冬 未了 (蘇打綠版)

Must Keep Singing (蘇打綠版)

蘇打綠 · 冬 未了 (蘇打綠版) · 2025-02-18

在無止盡的困頓與自我欺騙中,以歌唱作為最後的生存支撐。

84,918 次觀看 4,593 人喜歡 4.61887 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 吳青峰
作詞 吳青峰
編曲 吳青峰龔鈺祺
製作 蘇打綠徐千秀
調性D 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
習慣孤單感覺 走過一夜又一夜
以為太陽出現 卻只是暴風雨前
招惹太多的罪 走了留下都不對
以為悲劇結尾 卻只是麻痺一點
But it rain still when will the rainbow come?
But I'm pain still when will I overcome?
I must keep singing
I cannot keep trying
I must keep dreaming
I must keep cheating myself
習慣孤單感覺 走過一夜又一夜
以為悲劇結尾 卻只是麻痺一點
But it rain still when will the rainbow come?
I must keep singing
I cannot keep trying
I must keep dreaming
I must keep cheating
And cheating cheating cheating cheating myself
And cheating cheating cheating cheating yourself
And cheating cheating cheating cheating you're yourself
And I'm cheating myself
And cheating cheating cheating everybody cheating themselves
I must keep singing
I cannot keep trying
I must keep dreaming
I must keep cheating
I must keep singing
I cannot keep trying
I must keep hurting then living
I must be dying dying
Must Keep Singing (蘇打綠版) - 蘇打綠 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇打綠-Must-Keep-Singing-(蘇打綠版)-432054
對拍微調
xí guàn gū dān gǎn jué zǒu guò yí yè yòu yí yè
習慣孤單感覺 走過一夜又一夜
yǐ wéi tài yáng chū xiàn què zhǐ shì bào fēng yǔ qián
以為太陽出現 卻只是暴風雨前
zhāo rě tài duō de zuì zǒu le liú xià dōu bú duì
招惹太多的罪 走了留下都不對
yǐ wéi bēi jù jié wěi què zhǐ shì má bì yì diǎn
以為悲劇結尾 卻只是麻痺一點
But it rain still when will the rainbow come?
But it rain still when will the rainbow come?
But I'm pain still when will I overcome?
But I'm pain still when will I overcome?
I must keep singing
I must keep singing
I cannot keep trying
I cannot keep trying
I must keep dreaming
I must keep dreaming
I must keep cheating myself
I must keep cheating myself
xí guàn gū dān gǎn jué zǒu guò yí yè yòu yí yè
習慣孤單感覺 走過一夜又一夜
yǐ wéi bēi jù jié wěi què zhǐ shì má bì yì diǎn
以為悲劇結尾 卻只是麻痺一點
But it rain still when will the rainbow come?
But it rain still when will the rainbow come?
I must keep singing
I must keep singing
I cannot keep trying
I cannot keep trying
I must keep dreaming
I must keep dreaming
I must keep cheating
I must keep cheating
And cheating cheating cheating cheating myself
And cheating cheating cheating cheating myself
And cheating cheating cheating cheating yourself
And cheating cheating cheating cheating yourself
And cheating cheating cheating cheating you're yourself
And cheating cheating cheating cheating you're yourself
And I'm cheating myself
And I'm cheating myself
And cheating cheating cheating everybody cheating themselves
And cheating cheating cheating everybody cheating themselves
I must keep singing
I must keep singing
I cannot keep trying
I cannot keep trying
I must keep dreaming
I must keep dreaming
I must keep cheating
I must keep cheating
I must keep singing
I must keep singing
I cannot keep trying
I cannot keep trying
I must keep hurting then living
I must keep hurting then living
I must be dying dying
I must be dying dying
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]詞 : 吳青峰
[00:01.00]曲 : 吳青峰
[00:02.00]編曲 : 吳青峰/龔鈺祺
[00:03.00]製作人 : 蘇打綠/徐千秀
[00:15.32]習慣孤單感覺 走過一夜又一夜
[00:28.20]以為太陽出現 卻只是暴風雨前
[00:40.95]招惹太多的罪 走了留下都不對
[00:53.79]以為悲劇結尾 卻只是麻痺一點
[01:05.60]But it rain still when will the rainbow come?
[01:18.47]But I'm pain still when will I overcome?
[01:30.33]I must keep singing
[01:36.76]I cannot keep trying
[01:43.30]I must keep dreaming
[01:49.67]I must keep cheating myself
[02:08.36]習慣孤單感覺 走過一夜又一夜
[02:21.17]以為悲劇結尾 卻只是麻痺一點
[02:32.85]But it rain still when will the rainbow come?
[02:44.89]I must keep singing
[02:51.21]I cannot keep trying
[02:57.70]I must keep dreaming
[03:04.11]I must keep cheating
[03:14.02]And cheating cheating cheating cheating myself
[03:27.05]And cheating cheating cheating cheating yourself
[03:39.93]And cheating cheating cheating cheating you're yourself
[03:49.47]And I'm cheating myself
[03:53.42]And cheating cheating cheating everybody cheating themselves
[04:11.34]I must keep singing
[04:20.28]I cannot keep trying
[04:26.91]I must keep dreaming
[04:33.06]I must keep cheating
[05:05.42]I must keep singing
[05:11.69]I cannot keep trying
[05:18.17]I must keep hurting then living
[05:24.49]I must be dying dying
移調 原調
詞 : 吳青峰
曲 : 吳青峰
編曲 : 吳青峰/龔鈺祺
ADF#mDAC#mADF#mDABmDC#mAD
製作人 : 蘇打綠/徐千秀
F#mADC#mEDF#mAC#mAGBmGBmGBmD
習慣孤單感覺 走過一夜又一夜
F#mADC#mADADC#mEDBmGBmGBmD
以為太陽出現 卻只是暴風雨前
F#mADC#mADF#mADmC#mADBmGBmGD
招惹太多的罪 走了留下都不對
F#mADC#mEDF#mAC#mADBmGBmG
以為悲劇結尾 卻只是麻痺一點
DAmC#mAC#mAC#mA
But it rain still when will the rainbow come?
DmDGDmDEmC#mAC#mAC#mA
But I'm pain still when will I overcome?
EAEmGBmA
I must keep singing
GEmCA
I cannot keep trying
AmEAGCAmA
I must keep dreaming
EAGDF#mAF#mEDC#mEDF#mDF#mDEC#mDAD
I must keep cheating myself
ADADAGBmD
習慣孤單感覺 走過一夜又一夜
F#mDADAGGmGEm
以為悲劇結尾 卻只是麻痺一點
DA
But it rain still when will the rainbow come?
EmGAmA
I must keep singing
GC#mGA
I cannot keep trying
EAGAmA
I must keep dreaming
AmAGC#m
I must keep cheating
ADAEAEAC#mA
And cheating cheating cheating cheating myself
DAEAE
And cheating cheating cheating cheating yourself
ADAEA
And cheating cheating cheating cheating you're yourself
C#mAEAC#m
And I'm cheating myself
ADGDBmEBG#mE
And cheating cheating cheating everybody cheating themselves
C#mEmEAmGAmA
I must keep singing
GC#mGA
I cannot keep trying
EAGCGAmA
I must keep dreaming
AmEAGDAGmEmGEmDAEmGAmAF#mAGEmGDADAEmGGmGDA
I must keep cheating
EAGCAAmA
I must keep singing
GC#mEmAC#mA
I cannot keep trying
EAGA
I must keep hurting then living
EABmEmBmEmBmEmGEmC#mAAmCGmGBmGmGBmAmADADF#mGmGAmAFAEmGDAEmGAAmAEmDBmGF#m
I must be dying dying

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Must Keep Singing (蘇打綠版)》調性為 D 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、D、G、C#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

在無止盡的困頓與自我欺騙中,以歌唱作為最後的生存支撐。

生命在絕望與希望之間掙扎的循環,以及透過自我催眠來面對殘酷現實的無奈。

沈重、壓抑、疲憊,帶有一種近乎瘋狂的自我解構與堅韌。

意象與手法

歌詞運用了對比手法,將「太陽」與「暴風雨」並置,隱喻期待落空後的虛無感。重複句型的運用強化了困在迴圈中的窒息感,特別是將「欺騙(cheating)」一詞反覆疊加,由單一的自我欺騙擴展至集體性的逃避,呈現出荒謬的生存狀態。

重點句解讀

一、「以為太陽出現,卻只是暴風雨前」:以自然現象隱喻生命中的挫折,表達出對希望的憧憬往往伴隨著更深沉的打擊,揭示了幻滅的常態。

二、「I must keep cheating myself」:將「欺騙自己」視為一種生存的必要手段,暗示當現實過於殘酷時,唯有透過自欺才能勉強維持心靈的完整。

三、「I must keep hurting then living」:將「受傷」與「活著」並列,點出生命本質上即是痛苦的累積,強調在受損的狀態下依然堅持存活的矛盾與艱難。

四、「I must be dying dying」:以重複的死亡意象作為結尾,將生存的掙扎推向極致,表現出在不斷的消耗中,生命已瀕臨崩潰邊緣的極限狀態。

獨自面對人生低谷、感到努力無效卻仍需支撐、在自我懷疑與堅持間拉扯的深夜時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來總有種在深淵邊緣反覆橫跳的拉扯感。面對生活接連不斷的暴雨,我們往往以為撐過去就是晴天,殊不知那只是麻痺後的錯覺。這首歌最迷人之處,在於它沒有試圖給予廉價的慰藉,而是直接剖開那種為了活下去,不得不一再欺騙自己的殘酷真相。樂團用那種近乎執念的重複語句,將掙扎與絕望層層堆疊,聽著聽著,會發現那股在絕境中還要繼續歌唱、繼續作夢的力道,其實無比沈重卻又真實動人。

我建議在深夜獨處時戴上耳機聆聽,當世界安靜下來,那些關於生存的困惑與無奈會變得異常清晰。這不是一首能讓你瞬間振作的勵志曲,但它能接住你那些無法向人訴說的破碎時刻。在那些覺得自己快要枯萎、卻又不得不繼續假裝堅強的瞬間,這首歌會陪著你,承認這份痛苦,然後在反覆的自我欺瞞中,找到那一點點堅持下去的微弱火光。

歌曲冷知識

・歌詞透過反覆吟唱「欺騙自己」的字眼,深刻傳達了在絕望中為了生存而不得不自我催眠的矛盾心理。

・作品將「唱歌」、「做夢」與「欺騙」並列,暗示了藝術創作有時是為了逃避現實痛苦而構築的防禦機制。

・結尾從「必須繼續歌唱」轉折至「必須死去」,將情緒推向極致,展現出靈魂在崩潰與重生間掙扎的張力。

・這首歌適合在深夜獨處時聆聽,其不斷堆疊的重複句型,能精準捕捉那種想擺脫痛苦卻又深陷其中的無力感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Must Keep Singing (蘇打綠版)的歌詞在講什麼?

在無止盡的困頓與自我欺騙中,以歌唱作為最後的生存支撐。

Must Keep Singing (蘇打綠版)是誰作詞作曲的?

Must Keep Singing (蘇打綠版)(蘇打綠)作詞 吳青峰,作曲 吳青峰。

Must Keep Singing (蘇打綠版)是誰唱的?

Must Keep Singing (蘇打綠版)由蘇打綠演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌