shān gōng liē gòng zán jiào nǐ gǎn yǒu rèn zhēn liē tīng ?
山公咧共咱叫 你敢有認真咧聽?
hǎi yáng zhè guò zhuā kuáng le liē gòng zán tūn shí
海洋這過抓狂了 咧共咱吞食
tài yáng gōng gong zhēn dǎ pīn wú rì wú yè dì tǎo shēng huó
太陽公公真打拼 無日無夜地討生活
jīn rì yù tuì xiū le jiǎng bāi bāi le jiǎng bāi bāi le
今日欲退休了 講掰掰了 講掰掰了
nǐ ruò zhī nǐ wú míng zǎi rì nǐ huì xiǎng yù qù tuó wèi zǒu
你若知你無明仔日 你會想欲去佗位走
zán lái pá wěi dà de shān kàn měi lí de hǎi àn ba
咱來爬偉大的山 看美麗的海岸吧
gǎn huì dāng jiǎng wú ài zán yù qù tuó wèi
敢會當講無愛 咱欲去佗位
dǎi shì dǎi shì dǎi shì
歹勢 歹勢 歹勢
They will turn the light off
They will turn the light off
dǎi shì dǎi shì dǎi shì
歹勢 歹勢 歹勢
Turn the sun off
Turn the sun off
dǎi shì dǎi shì dǎi shì
歹勢 歹勢 歹勢
They will close the world
They will close the world
They will close the world
They will close the world
They want to kill us all
They want to kill us all
dǎi shì dǎi shì dǎi shì
歹勢 歹勢 歹勢
They will turn the light off
They will turn the light off
dǎi shì dǎi shì dǎi shì
歹勢 歹勢 歹勢
Turn the sun off
Turn the sun off
dǎi shì dǎi shì dǎi shì
歹勢 歹勢 歹勢
They will close the world
They will close the world
They want to kill us all
They want to kill us all
nǐ jiù jì xù dāng zuò wú dài zhì
你就繼續當作無代誌
nǐ zhī wǒ zhī zhè guī zé
你知我知這規則
zuò yí gè guāi jiǎn nǐ shàng huì xiǎo
做一個乖囝 你上會曉
wǒ yù qù xué xiào xiě gōng kè
我欲去學校寫功課
ài tīng huà guāi guāi dào lǎo
愛聽話乖乖到老
yǒu rén tiào chū lái fǎn kàng zhèng fǔ de mìng lìng
有人跳出來反抗政府的命令
wǒ xiǎng yù dòu zhèn
我想欲鬥陣
tān lǒng huì jiǎng zhú rì liē shí bǎo tài xián liē chuàng shá wù
怹攏會講 逐日咧食飽太閒咧創啥物
wǒ wú liē guài nǐ wú zhī yǐng dàn shì nǐ wú miǎn tài diāo gōng
我無咧怪 你毋知影 但是你毋免太刁工
tān de xì tǒng jiù gòng gōng chǎng tóng kuǎn
怹的系統就共工廠同款
zán jiù gòng jī qì rén tóng kuǎn yǔ zhì zào chū lái
咱就共機器人同款予製造出來
lái bǐ gè tóng xué nǐ lái zào rú guǒ
來彼個同學你來造如果
ruò gòng dá àn wú tóng nǐ jiù wú zhù
若共答案無同 你就毋著
nǐ tīng chū lái le wú ?
你聽出來了無?
nǐ wǒ de rén shēng mèi shū ruò xiàng liē bān xì
你我的人生袂輸若像咧搬戲
All I know that I wanna tell you the stories
All I know that I wanna tell you the stories
nèn ài tīng gǎn huì dāng jiǎng wú ài zán yù qù tuó wèi
恁愛聽 敢會當講毋愛 咱欲去佗位
All I know that we live in the Truman show
All I know that we live in the Truman show
nèn ài zhī nǐ duì tuó wèi lái lián nǐ jiā jǐ lǒng wú zhī yǐng
恁愛 知你對佗位來 連你家己攏毋知影
shān gōng liē gòng zán jiào nǐ gǎn yǒu rèn zhēn liē tīng
山公咧共咱叫 你敢有認真咧聽
hǎi yáng zhè guò zhuā kuáng le liē gòng zán tūn shí
海洋這過抓狂了 咧共咱吞食
tài yáng gōng gong zhēn dǎ pīn wú rì wú yè dì tǎo shēng huó
太陽公公真打拼 無日無夜地討生活
jīn rì yù tuì xiū le jiǎng bāi bāi le jiǎng bāi bāi le
今日欲退休了 講掰掰了 講掰掰了
nǐ ruò zhī nǐ wú míng zǎi rì nǐ huì xiǎng yù qù tuó wèi zǒu
你若知你無明仔日 你會想欲去佗位走
zán lái qù pá wěi dà de shān qù kàn měi lí de hǎi àn ba
咱來去爬偉大的山 去看美麗的海岸吧
dǎi shì dǎi shì dǎi shì
歹勢 歹勢 歹勢
Turn the light off
Turn the light off
Tell you the stories
Tell you the stories
I wanna tell you the stories
I wanna tell you the stories
gǎn huì dāng jiǎng wú ài zán yù qù tuó wèi qù
敢會當講毋愛 咱欲去佗位去
dǎi shì dǎi shì dǎi shì
歹勢 歹勢 歹勢
Turn the light off
Turn the light off
Tell you the stories
Tell you the stories
I wanna tell you the stories
I wanna tell you the stories
gǎn huì dāng jiǎng wú ài zán yù qù tuó wèi
敢會當講毋愛 咱欲去佗位
nǐ tīng chū lái le wú ?
你聽出來了無?
zán lǒng shì zuì jiā nán nǚ zhǔ jué dé dào ào sī kǎ
咱攏是最佳男女主角 得到奧斯卡
yù huàn shá wù damn zhè guò yù huàn shá wù damn
欲換啥物 damn 這過欲換啥物 damn
Oh dude-dude, my man zhè guò yù huàn shá wù damn yo
Oh dude-dude, my man 這過欲換啥物 damn yo
rén huì dāng méi qián dàn rén mèi dāng chū mài jiā jǐ de yì zhì
人會當沒錢但人袂當出賣家己的意志
wō ya ya ya zán liē lù shang zhēn duō superstars zhù tān bǐ pán
喔 ya ya ya 咱咧路上 真多 superstars 佇怹彼爿
