zài wǒ xīn yǒu yí shàn chuāng píng sù guān zhù
在我心有一扇窗 平素關著
měi dàn cháng wǒ yǒu chuàng shāng
每但常我有創傷
wú duān cōng cōng de tàn fǎng biàn dǎ kāi tā
無端匆匆的探訪 便打開它
zǒng jué shì shàng réng rán shì hěn hǎo kàn
總覺世上 仍然是很好看
fēng yíng zhù wǒ de liǎn chuī dé piào liang
風 迎著我的臉吹得漂亮
yùn píng é jiǎo fēng shuāng zì jué bàn shēng tài duǎn
熨平額角風霜 自覺半生太短
yōu yù bú qù zhù yǎng shāng xīn bú qù mài zhàng
憂鬱不去助養 傷心不去賣賬
lái huàn měi kè kāi lǎng
來換每刻開朗
dǎ kāi xīn yí shàn chuāng gǎn jué áo xiáng tiān shàng
打開心一扇窗 感覺翱翔天上
liú lù wú xiàn shū chàng tiān shàng huán yǒu yàn yáng
流露無限舒暢 天上還有豔陽
dǎ kāi xīn yí shàn chuāng gǎn jué áo xiáng tiān shàng
打開心一扇窗 感覺翱翔天上
yán tú wú xiàn bēn fàng suí zhù nà yàn yáng de fāng xiàng
沿途無限奔放 隨著那豔陽的方向
zài nǐ xīn yǒu yí shàn chuāng
在你心有一扇窗
hé wǒ yí yàng yuàn yǒu kōng nǐ yě qù jiāng
和我一樣 願有空你也去將
mí xīn de āi shāng qù jìn gǎn yì dǎ kāi tā
迷心的哀傷去盡趕 亦打開它
gǎn jué shì shàng réng rán shì hěn hǎo kàn
感覺世上 仍然是很好看
tiān huán xiàng nǐ xiǎng jì dé de nà yàng
天 還像你想記得的那樣
zài zhòng shí qù xīn shǎng zì jué bàn shēng tài duǎn
再重拾去欣賞 自覺半生太短
yōu yù bú qù zhù yǎng shāng xīn bú qù mài zhàng
憂鬱不去助養 傷心不去賣賬
lái huàn měi kè kāi lǎng
來換每刻開朗
dǎ kāi xīn yí shàn chuāng gǎn jué áo xiáng tiān shàng
打開心一扇窗 感覺翱翔天上
liú lù wú xiàn shū chàng tiān shàng huán yǒu yàn yáng
流露無限舒暢 天上還有豔陽
dǎ kāi xīn yí shàn chuāng gǎn jué áo xiáng tiān shàng
打開心一扇窗 感覺翱翔天上
yán tú wú xiàn bēn fàng suí zhù nà yàn yáng de fāng xiàng
沿途無限奔放 隨著那豔陽的方向
gǎn shòu zhè xīn fāng xiàng tóng shí bàn wǒ
感受這心方向 同時伴我
gǎn jué zhè piào liang fāng xiàng
感覺這漂亮方向
