小宇宙

無言歌

蘇打綠 · 小宇宙

面對無法言說的情感,陷入重複的傷痛與迷失。

113,713 次觀看 5,238 人喜歡 4.72526 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 吳青峰
作詞 吳青峰
調性E 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
There's no word for me to say
To give a sign, to sing a song
There's no word for need to say
To give a sigh, to be more brave
It's that same, same song
That made me hurt over the night
It's that crying, crying place
That I heard you
Losing your way, my religion
There's no word for me to say
To give a sign, to sing a song
There's no word for need to say
To give a sigh, to be more brave
It's that same, same song
That made me hurt over the night
It's that crying, crying place
That I heard you
Losing your way, my religion
Losing your way, my religion
請帶著我一起 飛
無言歌 - 蘇打綠 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇打綠-無言歌-159766
對拍微調
There's no word for me to say
There's no word for me to say
To give a sign, to sing a song
To give a sign, to sing a song
There's no word for need to say
There's no word for need to say
To give a sigh, to be more brave
To give a sigh, to be more brave
It's that same, same song
It's that same, same song
That made me hurt over the night
That made me hurt over the night
It's that crying, crying place
It's that crying, crying place
That I heard you
That I heard you
Losing your way, my religion
Losing your way, my religion
There's no word for me to say
There's no word for me to say
To give a sign, to sing a song
To give a sign, to sing a song
There's no word for need to say
There's no word for need to say
To give a sigh, to be more brave
To give a sigh, to be more brave
It's that same, same song
It's that same, same song
That made me hurt over the night
That made me hurt over the night
It's that crying, crying place
It's that crying, crying place
That I heard you
That I heard you
Losing your way, my religion
Losing your way, my religion
Losing your way, my religion
Losing your way, my religion
qǐng dài zhù wǒ yì qǐ fēi
請帶著我一起 飛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.07]There's no word for me to say
[00:27.06]To give a sign, to sing a song
[01:34.94]There's no word for need to say
[01:41.96]To give a sigh, to be more brave
[02:20.51]It's that same, same song
[02:27.96]That made me hurt over the night
[02:35.68]It's that crying, crying place
[02:43.27]That I heard you
[02:50.85]Losing your way, my religion
[02:58.03]There's no word for me to say
[03:09.44]To give a sign, to sing a song
[03:11.40]There's no word for need to say
[03:45.48]To give a sigh, to be more brave
[03:54.04]It's that same, same song
[03:58.19]That made me hurt over the night
[04:02.33]It's that crying, crying place
[04:08.78]That I heard you
[04:13.11]Losing your way, my religion
[04:14.76]Losing your way, my religion
[04:15.25]請帶著我一起 飛
移調 原調
F#FAC#F#DABmC#mEmF#AEEmCBF#A#mD#mC#F#ADAF#mF#DAmF#BmBG#mBmDAmC#A#mF#mAC#mF#C#m
There's no word for me to say
A#mF#EEmCGA#mEmC#F#ADBmD#mG#AmBmBGF#GGmG#mAFA#F#D#mBmA#F#EmEBBmG#mAG#mAC#mEEmBmCmC#ED#mC#mC#F#DmAmEF#mADG#C#mF#EmEEmAEC#mF#C#mF#mC#A#mBBmGAF#C#F#mADmF#mDAmBBmCmG#ABBmEA#D#mBmF#AC#mC#C#mAC#mC#ABmC#m
To give a sign, to sing a song
C#F#mADGmAEC#mC#AF#BE
There's no word for need to say
AF#mAEC#mDAmF#mDEAEAEC#mEAEADBmF#mDA
To give a sigh, to be more brave
DEDEF#mEAm
It's that same, same song
BmDF#DEC#mE
That made me hurt over the night
C#mEC#mC#F#m
It's that crying, crying place
ADABmF#E
That I heard you
AEAF#mAF#m
Losing your way, my religion
DBmDmAEEmEAEF#mAF#mBmA
There's no word for me to say
EmD#mEmE
To give a sign, to sing a song
F#A#mF#EmEC#mF#BC#G#mBC#B
There's no word for need to say
C#G#mB
To give a sigh, to be more brave
D#mC#
It's that same, same song
B
That made me hurt over the night
F#C#F#C#B
It's that crying, crying place
C#
That I heard you
Losing your way, my religion
Losing your way, my religion
F#BF#BF#G#mA#mD#mF#A#mD#mBBmBC#C#mC#F#A#mD#BBmG#mC#C#mC#F#C#A#mA#A#mA#BBmGA#C#C#mC#A#mC#m
請帶著我一起 飛

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《無言歌》調性為 E 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A、F#、E、C#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對無法言說的情感,陷入重複的傷痛與迷失。

主題

情感的封閉與掙扎,以及對溝通無力的沈澱。

情緒

悲傷、無力、孤獨、對回憶的執念與掙扎。

意象與手法

「same song」象徵重複的痛苦經驗,「crying place」象徵情感崩潰的具體場域,「losing your way」隱喻價值觀或信念的動搖,「religion」則以宗教意象強化情感的執念與崩解。

重點句解讀

1. 「There's no word for me to say」

直接點出語言的失效,情感已超越言語能載負的範疇,凸顯內心的封閉與無力。

2. 「It's that crying, crying place」

重複的「crying」強化傷痛的持續性,「place」將抽象情緒具象化,暗示某個記憶中的地點成為情緒的載體。

3. 「Losing your way, my religion」

將「迷失方向」與「信仰」連結,顯示情感崩解對核心價值的衝擊,信仰亦隨之動搖。

適合情境

獨處時反思情感困境,或面對無法溝通的關係時聆聽,適合沈澱內在情緒的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《無言歌》像個壓在胸口的結,蘇打綠用極簡的詞句堆疊出情感的重層。反覆出現的「無法說出口」不只是戀愛裡的尷尬,更像種對自身情感的無力感,彷彿所有情緒都被語言吞噬。副歌裡的「same song」與「crying place」不斷重複,像極了心裡那個總在深夜浮現的傷口,明明想呼喊卻發不出聲音。特別喜歡尾段突然轉折的「請帶我一起飛」,像黑暗中閃過一絲微光,讓人想立刻關掉燈,把音量開到最大,在雨夜裡聽著弦樂與空靈聲線,任憑情緒隨著旋律漫過眼眶。

歌曲冷知識

・歌名雖為「無言歌」,歌詞卻以大量重複的英文語句,營造出一種想訴說卻陷入詞窮的矛盾感。

・歌詞中反覆出現的「同一首歌」與「哭泣的地方」,描繪出一段循環往復、令人受傷且迷失方向的關係。

・結尾處突如其來的中文句子「請帶著我一起 飛」,與前文的壓抑形成強烈對比,展現出渴望逃離現狀的無助與期盼。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

無言歌的歌詞在講什麼?

面對無法言說的情感,陷入重複的傷痛與迷失。

無言歌是誰作詞作曲的?

無言歌(蘇打綠)作詞 吳青峰,作曲 吳青峰。

無言歌是誰唱的?

無言歌由蘇打綠演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌