小宇宙 (蘇打綠版)

Leave Me Alone (Live in summer)

蘇打綠 · 小宇宙 (蘇打綠版) · 2022-02-18

歌曲表達在情感糾葛中渴望被理解與獨處的矛盾心態。

45,940 次觀看 2,672 人喜歡 4.81020 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 李偉菘
作詞 廖瑩如李偉菘
調性B 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
站在你背後 感動又難過
這個人一開始也愛過
不知為什麼 突然間覺得
沒有你沒有愛最快樂
如果你問我 想要些什麼
我會說我想要風平浪靜
慢慢地摸索 一天天地過
但是我們想的畢竟不同
想什麼 要什麼 別問我
Can you leave me alone?
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
想什麼 玩什麼 別問我
Can you leave me alone?
我不想要誰給我快樂
因為快樂總帶給我不快樂
我們不是做錯 只是不知所措
So please 這一刻 讓我走
Can you leave me alone?
Oh, oh, woh oh oh
Leave me alone
Oh oh oh
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
(Leave me alone)
Leave Me Alone (Live in summer) - 蘇打綠 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇打綠-Leave-Me-Alone-(Live-in-summer)-247578
對拍微調
zhàn zài nǐ bèi hòu gǎn dòng yòu nán guò
站在你背後 感動又難過
zhè gè rén yì kāi shǐ yě ài guò
這個人一開始也愛過
bù zhī wéi shén mó tū rán jiàn jué dé
不知為什麼 突然間覺得
méi yǒu nǐ méi yǒu ài zuì kuài lè
沒有你沒有愛最快樂
rú guǒ nǐ wèn wǒ xiǎng yào xiē shén mó
如果你問我 想要些什麼
wǒ huì shuō wǒ xiǎng yào fēng píng làng jìng
我會說我想要風平浪靜
màn màn dì mō suǒ yì tiān tiān dì guò
慢慢地摸索 一天天地過
dàn shì wǒ mén xiǎng de bì jìng bù tóng
但是我們想的畢竟不同
xiǎng shén mó yào shén mó bié wèn wǒ
想什麼 要什麼 別問我
Can you leave me alone?
Can you leave me alone?
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
xiǎng shén mó wán shén mó bié wèn wǒ
想什麼 玩什麼 別問我
Can you leave me alone?
Can you leave me alone?
wǒ bù xiǎng yào shuí gěi wǒ kuài lè
我不想要誰給我快樂
yīn wéi kuài lè zǒng dài gěi wǒ bú kuài lè
因為快樂總帶給我不快樂
wǒ mén bú shì zuò cuò zhǐ shì bù zhī suǒ cuò
我們不是做錯 只是不知所措
So please zhè yí kè ràng wǒ zǒu
So please 這一刻 讓我走
Can you leave me alone?
Can you leave me alone?
Oh, oh, woh oh oh
Oh, oh, woh oh oh
Leave me alone
Leave me alone
Oh oh oh
Oh oh oh
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
(Leave me alone)
(Leave me alone)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.80]站在你背後 感動又難過
[00:19.23]這個人一開始也愛過
[00:25.04]不知為什麼 突然間覺得
[00:30.06]沒有你沒有愛最快樂
[00:49.79]如果你問我 想要些什麼
[00:54.88]我會說我想要風平浪靜
[01:00.60]慢慢地摸索 一天天地過
[01:05.99]但是我們想的畢竟不同
[01:21.76]想什麼 要什麼 別問我
[01:28.64]Can you leave me alone?
[01:31.50]Na na na na na na na na
[01:34.39]Na na na na na na na na
[01:37.23]Na na na na na na na na
[01:42.30]Na na na na na na na na
[01:45.26]Na na na na na na na na
[01:48.09]Na na na na na na na na
[02:25.17]想什麼 玩什麼 別問我
[02:32.09]Can you leave me alone?
[02:36.84]我不想要誰給我快樂
[02:42.50]因為快樂總帶給我不快樂
[02:48.01]我們不是做錯 只是不知所措
[02:53.59]So please 這一刻 讓我走
[03:02.71]Can you leave me alone?
[03:06.13]Oh, oh, woh oh oh
[03:11.51]Leave me alone
[03:15.14]Oh oh oh
[03:16.26]Na na na na na na na na
[03:19.01]Na na na na na na na na
[03:21.62]Na na na na na na na na
[03:27.23]Na na na na na na na na
[03:30.15]Na na na na na na na na
[03:32.73]Na na na na na na na na
[03:38.56]Na na na na na na na na
[03:41.10]Na na na na na na na na
[03:44.10]Na na na na na na na na
[03:50.25](Leave me alone)
移調 原調
C#mF#
站在你背後 感動又難過
EmC#mB
這個人一開始也愛過
Em
不知為什麼 突然間覺得
BEmBC#C#mEC#mBF#D#m
沒有你沒有愛最快樂
EC#mG#B
如果你問我 想要些什麼
F#C#mE
我會說我想要風平浪靜
慢慢地摸索 一天天地過
但是我們想的畢竟不同
想什麼 要什麼 別問我
Can you leave me alone?
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
想什麼 玩什麼 別問我
Can you leave me alone?
我不想要誰給我快樂
因為快樂總帶給我不快樂
我們不是做錯 只是不知所措
So please 這一刻 讓我走
Can you leave me alone?
Oh, oh, woh oh oh
Leave me alone
Oh oh oh
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
(Leave me alone)

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Leave Me Alone (Live in summer)》調性為 B 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 B、C#m、F#、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌曲表達在情感糾葛中渴望被理解與獨處的矛盾心態。

主題

情感疏離與自我保護的掙扎,以及對關係中溝通困境的反思。

情緒

憂鬱中夾雜抗拒,既渴望被關懷又害怕受傷的矛盾情緒。

意象與手法

運用「風平浪靜」象徵平靜生活,與「不知所措」形成對比;重複「Na na na」營造無力感;「快樂總帶給我不快樂」以悖論強化情感矛盾。

重點句解讀

1. 「我不想要誰給我快樂 因為快樂總帶給我不快樂」:

揭露對他人善意的抗拒,可能因過去創傷使快樂成為痛苦來源,凸顯情感封閉。

2. 「我們不是做錯 只是不知所措」:

將矛盾歸因於無能為力,暗示關係破裂非單方過錯,而是情感理解的落差。

3. 「Can you leave me alone?」(你能離開我嗎?):

直接呼籲空間,反映在傷痛中需要獨處以重拾自我主導權。

適合情境

獨處時反思情感、經歷關係緊張需冷靜、或面對他人介入時的防衛心態。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得這首《Leave Me Alone》像個情緒的出口,蘇打綠用輕柔的聲線把分手後的糾結唱得格外細膩。歌詞裡頭那種「想離開卻又難過」的矛盾感,總讓人想起年輕時那段不說破的緣盡。特別是副歌重複的「Na na na」,像極了心裡鬱悶到無法言說的吶喊,現場版的編排更添幾分孤寂氛圍。適合一個人待在窗邊聽的時候,讓情緒隨著旋律慢慢流淌,不需強求答案,反而能從音樂裡找到某種安撫。李偉菘的創作總能抓住人心最脆弱的縫隙,這首歌確實值得反覆咀嚼。

歌曲冷知識

・歌詞中「快樂總帶給我不快樂」一句,精準點出過度追求歡愉反而造成負擔的矛盾心境。

・全曲以「別問我」作為拒絕溝通的強烈信號,展現出渴望獨處與風平浪靜的內在需求。

・副歌大量重複的「Na」旋律,將無法言語的無奈轉化為單純的吟唱,營造出揮之不去的空靈感。

・這首歌適合在需要與外界隔離、想要徹底放空自我的時刻聆聽,尋求片刻的安寧。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Leave Me Alone (Live in summer)的歌詞在講什麼?

歌曲表達在情感糾葛中渴望被理解與獨處的矛盾心態。

Leave Me Alone (Live in summer)是誰作詞作曲的?

Leave Me Alone (Live in summer)(蘇打綠)作詞 廖瑩如、李偉菘,作曲 李偉菘。

Leave Me Alone (Live in summer)是誰唱的?

Leave Me Alone (Live in summer)由蘇打綠演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌