jì dé xiāng yuē zài xī mén tǐng de níng jìng hǎi
記得相約在西門町的寧靜海
wǒ zuò zài qí lóu qián miàn de mó tuō jū shàng fā dāi
我坐在騎樓前面的摩托車上發呆
kàn bǎn zhāo pái shàng de tiān kōng hěn yīn mái
看板招牌上的天空很陰霾
hé jiē shàng lái wǎng rén mén de biǎo qíng yǒu diǎn lián dài
和街上來往人們的表情有點連帶
yì páng fú shì diàn de lǎo bǎn dà shēng de jiào mài
一旁服飾店的老闆大聲的叫賣
sù shí diàn lǐ de xiǎo mèi sì hū yǒu diǎn wú nài
速食店裡的小妹似乎有點無奈
chū mén qián de xīng fèn dí bú guò cǐ kè de juàn dài
出門前的興奮敵不過此刻的倦怠
zhǐ hǎo xiàng duì miàn de bīn láng tān mǎi gè wǔ shí kuài
只好像對面的檳榔攤買個五十塊
wǒ xiǎng děng yí xià xià nǐ jiù huì lái
我想等一下下你就會來
I'M STILL THE ONLY ONE
I'M STILL THE ONLY ONE
lù kǒu yǒu yì qún shǒu wǔ zú dǎo de xiǎo nán hái
路口有一群手舞足蹈的小男孩
zhèng nǔ lì de tiào zhù tā mén nián qīng de wǔ tái
正努力的跳著他們年輕的舞臺
jiù xiàng nǐ de shēng huó yōng yǒu wú shù de sè cǎi
就像你的生活擁有無數的色彩
bú ràng nǐ de qīng chūn liú xià yì sī kòng bái
不讓你的青春留下一絲空白
wéi le liú xíng nǐ de zhuāng tú de hào qí guài
為了流行你的妝塗的好奇怪
huò xū zǎo yǐ wàng jì nǐ de chuò shì xiǎo guāi
或許早已忘記你的綽是小乖
lù rén jiǎo bù yě tíng liú zài nà wǔ qǔ de jié pāi
路人腳步也停留在那舞曲的節拍
què méi yǒu rén zhù yì yǒu liàng BENZ zhuàng dào gè qǐ gài
卻沒有人注意有輛BENZ撞到個乞丐
zhè huà miàn de duì bǐ wǒ zhēn de bù míng bái
這畫面的對比我真的不明白
NEVER MIND, NEVER MIND
NEVER MIND, NEVER MIND
tiān kōng lǐ yǒu wǒ qī dài de yún cǎi
天空裡有我期待的雲彩
yún cǎi lǐ yǒu wǒ mèng xiǎng de wèi lái
雲彩裡有我夢想的未來
wèi lái lǐ huì yǒu xiē xū de shāng huái
未來裡會有些許的傷懷
shāng huái lǐ huán yào chéng shòu nǐ duì wǒ de ài
傷懷裡還要承受你對我的愛
yǐ wéi wǒ mén fēn shǒu zhī huì zài yuè tái
以為我們分手只會在月臺
bú huì ràng wǒ dú zuò zài zhè chǎo zá de níng jìng hǎi
不會讓我獨坐在這吵雜的寧靜海
shǒu shàng liǎng zhāng diàn yǐng piào tā yě zài děng dài
手上兩張電影票它也在等待
děng dài wǒ jiāng tā róu chéng zhǐ tuán hòu de shì huái
等待我將它揉成紙團後的釋懷
wǒ cóng kāi yǎn dào sàn chǎng dōu tóng yàng de xīn tài
我從開演到散場都同樣的心態
lái yǔ bù lái gāi yǔ bù gāi zěn néng qīng yì de gēng gǎi
來與不來該與不該怎能輕易的更改
ér ní hóng de xī miè tí xǐng zhù wǒ yào lí kāi
而霓虹的熄滅提醒著我要離開
bǎ shǒu sāi jìn zhī shèng yì bǎi yuán de kǒu dài
把手塞進只剩一百元的口袋
liú xià de yǎn lèi shì nǐ gěi wǒ de ài alone the night
留下的眼淚是你給我的愛 alone the night
tiān kōng lǐ yǒu wǒ qī dài de yún cǎi
天空裡有我期待的雲彩
yún cǎi lǐ yǒu wǒ mèng xiǎng de wèi lái
雲彩裡有我夢想的未來
wèi lái lǐ huì yǒu xiē xū de shāng huái
未來裡會有些許的傷懷
shāng huái lǐ huán yào chéng shòu nǐ duì wǒ de ài
傷懷裡還要承受你對我的愛
tiān kōng lǐ yǒu wǒ qī dài de yún cǎi
天空裡有我期待的雲彩
yún cǎi lǐ yǒu wǒ mèng xiǎng de wèi lái
雲彩裡有我夢想的未來
wèi lái lǐ huì yǒu xiē xū de shāng huái
未來裡會有些許的傷懷
shāng huái lǐ huán yào chéng shòu nǐ duì wǒ de ài
傷懷裡還要承受你對我的愛
tiān kōng lǐ yǒu wǒ qī dài de yún cǎi
天空裡有我期待的雲彩
yún cǎi lǐ yǒu wǒ mèng xiǎng de wèi lái
雲彩裡有我夢想的未來
wèi lái lǐ huì yǒu xiē xū de shāng huái
未來裡會有些許的傷懷
shāng huái lǐ huán yào chéng shòu nǐ duì wǒ de ài
傷懷裡還要承受你對我的愛