還剩下什麼
女:一落葉 在風裡搖
看自己 如此渺小
渴望得到 如今你啊
溫暖擁抱
想你 每分每秒
夢醒了 無依無靠
如今我盼 忘了你呀的好
男:還剩下些什麼
只剩下兩滴冰凍的淚水
一滴化斗酒 添一分自醉
一滴沉落於 歲月的潮水
還留下些什麼
只留下兩顆冰凍的眼淚
一顆化頑石 拒絕傷悲
一顆化絕情 靜候輪迴
女:一落葉 在風裡搖
看自己 如此渺小
渴望得到 如今你啊
溫暖擁抱
想你 每分每秒
夢醒了 無依無靠
如今我盼 忘了你呀的好
男:還剩下些什麼
只剩下兩滴冰凍的淚水
一滴化斗酒 添一分自醉
一滴沉落於 歲月的潮水
還留下些什麼
只留下兩顆冰凍的眼淚
一顆化頑石 拒絕傷悲
一顆化絕情 靜候輪迴
男:任往事呼嘯 憑記憶纏繞
合:緣分已盡 說走就走
沒有徵兆
男:任寂寞煎熬 憑思念灼燒
合:天要下雨 誰也不能阻撓
合:還剩下些什麼
還剩下些什麼
只剩下兩滴冰凍的淚水
冰凍的淚水
男:一滴化斗酒 添一分自醉
一滴沉落於 歲月的潮水
合:還留下些什麼
留下些什麼
只留下兩顆冰凍的眼淚
男:一顆化頑石 拒絕傷悲
一顆化絕情 靜候輪迴
男:一顆化頑石 拒絕傷悲
一顆化絕情 靜候輪迴
還剩下什麼 - 蘇慧倫
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蘇慧倫-還剩下什麼-418075
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:02.26]還剩下什麼
[00:18.25]女:一落葉 在風裡搖
[00:21.59]看自己 如此渺小
[00:24.97]渴望得到 如今你啊
[00:28.64]溫暖擁抱
[00:32.62]想你 每分每秒
[00:36.13]夢醒了 無依無靠
[00:39.37]如今我盼 忘了你呀的好
[00:46.67]男:還剩下些什麼
[00:50.46]只剩下兩滴冰凍的淚水
[00:54.15]一滴化斗酒 添一分自醉
[00:57.55]一滴沉落於 歲月的潮水
[01:01.29]還留下些什麼
[01:04.87]只留下兩顆冰凍的眼淚
[01:08.63]一顆化頑石 拒絕傷悲
[01:12.26]一顆化絕情 靜候輪迴
[01:18.06]女:一落葉 在風裡搖
[01:21.64]看自己 如此渺小
[01:24.94]渴望得到 如今你啊
[01:28.65]溫暖擁抱
[01:32.77]想你 每分每秒
[01:35.98]夢醒了 無依無靠
[01:39.58]如今我盼 忘了你呀的好
[02:15.82]男:還剩下些什麼
[02:19.04]只剩下兩滴冰凍的淚水
[02:22.83]一滴化斗酒 添一分自醉
[02:26.67]一滴沉落於 歲月的潮水
[02:30.21]還留下些什麼
[02:33.53]只留下兩顆冰凍的眼淚
[02:37.41]一顆化頑石 拒絕傷悲
[02:41.05]一顆化絕情 靜候輪迴
[02:46.67]男:任往事呼嘯 憑記憶纏繞
[02:53.72]合:緣分已盡 說走就走
[02:57.94]沒有徵兆
[03:01.24]男:任寂寞煎熬 憑思念灼燒
[03:08.27]合:天要下雨 誰也不能阻撓
[03:15.45]合:還剩下些什麼
[03:17.55]還剩下些什麼
[03:19.51]只剩下兩滴冰凍的淚水
[03:20.79]冰凍的淚水
[03:22.94]男:一滴化斗酒 添一分自醉
[03:26.59]一滴沉落於 歲月的潮水
[03:30.19]合:還留下些什麼
[03:32.16]留下些什麼
[03:34.15]只留下兩顆冰凍的眼淚
[03:37.54]男:一顆化頑石 拒絕傷悲
[03:41.04]一顆化絕情 靜候輪迴
[03:46.64]男:一顆化頑石 拒絕傷悲
[03:50.28]一顆化絕情 靜候輪迴
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
愛情消逝後,殘留的唯有孤獨與自我療癒的掙扎。
主題
探討失戀後的空虛感與情感轉化,透過自然意象與抽象比喻,描繪從依戀到絕情的內心歷程。
情緒
哀傷、無力、自我放逐,並隱含一絲掙扎後的冷靜與釋懷。
意象與手法
以「落葉」象徵渺小與無力,「冰凍淚水」隱喻情感封存,「頑石」與「絕情」則表現心靈的防禦機制。透過重複句式強化無奈感,並以自然元素(歲月潮水、風)暗示時間的流逝與情感的沉澱。
重點句解讀
1. 「還剩下些什麼」:反覆提問突顯失去愛情後的空虛,暗示回憶與情感的殘留形成矛盾拉扯。
2. 「一滴化斗酒 添一分自醉」:以飲酒自溺表現對傷痛的逃避,卻也暗示無法真正麻痹的掙扎。
3. 「一顆化頑石 拒絕傷悲」:將淚水轉化為石頭,象徵用冷漠掩蓋脆弱,反映情感的自我保護機制。
4. 「緣分已盡 說走就走」:直述關係結束的無奈,強調命運的不可抗逆與個人的無力感。
適合情境
獨處時面對失戀的沉思時刻,或需要宣洩情緒卻又試圖理性面對的矛盾狀態。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。