是回憶變透明
mó hu xiāng ài de jué xīn
模糊相愛的決心
wǒ huì jiāng nǐ de ài hǎo hǎo dì
我會將你的愛好好地
jì zài wǒ de xīn dǐ
記在我的心底
guò qù de yǐ bù néng zhòng tóu
過去的已不能重頭
shī qù de yě bù néng zài yōng yǒu
失去的也不能再擁有
rú guǒ shí guāng zài dǎo liú
如果時光再倒流
wǒ bú huì ràng nǐ zǒu bú huì ràng nǐ zǒu
我不會讓你走 不會讓你走
jiù xiàng yuè liàng huì yǒu xīng xīng péi
就像月亮會有星星陪
yě xiàng xiǎo cǎo huā duǒ xiāng yī wēi
也像小草花朵相依偎
zuì hòu wǒ huì gēn nǐ shuō
最後我會跟你說
qīn ài de wǒ huì yì zhí děng nǐ
親愛的我會一直等你
wǒ huì yǒng yuǎn děng nǐ
我會永遠等你
