魔鏡歌詞網

oh oh oh oh......（蘇打綠版） - oh oh oh oh......(sodagreen Version)

蘇打綠 sodagreen · 同名專輯（蘇打綠版）

陷入單戀的焦慮與自我質疑，無法抽離對某人的執念。

1,539 次觀看 63 人喜歡 4.7（34 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

你在那窗口皺眉頭談地說天

我這裡脈膊連傷口都不好受

想著你說的和笑的會是哪些

在圖書館查不到的字眼

一則新聞是你的獨家畫面

我反覆播著模仿著那些細節

想著你走的停留的會是哪些

在地圖上隱姓埋名的街

這世界規律正常的表演

但每當我看到你 oh oh oh oh

有些事跟著太陽轉了圈

你總在我視線焦距裡面

像是馬戲團小丑瘋了癲

沒人發現我停在繩索上面

也許我不應該這樣瞎了眼

No matter you are Mary, Helen or Ginger something, you know

I cannot tell what I'm waiting for

Alright, you'll better hurry up tonight!

你是我上帝我家人還是魔鬼

我靠著線索去生活甚至咳嗽

如果報紙沒消息讓我捕捉

就在一瞬間美夢成了空洞

一則新聞是你的獨家畫面

我反覆播著模仿著那些細節

Am I a loser, or a winner within this game?

How can I be free having my cup of tea?

這世界規律正常的表演

但每當我看到你 oh oh oh oh

有些事跟著太陽轉了圈

你總在我視線焦距裡面

像是馬戲團小丑瘋了癲

沒人發現我停在繩索上面

也許我不應該這樣瞎了眼

No matter you are Mary, Helen or Ginger something, You know

I cannot tell what I'm waiting for

Alright, you'll better hurry up tonight!

I should be ok, but I'm no ok

I should be ok, but I'm no ok

I should be ok, but I'm no ok

oh oh oh oh......（蘇打綠版） - oh oh oh oh......(sodagreen Version) - 蘇打綠 sodagreen 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇打綠-sodagreen-oh-oh-oh-oh......（蘇打綠版）-oh-oh-oh-oh......(sodagreen-Version)-246776

對拍微調

nǐ zài nà chuāng kǒu zhòu méi tóu tán dì shuō tiān

你在那窗口皺眉頭談地說天

wǒ zhè lǐ mài bó lián shāng kǒu dōu bù hǎo shòu

我這裡脈膊連傷口都不好受

xiǎng zhù nǐ shuō de hé xiào de huì shì nǎ xiē

想著你說的和笑的會是哪些

zài tú shū guǎn chá bú dào de zì yǎn

在圖書館查不到的字眼

yì zé xīn wén shì nǐ de dú jiā huà miàn

一則新聞是你的獨家畫面

wǒ fǎn fù bō zhù mó fǎng zhù nà xiē xì jié

我反覆播著模仿著那些細節

xiǎng zhù nǐ zǒu de tíng liú de huì shì nǎ xiē

想著你走的停留的會是哪些

zài dì tú shàng yǐn xìng mái míng de jiē

在地圖上隱姓埋名的街

zhè shì jiè guī lǜ zhèng cháng de biǎo yǎn

這世界規律正常的表演

dàn měi dāng wǒ kàn dào nǐ oh oh oh oh

但每當我看到你 oh oh oh oh

yǒu xiē shì gēn zhù tài yáng zhuǎn le quān

有些事跟著太陽轉了圈

nǐ zǒng zài wǒ shì xiàn jiāo jù lǐ miàn

你總在我視線焦距裡面

xiàng shì mǎ xì tuán xiǎo chǒu fēng le diān

像是馬戲團小丑瘋了癲

méi rén fā xiàn wǒ tíng zài shéng suǒ shàng miàn

沒人發現我停在繩索上面

yě xū wǒ bù yīng gāi zhè yàng xiā le yǎn

也許我不應該這樣瞎了眼

No matter you are Mary, Helen or Ginger something, you know

No matter you are Mary, Helen or Ginger something, you know

I cannot tell what I'm waiting for

I cannot tell what I'm waiting for

Alright, you'll better hurry up tonight!

Alright, you'll better hurry up tonight!

nǐ shì wǒ shàng dì wǒ jiā rén huán shì mó guǐ

你是我上帝我家人還是魔鬼

wǒ kào zhù xiàn suǒ qù shēng huó shèn zhì ké sou

我靠著線索去生活甚至咳嗽

rú guǒ bào zhǐ méi xiāo xī ràng wǒ bǔ zhuō

如果報紙沒消息讓我捕捉

jiù zài yí shùn jiàn měi mèng chéng le kōng dòng

就在一瞬間美夢成了空洞

yì zé xīn wén shì nǐ de dú jiā huà miàn

一則新聞是你的獨家畫面

wǒ fǎn fù bō zhù mó fǎng zhù nà xiē xì jié

我反覆播著模仿著那些細節

Am I a loser, or a winner within this game?

Am I a loser, or a winner within this game?

How can I be free having my cup of tea?

How can I be free having my cup of tea?

zhè shì jiè guī lǜ zhèng cháng de biǎo yǎn

這世界規律正常的表演

dàn měi dāng wǒ kàn dào nǐ oh oh oh oh

但每當我看到你 oh oh oh oh

yǒu xiē shì gēn zhù tài yáng zhuǎn le quān

有些事跟著太陽轉了圈

nǐ zǒng zài wǒ shì xiàn jiāo jù lǐ miàn

你總在我視線焦距裡面

xiàng shì mǎ xì tuán xiǎo chǒu fēng le diān

像是馬戲團小丑瘋了癲

méi rén fā xiàn wǒ tíng zài shéng suǒ shàng miàn

沒人發現我停在繩索上面

yě xū wǒ bù yīng gāi zhè yàng xiā le yǎn

也許我不應該這樣瞎了眼

No matter you are Mary, Helen or Ginger something, You know

No matter you are Mary, Helen or Ginger something, You know

I cannot tell what I'm waiting for

I cannot tell what I'm waiting for

Alright, you'll better hurry up tonight!

Alright, you'll better hurry up tonight!

I should be ok, but I'm no ok

I should be ok, but I'm no ok

I should be ok, but I'm no ok

I should be ok, but I'm no ok

I should be ok, but I'm no ok

I should be ok, but I'm no ok

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:46.32]你在那窗口皺眉頭談地說天

[00:50.20]我這裡脈膊連傷口都不好受

[00:53.45]想著你說的和笑的會是哪些

[00:56.81]在圖書館查不到的字眼

[01:00.67]一則新聞是你的獨家畫面

[01:03.81]我反覆播著模仿著那些細節

[01:07.66]想著你走的停留的會是哪些

[01:10.98]在地圖上隱姓埋名的街

[01:14.49]這世界規律正常的表演

[01:18.07]但每當我看到你 oh oh oh oh

[01:21.70]有些事跟著太陽轉了圈

[01:25.23]你總在我視線焦距裡面

[01:28.71]像是馬戲團小丑瘋了癲

[01:32.01]沒人發現我停在繩索上面

[01:35.88]也許我不應該這樣瞎了眼

[01:38.70]No matter you are Mary, Helen or Ginger something, you know

[01:43.15]I cannot tell what I'm waiting for

[01:49.35]Alright, you'll better hurry up tonight!

[02:09.96]你是我上帝我家人還是魔鬼

[02:13.45]我靠著線索去生活甚至咳嗽

[02:17.08]如果報紙沒消息讓我捕捉

[02:21.12]就在一瞬間美夢成了空洞

[02:24.52]一則新聞是你的獨家畫面

[02:27.43]我反覆播著模仿著那些細節

[02:31.18]Am I a loser, or a winner within this game?

[02:34.53]How can I be free having my cup of tea?

[02:38.50]這世界規律正常的表演

[02:41.63]但每當我看到你 oh oh oh oh

[02:45.03]有些事跟著太陽轉了圈

[02:48.78]你總在我視線焦距裡面

[02:52.37]像是馬戲團小丑瘋了癲

[02:55.65]沒人發現我停在繩索上面

[02:58.99]也許我不應該這樣瞎了眼

[03:02.53]No matter you are Mary, Helen or Ginger something, You know

[03:06.27]I cannot tell what I'm waiting for

[03:12.66]Alright, you'll better hurry up tonight!

[03:22.35]I should be ok, but I'm no ok

[03:28.63]I should be ok, but I'm no ok

[03:35.05]I should be ok, but I'm no ok

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

陷入單戀的焦慮與自我質疑，無法抽離對某人的執念。

主題

描述對某人無法自拔的關注與依戀，並透過隱喻與反覆情緒強化情感的糾結與無力感。

情緒

焦躁、矛盾、不安、迷惘，並夾雜著對自我狀態的質疑與掙扎。

意象與手法

1. 「馬戲團小丑瘋了癲」隱喻自我處於荒謬又危險的狀態，卻無人察覺。

2. 「繩索」象徵掙扎與平衡，暗示情感上的不穩定與風險。

3. 重複的「oh oh oh oh」強化情緒的無力感與無法控制的焦慮。

重點句解讀

1. 「你總在我視線焦距裡面」→ 對方的存在已滲透到視覺與意識的每個角落，無法移開目光。

2. 「像是馬戲團小丑瘋了癲」→ 自我比喻為荒謬的表演者，隱藏著內在的瘋狂與無人理解的痛苦。

3. 「I cannot tell what I'm waiting for」→ 直接表達對自身情感動機的困惑，彷彿在等待某種無法言說的結果。

4. 「I should be ok, but I'm no ok」→ 反覆強調自我安慰與現實的矛盾，凸顯內心的崩解。

適合情境

獨處時傾聽，適合情緒低落、陷入情感糾葛或需要釋放壓力的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來像個在黑暗中摸索的人，用破碎的意象拼湊出心裡的掙扎。蘇打綠把「oh oh oh oh」的呼喊揉進旋律裡，像極了戀愛中那種說不出口的焦慮——明明想靠近，卻怕被看穿自己站在繩索上的危險。詞裡頭的「馬戲團小丑」與「隱姓埋名的街」，總讓人想起那些不敢確認的關係，既想抓住線索，又怕被現實的風吹散。特別適合一個人獨處時聽，當電台裡的雜音與歌聲交織，會突然發現自己也成了那個反覆播放模仿細節的觀眾。後段「I should be ok, but I'm no ok」的重複，像極了心裡那個不肯認輸的自己，明明知道該放過，卻還是執意等著某個不會來的結局。

歌曲冷知識

・歌词以「一則新聞」比喻對某人的執著，將私人情感與公共資訊並置，產生陌生化效果。

・「馬戲團小丑」意象隱喻自我審視的荒謬，與「繩索」形成高度張力，暗示情感危機。

・「圖書館查不到的字眼」與「地圖上隱姓埋名的街」構成雙重尋找，暗示記憶與現實的錯位。

・重複的「I should be ok」以英文呼喊情緒，與中文主歌形成語言層次的對抗。

這首歌詞如何？

常見問題

oh oh oh oh......（蘇打綠版） - oh oh oh oh......(sodagreen Version)的歌詞在講什麼？

陷入單戀的焦慮與自我質疑，無法抽離對某人的執念。

oh oh oh oh......（蘇打綠版） - oh oh oh oh......(sodagreen Version)是誰唱的？

oh oh oh oh......（蘇打綠版） - oh oh oh oh......(sodagreen Version)由蘇打綠 sodagreen演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

過場周杰倫將軍周杰倫開不了口周杰倫 Strike周杰倫楓周杰倫周大俠 (with Funky Tu) - Bonus Track周杰倫保齡男孩周杰倫一點點周杰倫