✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

等到那一天

蘇有朋 · 單曲

執念與希望的交織,訴說對逝去愛情的不捨與等待重逢的信念。

〈等到那一天〉是蘇有朋演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,931 次觀看 163 人喜歡 4.5(65 人評分)
字級
不要問我是不是
還想回到那些從前
時光的隧道如果沒有你
不會為了我而改變
不要問我是不是
還想對你多些留戀
除非我們要分離
愛不會自己改變主意
曾經擁有的一切
如今還能留下什麼?
雖然我們已經無話可說
請你聽完這一首歌
就像山風吹過
輕輕嘆息你我的夢
就像那白雲飄過
他依然耐心的等候
我會等到那一天
你再回到我身邊
如果曾經擁有算永遠
我的心也不改變
我會等到那一天
就像回到了從前
如果失去還能再擁有
不管期待多少年!
等到那一天 - 蘇有朋 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇有朋-等到那一天-43843
bú yào wèn wǒ shì bu shì
不要問我是不是
huán xiǎng huí dào nà xiē cóng qián
還想回到那些從前
shí guāng de suì dào rú guǒ méi yǒu nǐ
時光的隧道如果沒有你
bú huì wéi le wǒ ér gǎi biàn
不會為了我而改變
bú yào wèn wǒ shì bu shì
不要問我是不是
huán xiǎng duì nǐ duō xiē liú liàn
還想對你多些留戀
chú fēi wǒ mén yào fēn lí
除非我們要分離
ài bú huì zì jǐ gǎi biàn zhǔ yì
愛不會自己改變主意
céng jīng yōng yǒu de yí qiè
曾經擁有的一切
rú jīn huán néng liú xià shén mó ?
如今還能留下什麼?
suī rán wǒ mén yǐ jīng wú huà kě shuō
雖然我們已經無話可說
qǐng nǐ tīng wán zhè yì shǒu gē
請你聽完這一首歌
jiù xiàng shān fēng chuī guò
就像山風吹過
qīng qīng tàn xī nǐ wǒ de mèng
輕輕嘆息你我的夢
jiù xiàng nà bái yún piāo guò
就像那白雲飄過
tā yī rán nài xīn de děng hòu
他依然耐心的等候
wǒ huì děng dào nà yì tiān
我會等到那一天
nǐ zài huí dào wǒ shēn biān
你再回到我身邊
rú guǒ céng jīng yōng yǒu suàn yǒng yuǎn
如果曾經擁有算永遠
wǒ de xīn yě bù gǎi biàn
我的心也不改變
wǒ huì děng dào nà yì tiān
我會等到那一天
jiù xiàng huí dào le cóng qián
就像回到了從前
rú guǒ shī qù huán néng zài yōng yǒu
如果失去還能再擁有
bù guǎn qī dài duō shào nián !
不管期待多少年!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

執念與希望的交織,訴說對逝去愛情的不捨與等待重逢的信念。

主題

聚焦於失去後的回憶縈繞與對重逢的堅守,探討時間、記憶與情感的糾葛。

情緒

感傷中帶著執著,憂鬱裡隱藏微弱的期待,形成矛盾的情感張力。

意象與手法

以「時光的隧道」「山風」「白雲」等自然意象象徵流逝與無常,透過重複句式「我會等到那一天」強化決心,並以「曾經擁有算永遠」的悖論語句凸顯對愛情的頑固信念。

重點句解讀

1. 「不要問我是不是 還想回到那些從前」

直接表達對過去的矛盾心態,既渴望回歸又恐懼面對,反映情感的糾結。

2. 「我會等到那一天 你再回到我身邊」

以具體行動承諾等待,將抽象的希望轉化為時間與信念的考驗。

3. 「如果失去還能再擁有 不管期待多少年」

透過假設語句顛覆常規邏輯,展現對愛情超越時間的執著幻想。

適合情境

獨處時追憶逝去感情、面對分離壓力、或在長時間等待中尋求心理慰藉的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

等到那一天的歌詞在講什麼?

執念與希望的交織,訴說對逝去愛情的不捨與等待重逢的信念。

等到那一天是誰唱的?

等到那一天由蘇有朋演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。