wēi fēng shēng qǐ , fěn sè táo huā piāo luò
微風升起,粉色桃花飄落
chūn tiān jìng bù zhī bù jué dì huá guò
春天竟不知不覺地劃過
yǎng wàng tiān kōng , hēi àn shēn chǔ xīng hé shǎn shuò
仰望天空,黑暗深處星河閃爍
nà wēi guāng páng fú xiàng zài sù shuō
那微光彷彿像在訴說
qián lù màn màn xīng chén zuò bàn
前路漫漫 星辰作伴
yǔ hòu qīng xiāng zài kōng qì zhōng mí màn
雨後清香在空氣中瀰漫
shuāng jiǎo lí dì guò wàn chóng shān
雙腳離地 過萬重山
gāng bǐ zì jì tí xià hū nóng hū dàn
鋼筆字跡 題下忽濃忽淡
gǎn shòu zhù xuè yè de zhòng
感受著血液的重
gāo wēn zhōng cuì zhù shēng cháng de tòng
高溫中淬著 生長的痛
nài xīn dì xiū liàn zhù
耐心地 修煉著
huǎn màn dì fèi téng zhù
緩慢地 沸騰著
zǒng yǒu tiān chéng cháng wéi
總有天 成長為
bǎ wò zhù wú wèi jì jié
把握住 無畏 季節
zài chén xī lái lín de shùn jiàn
在晨曦來臨的 瞬間
Seize that light, across the sky ( zhuā zhù nà yuè guò tiān jì de guāng )
Seize that light, across the sky (抓住那越過天際的光)
On my mind, by my side ( zài wǒ xīn tóu , zài wǒ shēn páng )
On my mind, by my side (在我心頭,在我身旁)
yè mù xià yǒu zuò bù wán de mèng
夜幕下有做不完的夢
wēi wēi yíng huǒ zhào liàng hēi àn zhī zhōng
微微螢火照亮黑暗之中
tái shǒu chù jí zhè yín hé
抬手觸及這銀河
duō shǎo cì céng duì kàng nà dǎn qiè yǔ shǎn duǒ
多少次曾 對抗那 膽怯與 閃躲
dú zì cháo zhù kàn bú jiàn zhōng diǎn xiàn pān dēng tàn suǒ
獨自朝著 看不見 終點線 攀登探索
yòu duō shǎo cì bèi xiàn shí piān jiàn wú qíng jī luò
又多少次被現實偏見 無情擊落
kě xià yì chǎng zhàn dòu wǒ yī rán bú huì cuō tuó
可下一場戰鬥 我依然 不會蹉跎
Hey, zǒu nǐ de lù , mài nǐ de bù , méi rén dǎng dé zhù
Hey,走你的路,邁你的步,沒人擋得住
Hey, tiān nà mó dà , dì nà mó guǎng , zì yóu shì tiān fù
Hey,天那麼大,地那麼廣,自由是天賦
shǔ wū nǐ de wèi lái zhào jìn le xiàn shí
屬於你的未來照進了現實
jí shǐ méi yǒu nà xiē huá lí de jù zi
即使沒有那些華麗的句子
wǒ de jiān chí bú jì dé shī
我的堅持 不計得失
bǎ wò zhù wú wèi jì jié
把握住 無畏 季節
zài pò jiǎn chéng dié de shùn jiàn
在破繭成蝶的 瞬間
Seize that light, across the sky( zhuā zhù nà yuè guò tiān jì de guāng )
Seize that light, across the sky(抓住那越過天際的光)
On my mind, by my side( zài wǒ xīn tóu , zài wǒ shēn páng )
On my mind, by my side(在我心頭,在我身旁)
yè mù xià yǒu zuò bù wán de mèng
夜幕下有做不完的夢
wēi wēi yíng huǒ zhào liàng hēi àn zhī zhōng
微微螢火照亮黑暗之中
tái shǒu chù jí zhè yín hé
抬手觸及這銀河
Seize that light, across the sky( zhuā zhù nà yuè guò tiān jì de guāng )
Seize that light, across the sky(抓住那越過天際的光)
On my mind, by my side( zài wǒ xīn tóu , zài wǒ shēn páng )
On my mind, by my side(在我心頭,在我身旁)
yè mù xià yǒu zuò bù wán de mèng
夜幕下有做不完的夢
wēi wēi yíng huǒ zhào liàng hēi àn zhī zhōng
微微螢火照亮黑暗之中
tái shǒu chù jí zhè yín hé
抬手觸及這銀河