wǒ mén dōu yǒu wèn tí dōu hěn nán rù shuì
我們都有問題 都很難入睡
wǒ mén dōu yǒu wèn tí zào chéng hěn duō wù huì
我們都有問題 造成很多誤會
wǒ mén dōu yǒu wèn tí wéi rào zhù shì fēi
我們都有問題 圍繞著是非
wǒ mén dōu bù zhī dào zěn mó chǔ lǐ wǒ mén de wèn tí
我們都不知道怎麼處理我們的問題
wǒ mén hěn xiàng dōu shuō wǒ mén méi yǒu wèn tí
我們很像 都說我們沒有問題
yě dōu jiān chí wǒ mén bù yí yàng
也都堅持我們不一樣
gé zhù fáng bèi què bù zhī bù jué bèi yǐng xiǎng
隔著防備 卻不知不覺被影響
qí shí wǒ zhī xiǎng duì nǐ jiǎng
其實 我只想對你講
wǒ mén dōu hěn hǎo wǒ mén dōu bù hǎo
我們都很好 我們都不好
wǒ mén ràng bǐ cǐ nán guò dōu bié zhēng le ( nà xiē dào dǐ suàn shì shuí de cuò )
我們讓彼此難過 都別爭了(那些到底算是誰的錯)
wǒ mén dōu hěn hǎo wǒ mén dōu bù hǎo
我們都很好 我們都不好
nà xiē shāng hài rén de huà dōu bié shuō le ( nà xiē zhǐ shì qì huà qí shí wǒ )
那些傷害人的話 都別說了(那些只是氣話其實我)
yīn wéi wǒ mén dōu yǒu wèn tí
因為我們都有問題
yīn wéi wǒ mén dōu yǒu wèn tí ( yīn wéi wǒ mén dōu yǒu wèn tí )
因為我們都有問題(因為我們都有問題)
wǒ mén zhī dào zì jǐ ruò diǎn dàn shuō dé jiān qiáng
我們知道自己弱點 但說得堅強
yí dào dào zhèng míng tí dōu jiě dé qiān qiáng
一道道證明題 都解得牽強
dàn wéi le chǎn shù wǒ de lǐ xiǎng jī áng dì yǎn jiǎng
但為了闡述我的理想 激昂地演講
yě wéi le gōng pò nǐ yòng lì dì huí xiǎng
也為了攻破你 用力地回想
wǒ mén nà xiē hěn chě de guò qù
我們那些很扯的過去
chéng wéi bǐ cǐ pī pàn de zì jù
成為彼此批判的字句
yòng wǒ de zhì xù zhèn yā shì dǎng de shèng lì
用我的秩序鎮壓 是黨的勝利
zhàn huǒ shāo guò zhī hòu shèng xià fǎng de zhèng yì
戰火燒過之後 剩下仿的正義
bù tóng de gè tǐ bù tóng de líng hún
不同的個體 不同的靈魂
què zǒng yào duì fāng liào jiě zì jǐ tè bié shì qíng rén
卻總要對方瞭解自己 特別是情人
wǒ mén de zhēng chǎo yǐ shì bù hóng de xīn wén
我們的爭吵 已是不紅的新聞
wǒ mén ràng zuǐ yòng lái shāng rén bú zhòng shì qīn wěn
我們讓嘴用來傷人 不重視親吻
zhēn fēng xiāng duì de cì wèi xiāo sǎ de huà shì zì wèi
針鋒相對的刺蝟 瀟灑的話是自衛
wǒ mén de zhì huì shì méi fǎ wéi bǐ cǐ jiāo huàn wèi zhì
我們的智慧 是沒法為彼此交換位置
yì zhí zhī xiǎng duì zhì wàng le zūn yán hé miàn zǐ shì liǎng huí shì
一直只想對峙 忘了尊嚴和麵子是兩回事
wǒ mén dōu hěn hǎo wǒ mén dōu bù hǎo
我們都很好 我們都不好
wǒ mén ràng bǐ cǐ nán guò dōu bié zhēng le ( nà xiē dào dǐ suàn shì shuí de cuò )
我們讓彼此難過 都別爭了(那些到底算是誰的錯)
wǒ mén dōu hěn hǎo wǒ mén dōu bù hǎo
我們都很好 我們都不好
nà xiē shāng hài rén de huà jiù bié shuō le ( nà xiē zhǐ shì qì huà qí shí wǒ )
那些傷害人的話 就別說了(那些只是氣話其實我)
yīn wéi wǒ mén dōu yǒu wèn tí
因為我們都有問題
yīn wéi wǒ mén dōu yǒu wèn tí ( yīn wéi wǒ mén dōu yǒu wèn tí )
因為我們都有問題(因為我們都有問題)
shì shén mó yì diǎn yi diǎn lèi jī yuè lái yuè bù néng rěn nài
是什麼一點一點累積 越來越不能忍耐
yì diǎn yi diǎn xiāo shì yí kè yě bù néng děng dài
一點一點消逝 一刻也不能等待
yuè lái yuè méi mò qì cuò wù de fān yì
越來越沒默契 錯誤的翻譯
jiù lián wán xiào dōu bèi jiě shì chéng zé guài
就連玩笑都被解釋成責怪
yuán běn néng xiào kàn duì fāng chāo yuè zì jǐ dǐ xiàn
原本 能笑看對方超越自己底線
jiàn jiàn què xiàng shì jié máo diào jìn yǎn jīng lǐ miàn
漸漸 卻像是睫毛掉進眼睛裡面
dāng lěng mò bú duàn kuò zhāng zài ài hèn zhī jiàn
當冷漠不斷擴張在愛恨之間
zuì hòu liǎng gè shú shí de rén jiù cóng cǐ shī lián
最後 兩個熟識的人就從此失聯
suǒ yǐ dāng wǒ mén yǐ jīng duì zhù bù tóng jiǎo luò fàng kōng
所以當我們已經對著不同角落放空
wǒ zhī xiǎng ràng wǒ mén guān xì shàn zhōng
我只想讓我們關係善終
ràng wǒ mén bú shòu qíng xù shān dòng
讓我們不受情緒搧動
yòng lǐ zhì shōu qǐ yì xiē fàng zòng
用理智收起一些放縱
jí shǐ bù néng huān sòng bǐ cǐ
即使不能歡送彼此
ràng wǒ mén xiǎng qǐ chū zhōng bú shì bǐ jiào shì wēi xiào
讓我們想起初衷 不是比較 是微笑
bú shì jì jiào zhù bǎ shén mó péi diào
不是計較著 把什麼賠掉
xiào zhù jiē shòu yuán fèn shì nán yǐ yù liào de
笑著接受 緣份是難以預料的
bù guǎn bèi jiā rù huán shì qù diào le
不管被加入還是去掉了
wǒ mén dōu hěn hǎo wǒ mén dōu bù hǎo
我們都很好 我們都不好
wǒ mén ràng bǐ cǐ nán guò dōu bié zhēng le
我們讓彼此難過 都別爭了
wǒ mén dōu hěn hǎo wǒ mén dōu bù hǎo
我們都很好 我們都不好
nà xiē shāng hài rén de huà jiù bié shuō le
那些傷害人的話 就別說了
yīn wéi wǒ mén dōu yǒu wèn tí
因為我們都有問題
yīn wéi wǒ mén dōu yǒu wèn tí
因為我們都有問題