✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

珍重吧!我的愛

蘇有朋 · 單曲

離別中的珍惜與對未來重逢的期許。

〈珍重吧!我的愛〉是蘇有朋演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,489 次觀看 70 人喜歡 4.5(33 人評分)
字級
因為春天會離開
冬雨還會再回來
就讓今天發生的故事
等著明天心靈的信來拆
OH 珍重吧我的愛
儘管離別有多傷懷
也許多年以後的你我
依然是天空的雲彩
緣是相遇的十字路口
也是分手的理由
夢是流浪的唯一港口
天亮又要各自奔走
愛是無言的海誓山盟
藏在深藍的天空
心是四季的最好朋友
永遠陪著花開花落
因為春天會離開
冬雨還會再回來
就讓今天發生的故事
等著明天心靈的信來拆
OH 珍重吧我的愛
儘管離別有多傷懷
也許多年以後的你我
依然是天空的雲彩
緣是相遇的十字路口
也是分手的理由
夢是流浪的唯一港口
天亮又要各自奔走
愛是無言的海誓山盟
藏在深藍的天空
心是四季的最好朋友
永遠陪著花開花落
因為春天會離開
冬雨還會再回來
就讓今天發生的故事
等著明天心靈的信來拆
OH 珍重吧我的愛
儘管離別有多傷懷
也許多年以後的你我
依然是天空的雲彩
珍重吧 我的愛
儘管離別有多傷懷
也許多年以後的你我
依然是天空的雲彩
珍重吧!我的愛 - 蘇有朋 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇有朋-珍重吧!我的愛-43802
yīn wéi chūn tiān huì lí kāi
因為春天會離開
dōng yǔ huán huì zài huí lái
冬雨還會再回來
jiù ràng jīn tiān fā shēng de gù shì
就讓今天發生的故事
děng zhù míng tiān xīn líng de xìn lái chāi
等著明天心靈的信來拆
OH zhēn zhòng ba wǒ de ài
OH 珍重吧我的愛
jǐn guǎn lí bié yǒu duō shāng huái
儘管離別有多傷懷
yě xū duō nián yǐ hòu de nǐ wǒ
也許多年以後的你我
yī rán shì tiān kōng de yún cǎi
依然是天空的雲彩
yuán shì xiāng yù de shí zì lù kǒu
緣是相遇的十字路口
yě shì fēn shǒu de lǐ yóu
也是分手的理由
mèng shì liú làng de wéi yī gǎng kǒu
夢是流浪的唯一港口
tiān liàng yòu yào gè zì bēn zǒu
天亮又要各自奔走
ài shì wú yán de hǎi shì shān méng
愛是無言的海誓山盟
cáng zài shēn lán de tiān kōng
藏在深藍的天空
xīn shì sì jì de zuì hǎo péng yǒu
心是四季的最好朋友
yǒng yuǎn péi zhù huā kāi huā luò
永遠陪著花開花落
yīn wéi chūn tiān huì lí kāi
因為春天會離開
dōng yǔ huán huì zài huí lái
冬雨還會再回來
jiù ràng jīn tiān fā shēng de gù shì
就讓今天發生的故事
děng zhù míng tiān xīn líng de xìn lái chāi
等著明天心靈的信來拆
OH zhēn zhòng ba wǒ de ài
OH 珍重吧我的愛
jǐn guǎn lí bié yǒu duō shāng huái
儘管離別有多傷懷
yě xū duō nián yǐ hòu de nǐ wǒ
也許多年以後的你我
yī rán shì tiān kōng de yún cǎi
依然是天空的雲彩
yuán shì xiāng yù de shí zì lù kǒu
緣是相遇的十字路口
yě shì fēn shǒu de lǐ yóu
也是分手的理由
mèng shì liú làng de wéi yī gǎng kǒu
夢是流浪的唯一港口
tiān liàng yòu yào gè zì bēn zǒu
天亮又要各自奔走
ài shì wú yán de hǎi shì shān méng
愛是無言的海誓山盟
cáng zài shēn lán de tiān kōng
藏在深藍的天空
xīn shì sì jì de zuì hǎo péng yǒu
心是四季的最好朋友
yǒng yuǎn péi zhù huā kāi huā luò
永遠陪著花開花落
yīn wéi chūn tiān huì lí kāi
因為春天會離開
dōng yǔ huán huì zài huí lái
冬雨還會再回來
jiù ràng jīn tiān fā shēng de gù shì
就讓今天發生的故事
děng zhù míng tiān xīn líng de xìn lái chāi
等著明天心靈的信來拆
OH zhēn zhòng ba wǒ de ài
OH 珍重吧我的愛
jǐn guǎn lí bié yǒu duō shāng huái
儘管離別有多傷懷
yě xū duō nián yǐ hòu de nǐ wǒ
也許多年以後的你我
yī rán shì tiān kōng de yún cǎi
依然是天空的雲彩
zhēn zhòng ba wǒ de ài
珍重吧 我的愛
jǐn guǎn lí bié yǒu duō shāng huái
儘管離別有多傷懷
yě xū duō nián yǐ hòu de nǐ wǒ
也許多年以後的你我
yī rán shì tiān kōng de yún cǎi
依然是天空的雲彩
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

離別中的珍惜與對未來重逢的期許。

主題

探討離別與記憶的永恆,以自然意象隱喻情感的流動與存續。

情緒

傷懷中帶有釋然,既有離別的哀傷,也有對未來的溫柔期許。

意象與手法

運用四季、雲彩、海誓山盟等自然與抽象意象,透過比喻與對比,表達情感的無常與永恆。

重點句解讀

1. 「OH 珍重吧我的愛」:以直接呼告表達對離別的誠摯祝福,強調即使傷懷也必須面對現實。

2. 「也許多年以後的你我,依然是天空的雲彩」:將彼此比作雲彩,暗示情感不會消逝,仍以另一種形式存在。

3. 「愛是無言的海誓山盟」:以「無言」對照「海誓山盟」,凸顯愛意超越語言的永恆性。

4. 「心是四季的最好朋友」:

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

珍重吧!我的愛的歌詞在講什麼?

離別中的珍惜與對未來重逢的期許。

珍重吧!我的愛是誰唱的?

珍重吧!我的愛由蘇有朋演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。