二十站一刻

To You (Live)

蘇打綠 · 二十站一刻 · 2025-07-25

歌頌陪伴與理解,表達對生命中重要之人持續不變的感謝。

68,677 次觀看 3,373 人喜歡 4.81526 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 吳青峰
作詞 吳青峰
編曲 蘇打綠
製作 蘇打綠鍾承洋
調性C# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
To you, on this special day
有些話 怎麼說才好呢
好多年 有好也有吵
有些話 不用說就懂了
有時候 我是暴烈的雨點
你是包容的海面
謊言 心碎 失眠 你在我身邊
無措 陪我 面對 來來回回
喜悅 愚昧 瘋癲 無包袱的歲月
就算荒謬的情節 就算有點狼狽
也一起走過這世界
To you, not only today
我總是 對世界太厭倦
你卻懂 我心裡的累
我總是 假裝輕視一切
有時候 心裡面砸個粉碎
你卻收拾起我凌亂畫面
謊言 心碎 失眠 你在我身邊
無措 陪我 面對 來來回回
喜悅 愚昧 瘋癲 無包袱的歲月
就算荒謬的情節 就算有點狼狽
也一起走過這世界
To you, now and everyday
當我被孤絕淹滅
你也不怕被我的黑暗連累
謊言 心碎 失眠 你在我身邊
無措 陪我 面對 來來回回
喜悅 愚昧 瘋癲 無包袱的歲月
就算荒謬的情節 就算有點狼狽
也一起掉過眼淚 也一起笑翻了天
也一起走到了今天
To you, to you 我倔強的感謝
To you, to you 那超越語言
To you
To You (Live) - 蘇打綠 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇打綠-To-You-(Live)-409439
對拍微調
To you, on this special day
To you, on this special day
yǒu xiē huà zěn mó shuō cái hǎo ne
有些話 怎麼說才好呢
hǎo duō nián yǒu hǎo yě yǒu chǎo
好多年 有好也有吵
yǒu xiē huà bú yòng shuō jiù dǒng le
有些話 不用說就懂了
yǒu shí hòu wǒ shì bào liè de yǔ diǎn
有時候 我是暴烈的雨點
nǐ shì bāo róng de hǎi miàn
你是包容的海面
huǎng yán xīn suì shī mián nǐ zài wǒ shēn biān
謊言 心碎 失眠 你在我身邊
wú cuò péi wǒ miàn duì lái lái huí huí
無措 陪我 面對 來來回回
xǐ yuè yú mèi fēng diān wú bāo fú de suì yuè
喜悅 愚昧 瘋癲 無包袱的歲月
jiù suàn huāng miù de qíng jié jiù suàn yǒu diǎn láng bèi
就算荒謬的情節 就算有點狼狽
yě yì qǐ zǒu guò zhè shì jiè
也一起走過這世界
To you, not only today
To you, not only today
wǒ zǒng shì duì shì jiè tài yàn juàn
我總是 對世界太厭倦
nǐ què dǒng wǒ xīn lǐ de lèi
你卻懂 我心裡的累
wǒ zǒng shì jiǎ zhuāng qīng shì yí qiè
我總是 假裝輕視一切
yǒu shí hòu xīn lǐ miàn zá gè fěn suì
有時候 心裡面砸個粉碎
nǐ què shōu shí qǐ wǒ líng luàn huà miàn
你卻收拾起我凌亂畫面
huǎng yán xīn suì shī mián nǐ zài wǒ shēn biān
謊言 心碎 失眠 你在我身邊
wú cuò péi wǒ miàn duì lái lái huí huí
無措 陪我 面對 來來回回
xǐ yuè yú mèi fēng diān wú bāo fú de suì yuè
喜悅 愚昧 瘋癲 無包袱的歲月
jiù suàn huāng miù de qíng jié jiù suàn yǒu diǎn láng bèi
就算荒謬的情節 就算有點狼狽
yě yì qǐ zǒu guò zhè shì jiè
也一起走過這世界
To you, now and everyday
To you, now and everyday
dāng wǒ bèi gū jué yān miè
當我被孤絕淹滅
nǐ yě bú pà bèi wǒ de hēi àn lián lèi
你也不怕被我的黑暗連累
huǎng yán xīn suì shī mián nǐ zài wǒ shēn biān
謊言 心碎 失眠 你在我身邊
wú cuò péi wǒ miàn duì lái lái huí huí
無措 陪我 面對 來來回回
xǐ yuè yú mèi fēng diān wú bāo fú de suì yuè
喜悅 愚昧 瘋癲 無包袱的歲月
jiù suàn huāng miù de qíng jié jiù suàn yǒu diǎn láng bèi
就算荒謬的情節 就算有點狼狽
yě yì qǐ diào guò yǎn lèi yě yì qǐ xiào fān le tiān
也一起掉過眼淚 也一起笑翻了天
yě yì qǐ zǒu dào le jīn tiān
也一起走到了今天
To you, to you wǒ juè qiáng de gǎn xiè
To you, to you 我倔強的感謝
To you, to you nà chāo yuè yǔ yán
To you, to you 那超越語言
To you
To you
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.78]To you, on this special day
[00:35.86]有些話 怎麼說才好呢
[00:39.65]好多年 有好也有吵
[00:46.76]有些話 不用說就懂了
[00:50.72]有時候 我是暴烈的雨點
[00:56.87]你是包容的海面
[01:02.89]謊言 心碎 失眠 你在我身邊
[01:10.16]無措 陪我 面對 來來回回
[01:17.55]喜悅 愚昧 瘋癲 無包袱的歲月
[01:26.13]就算荒謬的情節 就算有點狼狽
[01:32.34]也一起走過這世界
[01:38.81]To you, not only today
[01:46.09]我總是 對世界太厭倦
[01:49.95]你卻懂 我心裡的累
[01:57.10]我總是 假裝輕視一切
[02:00.83]有時候 心裡面砸個粉碎
[02:06.98]你卻收拾起我凌亂畫面
[02:14.71]謊言 心碎 失眠 你在我身邊
[02:22.06]無措 陪我 面對 來來回回
[02:29.56]喜悅 愚昧 瘋癲 無包袱的歲月
[02:38.17]就算荒謬的情節 就算有點狼狽
[02:44.33]也一起走過這世界
[02:50.86]To you, now and everyday
[03:15.14]當我被孤絕淹滅
[03:19.03]你也不怕被我的黑暗連累
[03:28.84]謊言 心碎 失眠 你在我身邊
[03:36.10]無措 陪我 面對 來來回回
[03:43.60]喜悅 愚昧 瘋癲 無包袱的歲月
[03:52.12]就算荒謬的情節 就算有點狼狽
[03:58.33]也一起掉過眼淚 也一起笑翻了天
[04:05.73]也一起走到了今天
[04:12.20]To you, to you 我倔強的感謝
[04:26.89]To you, to you 那超越語言
[04:42.17]To you
移調 原調
D#mF#C#G#
To you, on this special day
F#D#mF#D#m
有些話 怎麼說才好呢
D#F#C#G#D#G#
好多年 有好也有吵
D#F#D#mF#
有些話 不用說就懂了
D#mG#C#A#mF#A#mF#
有時候 我是暴烈的雨點
A#mF#G#C#A#m
你是包容的海面
C#CG#FmF#G#
謊言 心碎 失眠 你在我身邊
C#CG#FmF#G#
無措 陪我 面對 來來回回
C#F#C#CCmG#FmF#G#A#m
喜悅 愚昧 瘋癲 無包袱的歲月
G#D#G#
就算荒謬的情節 就算有點狼狽
F#D#mF#mD#mA#mF#
也一起走過這世界
C#G#
To you, not only today
F#F#mD#m
我總是 對世界太厭倦
D#C#F#C#G#
你卻懂 我心裡的累
F#mD#mF#F#mD#m
我總是 假裝輕視一切
G#C#A#mC#A#mG#C#
有時候 心裡面砸個粉碎
G#C#FmC#G#C#F#C#G#FmC#G#
你卻收拾起我凌亂畫面
C#mC#FmCmG#FmF#FmG#
謊言 心碎 失眠 你在我身邊
C#FmCmG#FmF#F#mFmC#G#
無措 陪我 面對 來來回回
C#FmCmG#D#mF#FmG#A#A#m
喜悅 愚昧 瘋癲 無包袱的歲月
A#A#mA#FmG#FmG#Fm
就算荒謬的情節 就算有點狼狽
F#D#mC#D#mCmD#mA#mF#
也一起走過這世界
C#mC#C#mC#C#mG#G#mC#mG#F#F#mG#mD#mC#G#C#F#D#mA#m
To you, now and everyday
A#A#mFmG#Fm
當我被孤絕淹滅
D#mFmC#G#D#mF#C#G#C#G#G#mC#mAmC#mG#C#mG#C#G#
你也不怕被我的黑暗連累
C#FmG#FmF#G#mC#G#
謊言 心碎 失眠 你在我身邊
C#FmG#FmF#C#G#
無措 陪我 面對 來來回回
C#G#CmFmD#mF#FmC#G#mG#A#m
喜悅 愚昧 瘋癲 無包袱的歲月
A#A#mA#FmG#Fm
就算荒謬的情節 就算有點狼狽
F#D#mF#mD#mG#D#mA#F#D#mF#G#FmG#C#
也一起掉過眼淚 也一起笑翻了天
F#D#mC#D#mA#mF#
也一起走到了今天
C#FmC#A#mC#F#D#mD#D#mA#A#mC#F#G#
To you, to you 我倔強的感謝
D#mC#mC#A#mC#F#mF#F#mF#D#mD#D#mA#mF#C#mG#
To you, to you 那超越語言
A#A#mFmG#C#FmD#C#CG#
To you

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《To You (Live)》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G#、C#、F#、Fm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

歌頌陪伴與理解,表達對生命中重要之人持續不變的感謝。

情感陪伴的價值、共同經歷的歲月、相互包容的關係。

溫暖堅定中帶著脆弱感,於狼狽與淚水中見真誠。

以「暴烈的雨點」與「包容的海面」形成對比隱喻,「無包袱的歲月」象徵純粹情感,重複段落強化「共同走過」的歷程感。

重點句解讀

「有時候 我是暴烈的雨點 / 你是包容的海面」:用自然現象隱喻關係中的衝突與接納,展現對方的寬容。

「就算荒謬的情節 就算有點狼狽 / 也一起走過這世界」:肯定即使不完美仍共同面對的堅定。

「當我被孤絕淹滅 / 你也不怕被我的黑暗連累」:描寫在絕望時仍不離不棄的陪伴力量。

面對重要之人表達感謝、經歷低潮時自我鼓勵、慶祝長久關係的紀念日。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首現場版的《To You》,總覺得像窩在老友懷裡聽他絮絮說著心裡話。歌詞裡那句「有時候我是暴烈的雨點,你是包容的海面」像把抽象的情感具象成畫,讓人想起那些不必說破的默契。副歌反覆出現的「就算荒謬的情節」,其實是對平凡日常最誠懇的禮讚,特別適合在夜深人靜獨處時聽,讓心裡那塊粗糙的地方被溫柔填補。蘇打綠的聲線在現場版裡更顯細膩,像是把藏在心裡二十年的感謝,終於找到合適的時刻說出口。

歌曲冷知識

・歌詞以「暴烈的雨點」與「包容的海面」對比,精準描繪了兩人之間互補且依賴的深刻羈絆。

・副歌運用大量簡短的二字詞彙堆疊,將謊言、心碎、喜悅與瘋癲等情緒濃縮,展現出兩人共同經歷的複雜歲月。

・「我總是假裝輕視一切」一句,深刻勾勒出主角內心脆弱的一面,同時襯托出對方始終接納自己真實樣貌的溫柔。

・結尾處將「走過這世界」改寫為「走到了今天」,從宏觀的時間軸回歸到當下的共處,讓整首歌的情感表達更為雋永。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

To You (Live)的歌詞在講什麼?

歌頌陪伴與理解,表達對生命中重要之人持續不變的感謝。

To You (Live)是誰作詞作曲的?

To You (Live)(蘇打綠)作詞 吳青峰,作曲 吳青峰。

To You (Live)是誰唱的?

To You (Live)由蘇打綠演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌