十年一刻

蟬想 - Chan Xiang

蘇打綠 sodagreen · 十年一刻

愛情的背叛與回不去的過去,在時間與欲望的糾葛中沉淪。

2,025 次觀看 89 人喜歡 4.545 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
某個夏天 一座花園 沾滿塵土的翅膀
那棵名以為我的樹 招惹了一陣蟬榻
春天氾濫的痕跡 淪喪的溫床
愛呀 弄汙了一個又一個胸膛
粉飾魔鬼的幻象
是我背叛地心磁場
讓歸巢的白鴿無法再回航
重傷的魚在泥沼中掙扎
夏蟬猛把天地叫窄 容不下過去未來
蝴蝶夫人白費等待 換來斷氣的絢爛
點破容易看透難 都一身糾纏
愛呀 弄汙了一個又一個胸膛
粉飾魔鬼的幻象
是我背叛地心磁場
讓歸巢的白鴿無法再回航
重傷的魚在泥沼中掙扎
愛呀 弄汙了一個又一個胸膛
粉飾魔鬼的幻象
慾望掠奪後更窮涼
再認不得路回家
我弄汙了愛情的胸膛
背叛多年等待的夢想
再不能愛 也是活該
只能短暫 所以大嚷
蟬想 - Chan Xiang - 蘇打綠 sodagreen 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇打綠-sodagreen-蟬想-Chan-Xiang-204180
對拍微調
mǒu gè xià tiān yí zuò huā yuán zhān mǎn chén tǔ de chì bǎng
某個夏天 一座花園 沾滿塵土的翅膀
nà kē míng yǐ wéi wǒ de shù zhāo rě le yí zhèn chán tà
那棵名以為我的樹 招惹了一陣蟬榻
chūn tiān fán làn de hén jì lún sāng de wēn chuáng
春天氾濫的痕跡 淪喪的溫床
ài ya nòng wū le yí gè yòu yí gè xiōng táng
愛呀 弄汙了一個又一個胸膛
fěn shì mó guǐ de huàn xiàng
粉飾魔鬼的幻象
shì wǒ bèi pàn dì xīn cí chǎng
是我背叛地心磁場
ràng guī cháo de bái gē wú fǎ zài huí háng
讓歸巢的白鴿無法再回航
zhòng shāng de yú zài ní zhǎo zhōng zhēng zhā
重傷的魚在泥沼中掙扎
xià chán měng bǎ tiān dì jiào zhǎi róng bú xià guò qù wèi lái
夏蟬猛把天地叫窄 容不下過去未來
hú dié fū rén bái fèi děng dài huàn lái duàn qì de xuàn làn
蝴蝶夫人白費等待 換來斷氣的絢爛
diǎn pò róng yì kàn tòu nán dōu yì shēn jiū chán
點破容易看透難 都一身糾纏
ài ya nòng wū le yí gè yòu yí gè xiōng táng
愛呀 弄汙了一個又一個胸膛
fěn shì mó guǐ de huàn xiàng
粉飾魔鬼的幻象
shì wǒ bèi pàn dì xīn cí chǎng
是我背叛地心磁場
ràng guī cháo de bái gē wú fǎ zài huí háng
讓歸巢的白鴿無法再回航
zhòng shāng de yú zài ní zhǎo zhōng zhēng zhā
重傷的魚在泥沼中掙扎
ài ya nòng wū le yí gè yòu yí gè xiōng táng
愛呀 弄汙了一個又一個胸膛
fěn shì mó guǐ de huàn xiàng
粉飾魔鬼的幻象
yù wàng lüè duó hòu gèng qióng liáng
慾望掠奪後更窮涼
zài rèn bù dé lù huí jiā
再認不得路回家
wǒ nòng wū le ài qíng de xiōng táng
我弄汙了愛情的胸膛
bèi pàn duō nián děng dài de mèng xiǎng
背叛多年等待的夢想
zài bù néng ài yě shì huó gāi
再不能愛 也是活該
zhǐ néng duǎn zàn suǒ yǐ dà rǎng
只能短暫 所以大嚷
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:54.79]某個夏天 一座花園 沾滿塵土的翅膀
[01:07.64]那棵名以為我的樹 招惹了一陣蟬榻
[01:18.00]春天氾濫的痕跡 淪喪的溫床
[01:29.11]愛呀 弄汙了一個又一個胸膛
[01:35.99]粉飾魔鬼的幻象
[01:41.01]是我背叛地心磁場
[01:47.52]讓歸巢的白鴿無法再回航
[01:55.50]重傷的魚在泥沼中掙扎
[02:04.83]夏蟬猛把天地叫窄 容不下過去未來
[02:16.05]蝴蝶夫人白費等待 換來斷氣的絢爛
[02:26.80]點破容易看透難 都一身糾纏
[02:37.42]愛呀 弄汙了一個又一個胸膛
[02:44.72]粉飾魔鬼的幻象
[02:49.75]是我背叛地心磁場
[02:55.92]讓歸巢的白鴿無法再回航
[03:03.66]重傷的魚在泥沼中掙扎
[03:33.80]愛呀 弄汙了一個又一個胸膛
[03:42.09]粉飾魔鬼的幻象
[03:46.85]慾望掠奪後更窮涼
[03:53.28]再認不得路回家
[03:58.19]我弄汙了愛情的胸膛
[04:05.15]背叛多年等待的夢想
[04:09.74]再不能愛 也是活該
[04:28.44]只能短暫 所以大嚷

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情的背叛與回不去的過去,在時間與欲望的糾葛中沉淪。

主題

探討愛情中的傷害、背叛與自我放逐,以及對逝去情感的無力挽回。

情緒

壓抑、糾結、絕望,夾雜著對過去的悔恨與對當下的掙扎。

意象與手法

以「蟬榻」「泥沼」「白鴿」等意象隱喻時間的壓迫與情感的困頓,透過「背叛地心磁場」等超現實比喻表現方向感的迷失,並以「重傷的魚」象徵受創的靈魂。

重點句解讀

1. 「愛呀 弄汙了一個又一個胸膛」:

直指愛情成為污染純粹的源頭,「胸膛」象徵內心的純淨,被愛傷害後產生腐蝕感。

2. 「讓歸巢的白鴿無法再回航」:

白鴿象徵回歸的希望,卻因背叛而失去方向,隱喻關係破裂後的無法修復。

3. 「點破容易看透難 都一身糾纏」:

揭露真相易,真正理解並走出糾葛卻困難,凸顯情感的複雜與執念。

4. 「只能短暫 所以大嚷」:

短暫的愛卻以強烈方式宣洩,反映對即將消逝情感的掙扎與不甘。

適合情境

失戀後獨處時反思過去,或面對無法挽回的關係時,尋求情感宣洩與理解。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的氛圍總讓我聯想到溽暑裡一池渾濁的水,蟬鳴與淚滴同時蒸發。詞裡那些被塵土掩埋的翅膀、無法歸航的白鴿,像極了我們心裡某個不敢觸碰的角落。蘇打綠用極簡的意象堆疊出龐大的孤寂感,特別是「背叛地心磁場」這句,彷彿看見戀人之間漸行漸遠的軌跡,連飛鳥都找不到回家的路。副歌反覆的「弄汙」像是自我審判,卻又帶著某種悲壯的誠懇。適合在熱得睡不著的夜裡單曲循環,讓那些說不出口的懊悔隨著電風扇的風,一點一點吹散在空氣裡。

歌曲冷知識

・「蟬榻」一詞結合「夏蟬猛把天地叫窄」,暗示蟬鳴與空間壓迫感的連結,可能隱喻情感的糾結與壓抑。

・「重傷的魚在泥沼中掙扎」以魚的意象對比「歸巢的白鴿無法再回航」,形成飛禽與游魚的雙重困境,強調無法回歸的痛楚。

・副歌反覆「弄汙了一個又一個胸膛」,將「胸膛」具象化為情感傷痕的載體,呼應「背叛地心磁場」的抽象哲思。

・「只能短暫 所以大嚷」以矛盾修辭點出無常與強烈情感的關係,與前段「愛呀 弄汙」形成情感張力的收束。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

蟬想 - Chan Xiang的歌詞在講什麼?

愛情的背叛與回不去的過去,在時間與欲望的糾葛中沉淪。

蟬想 - Chan Xiang是誰唱的?

蟬想 - Chan Xiang由蘇打綠 sodagreen演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌