wǒ zǒu zài cháng jiē zhōng tīng xì zǐ chàng jīng chéng
我走在長街中 聽戲子唱京城
rén zá luàn xì xiǎo chǒu yè huáng tuì rù cháng qiū
人雜亂戲小丑 葉黃退入長秋
yōu yōu de gǔ chéng zhōng tīng měi rén zòu qín shēng
悠悠的古城中 聽美人奏琴聲
lǎng lǎng yè sè xīng kōng wàng hái tóng fàng huā dēng
朗朗夜色星空 望孩童放花燈
pàn láng jūn jī liáo shā yè bó jiè sù jiǔ jiā
盼郎君幾撩紗 夜泊借宿酒家
jūn zài zhù hēi jùn mǎ wēi fēng lǐn lǐn xún tā
君載著黑駿馬 威風凜凜尋他
wǒ běn yí zuì tiān yá yóu zǒu jīng xī fán huá
我本一醉天涯 遊走京惜繁華
bù shě xiào shēng lí tā
不捨笑聲 離它
wǒ gǎn zhù yí liàng mǎ jū lái dào le jīng chéng mén pō
我趕著一輛馬車 來到了京城門坡
kàn dào le huā ér mǎn sè wén bǐng xiāng xiē xū dù è
看到了花兒滿色 聞餅香些許肚餓
wǒ zǒu zài cháng jiē zhōng yāng kàn jiē biān dōu shì huò láng
我走在長街中央 看街邊都是貨郎
wǒ xún dé yí duì jí xiáng fàng zài le yāo bié liǎng páng
我尋得一對吉祥 放在了腰別兩旁
zhè chéng zhōng rú cǐ fán huá wàng hái tóng fēng jū shǒu ná
這城中如此繁華 望孩童風車手拿
tā nà fèn tiān zhēn wú xiá tīng xiào shēng wú fǎ zì bá
他那份天真無暇 聽笑聲無法自拔
wàng lóu tái zhàn yì qín nǚ tīng měi rén fǔ qín zòu qǐ
望樓臺站一琴女 聽美人撫琴奏起
nà shēng shēng gōu wǒ hún yǐ páng fú xiàng shì zài mèng lǐ
那聲聲勾我魂已 彷彿像是在夢裡
shì hé chǔ chuán lái shēng yùn yuán lái shì rén zài chàng xì
是何處傳來聲韻 原來是人在唱戲
tā tái shàng nà mó měi lí lào zài wǒ xīn shàng míng jì
她臺上那麼美麗 烙在我心上銘記
zài jiāng biān yí wèi méng shā wàng wēi fēng lǐn lǐn de tā
在江邊一位蒙紗 望威風凜凜的他
jūn shēn pī jǐn páo kuà mǎ tā zài děng láng jūn huí jiā
君身披錦袍跨馬 她在等郎君回家
shí wǔ de yè sè xīng kōng hái tóng mén diǎn zhù huā dēng
十五的夜色星空 孩童們點著花燈
bǎ yuàn wàng xū zài dēng zhōng zhè chéng zhōng tián mǎn xiào shēng
把願望許在燈中 這城中填滿笑聲
wǒ zǒu zài cháng jiē zhōng tīng xì zǐ chàng jīng chéng
我走在長街中 聽戲子唱京城
rén zá luàn xì xiǎo chǒu yè huáng tuì rù cháng qiū
人雜亂戲小丑 葉黃退入長秋
yōu yōu de gǔ chéng zhōng tīng měi rén zòu qín shēng
悠悠的古城中 聽美人奏琴聲
lǎng lǎng yè sè xīng kōng wàng hái tóng fàng huā dēng
朗朗夜色星空 望孩童放花燈
pàn láng jūn jī liáo shā yè bó jiè sù jiǔ jiā
盼郎君幾撩紗 夜泊借宿酒家
jūn zài zhù hēi jùn mǎ wēi fēng lǐn lǐn xún tā
君載著黑駿馬 威風凜凜尋他
wǒ běn yí zuì tiān yá yóu zǒu jīng xī fán huá
我本一醉天涯 遊走京惜繁華
bù shě xiào shēng lí tā
不捨笑聲 離它
wǒ gǎn zhù yí liàng mǎ jū lái dào le jīng chéng mén pō
我趕著一輛馬車 來到了京城門坡
kàn dào le huā ér mǎn sè wén bǐng xiāng xiē xū dù è
看到了花兒滿色 聞餅香些許肚餓
wǒ zǒu zài cháng jiē zhōng yāng kàn jiē biān dōu shì huò láng
我走在長街中央 看街邊都是貨郎
wǒ xún dé yí duì jí xiáng fàng zài le yāo bié liǎng páng
我尋得一對吉祥 放在了腰別兩旁
zhè chéng zhōng rú cǐ fán huá wàng hái tóng fēng jū shǒu ná
這城中如此繁華 望孩童風車手拿
tā nà fèn tiān zhēn wú xiá tīng xiào shēng wú fǎ zì bá
他那份天真無暇 聽笑聲無法自拔
wàng lóu tái zhàn yì qín nǚ tīng měi rén fǔ qín zòu qǐ
望樓臺站一琴女 聽美人撫琴奏起
nà shēng shēng gōu wǒ hún yǐ páng fú xiàng shì zài mèng lǐ
那聲聲勾我魂已 彷彿像是在夢裡
shì hé chǔ chuán lái shēng yùn yuán lái shì rén zài chàng xì
是何處傳來聲韻 原來是人在唱戲
tā tái shàng nà mó měi lí lào zài wǒ xīn shàng míng jì
她臺上那麼美麗 烙在我心上銘記
zài jiāng biān yí wèi méng shā wàng wēi fēng lǐn lǐn de tā
在江邊一位蒙紗 望威風凜凜的他
jūn shēn pī jǐn páo kuà mǎ tā zài děng láng jūn huí jiā
君身披錦袍跨馬 她在等郎君回家
shí wǔ de yè sè xīng kōng hái tóng mén diǎn zhù huā dēng
十五的夜色星空 孩童們點著花燈
bǎ yuàn wàng xū zài dēng zhōng zhè chéng zhōng tián mǎn xiào shēng
把願望許在燈中 這城中填滿笑聲
