cóng nà yáo yuǎn hǎi biān
從那遙遠海邊
màn màn xiāo shī de nǐ
慢慢消失的你
běn lái mó hu de liǎn
本來模糊的臉
jìng rán jiàn jiàn qīng xī
竟然漸漸清晰
xiǎng yào shuō xiē shén mó
想要說些什麼
yòu bù zhī cóng hé shuō qǐ
又不知從何說起
zhǐ yǒu bǎ tā fàng zài xīn dǐ
只有把它放在心底
máng rán zǒu zài hǎi biān
茫然走在海邊
kàn nà cháo lái cháo qù
看那潮來潮去
tú láo wú gōng xiǎng bǎ
徒勞無功想把
měi duǒ làng huā jì qīng
每朵浪花記清
xiǎng yào shuō shēng ài nǐ
想要說聲愛你
què bèi chuī sàn zài fēng lǐ
卻被吹散在風裡
měng rán huí tóu nǐ zài nà lǐ
猛然回頭你在那裡
rú guǒ dà hǎi néng gòu huàn huí céng jīng de ài
如果大海能夠喚回曾經的愛
jiù ràng wǒ yòng yì shēng děng dài
就讓我用一生等待
rú guǒ shēn qíng wǎng shì nǐ yǐ bú zài liú liàn
如果深情往事你已不再留戀
jiù ràng tā suí fēng piāo yuǎn
就讓它隨風飄遠
rú guǒ dà hǎi néng gòu dài zǒu wǒ de āi chóu
如果大海能夠帶走我的哀愁
jiù xiàng dài zǒu měi tiáo hé liú
就像帶走每條河流
suǒ yǒu shòu guò de shāng
所有受過的傷
suǒ yǒu liú guò de lèi
所有流過的淚
qǐng quán bù dài zǒu
請全部帶走
máng rán zǒu zài hǎi biān
茫然走在海邊
kàn nà cháo lái cháo qù
看那潮來潮去
tú láo wú gōng xiǎng bǎ
徒勞無功想把
měi duǒ làng huā jì qīng
每朵浪花記清
xiǎng yào shuō shēng ài nǐ
想要說聲愛你
què bèi chuī sàn zài fēng lǐ
卻被吹散在風裡
měng rán huí tóu nǐ zài nà lǐ
猛然回頭你在那裡
rú guǒ dà hǎi néng gòu huàn huí céng jīng de ài
如果大海能夠喚回曾經的愛
jiù ràng wǒ yòng yì shēng děng dài
就讓我用一生等待
rú guǒ shēn qíng wǎng shì nǐ yǐ bú zài liú liàn
如果深情往事你已不再留戀
jiù ràng tā suí fēng piāo yuǎn
就讓它隨風飄遠
rú guǒ dà hǎi néng gòu dài zǒu wǒ de āi chóu
如果大海能夠帶走我的哀愁
jiù xiàng dài zǒu měi tiáo hé liú
就像帶走每條河流
suǒ yǒu shòu guò de shāng
所有受過的傷
suǒ yǒu liú guò de lèi
所有流過的淚
qǐng quán bù dài zǒu
請全部帶走
