Love From The Last Century

把你藏起來 (國)

蘇永康 · Love From The Last Century

歌詞描寫對愛人的強烈佔有欲,願將對方藏匿於自身保護之下,獨佔情感。

1,517 次觀看 89 人喜歡 4.433 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
把手伸出來
寫上我的愛
讓你的眼淚都停下來
以後就算你再怎麼愛遊蕩
愛像星空為妳亮起來
你的笑像一種魔法把夜變成海
我又恨又愛守在岸邊等待
夜色越美我越難挨心跳越厲害
萬一妳迷路怎麼回來
*好想把妳藏起來
藏在胸前的口袋
把妳慢慢的融化
妳就再也離不開
我要把你藏起來
永遠呵護這份愛
從此不讓別人想
只准跟我一個人相愛*
你的笑像一種魔法把夜變成海
我又恨又愛守在岸邊等待
夜色越美我越難挨心跳越厲害
萬一妳迷路怎麼回來
好想把妳藏起來
藏在胸前的口袋
把妳慢慢地融化
妳就再也離不開
我要把你藏起來
永遠呵護這份愛
從此不讓別人想
只准和我一個人相愛
藏在胸前的口袋
把妳慢慢地融化
妳就再也離不開
我要把你藏起來
永遠呵護這份愛
從此不讓別人想
只准和我一個人相愛
把你藏起來 (國) - 蘇永康 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇永康-把你藏起來-(國)-370134
對拍微調
bǎ shǒu shēn chū lái
把手伸出來
xiě shàng wǒ de ài
寫上我的愛
ràng nǐ de yǎn lèi dōu tíng xià lái
讓你的眼淚都停下來
yǐ hòu jiù suàn nǐ zài zěn mó ài yóu dàng
以後就算你再怎麼愛遊蕩
ài xiàng xīng kōng wéi nǎi liàng qǐ lái
愛像星空為妳亮起來
nǐ de xiào xiàng yì zhǒng mó fǎ bǎ yè biàn chéng hǎi
你的笑像一種魔法把夜變成海
wǒ yòu hèn yòu ài shǒu zài àn biān děng dài
我又恨又愛守在岸邊等待
yè sè yuè měi wǒ yuè nán āi xīn tiào yuè lì hài
夜色越美我越難挨心跳越厲害
wàn yì nǎi mí lù zěn mó huí lái
萬一妳迷路怎麼回來
* hǎo xiǎng bǎ nǎi cáng qǐ lái
*好想把妳藏起來
cáng zài xiōng qián de kǒu dài
藏在胸前的口袋
bǎ nǎi màn màn de róng huà
把妳慢慢的融化
nǎi jiù zài yě lí bù kāi
妳就再也離不開
wǒ yào bǎ nǐ cáng qǐ lái
我要把你藏起來
yǒng yuǎn hē hù zhè fèn ài
永遠呵護這份愛
cóng cǐ bú ràng bié rén xiǎng
從此不讓別人想
zhī zhǔn gēn wǒ yí gè rén xiāng ài *
只准跟我一個人相愛*
nǐ de xiào xiàng yì zhǒng mó fǎ bǎ yè biàn chéng hǎi
你的笑像一種魔法把夜變成海
wǒ yòu hèn yòu ài shǒu zài àn biān děng dài
我又恨又愛守在岸邊等待
yè sè yuè měi wǒ yuè nán āi xīn tiào yuè lì hài
夜色越美我越難挨心跳越厲害
wàn yì nǎi mí lù zěn mó huí lái
萬一妳迷路怎麼回來
hǎo xiǎng bǎ nǎi cáng qǐ lái
好想把妳藏起來
cáng zài xiōng qián de kǒu dài
藏在胸前的口袋
bǎ nǎi màn màn dì róng huà
把妳慢慢地融化
nǎi jiù zài yě lí bù kāi
妳就再也離不開
wǒ yào bǎ nǐ cáng qǐ lái
我要把你藏起來
yǒng yuǎn hē hù zhè fèn ài
永遠呵護這份愛
cóng cǐ bú ràng bié rén xiǎng
從此不讓別人想
zhī zhǔn hé wǒ yí gè rén xiāng ài
只准和我一個人相愛
cáng zài xiōng qián de kǒu dài
藏在胸前的口袋
bǎ nǎi màn màn dì róng huà
把妳慢慢地融化
nǎi jiù zài yě lí bù kāi
妳就再也離不開
wǒ yào bǎ nǐ cáng qǐ lái
我要把你藏起來
yǒng yuǎn hē hù zhè fèn ài
永遠呵護這份愛
cóng cǐ bú ràng bié rén xiǎng
從此不讓別人想
zhī zhǔn hé wǒ yí gè rén xiāng ài
只准和我一個人相愛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.21]把手伸出來
[00:18.82]寫上我的愛
[00:22.72]讓你的眼淚都停下來
[00:30.30]以後就算你再怎麼愛遊蕩
[00:37.49]愛像星空為妳亮起來
[00:44.46]你的笑像一種魔法把夜變成海
[00:51.56]我又恨又愛守在岸邊等待
[00:59.44]夜色越美我越難挨心跳越厲害
[01:06.81]萬一妳迷路怎麼回來
[01:12.47]*好想把妳藏起來
[01:17.11]藏在胸前的口袋
[01:20.22]把妳慢慢的融化
[01:24.34]妳就再也離不開
[01:28.44]我要把你藏起來
[01:31.81]永遠呵護這份愛
[01:35.05]從此不讓別人想
[01:39.38]只准跟我一個人相愛*
[01:58.33]你的笑像一種魔法把夜變成海
[02:05.16]我又恨又愛守在岸邊等待
[02:13.05]夜色越美我越難挨心跳越厲害
[02:20.70]萬一妳迷路怎麼回來
[02:26.02]好想把妳藏起來
[02:30.96]藏在胸前的口袋
[02:34.17]把妳慢慢地融化
[02:38.15]妳就再也離不開
[02:42.06]我要把你藏起來
[02:45.60]永遠呵護這份愛
[02:48.87]從此不讓別人想
[02:52.93]只准和我一個人相愛
[03:00.80]藏在胸前的口袋
[03:03.77]把妳慢慢地融化
[03:07.85]妳就再也離不開
[03:11.42]我要把你藏起來
[03:14.80]永遠呵護這份愛
[03:18.55]從此不讓別人想
[03:22.31]只准和我一個人相愛

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描寫對愛人的強烈佔有欲,願將對方藏匿於自身保護之下,獨佔情感。

主題

愛情中的控制與依戀,透過「藏起來」的意象,表達對關係獨占性的執念與不安。

情緒

矛盾的深情與焦慮,既有濃烈愛戀,又隱含對失去的恐懼與掙扎。

意象與手法

運用「星空」、「夜」、「海」等自然意象營造浪漫氛圍,並以「魔法」比喻愛人對環境的影響;重複「藏起來」強化佔有主題,比喻「胸前的口袋」象徵將對方封存於私密空間。

重點句解讀

1. 「好想把妳藏起來」:直述主觀願望,將「藏」作為保護與獨佔的行動,暗示對關係的不安全感。

2. 「你的笑像一種魔法把夜變成海」:以魔法喻愛人魅力,將夜色轉化為海,隱喻情感對周遭的改變力。

3. 「我又恨又愛守在岸邊等待」:矛盾修辭展現情感掙扎,「恨」可能指向對方的遊蕩,「愛」則是無法割捨的依戀。

4. 「萬一妳迷路怎麼回來」:突顯對失去的焦慮,將「迷路」視為可能的現實威脅,強化保護欲。

適合情境

獨處時反思感情狀態,或面對情感掙扎時聆聽,亦適合用於表達強烈愛意的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

把你藏起來 (國)的歌詞在講什麼?

歌詞描寫對愛人的強烈佔有欲,願將對方藏匿於自身保護之下,獨佔情感。

把你藏起來 (國)是誰唱的?

把你藏起來 (國)由蘇永康演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌