那一天 紛紛細雨
伴著你 走過雨裡
面上滴滿點點雨水
你的風姿 多麼俊美
教我夢著你 心也醉
慢慢的泛起 絲絲愛意
剎那歡欣似因你起
願意永共醉
一絲絲小雨絲 拼作愛的詩
彷彿又將我將你捧起
我只要為你醒
漫步又唱歌 瀟雨裡
但是你 你的愛
滴是迷離 愛理不理
我笑問我愛你 你知不知
望著我 眼睛裡全是懷疑
教我心碎 初對我笑著說
為我早痴痴醉
>>>>>>>>
那一天 紛紛細雨
伴著你 走過雨裡
面上滴滿點點雨水
你的風姿 多麼俊美
教我夢著你 心也醉
慢慢的泛起 絲絲愛意
剎那歡欣似因你起
願意永共醉
一絲絲小雨絲 拼作愛的詩
彷彿又將我將你捧起
我只要為你醒
漫步又唱歌 瀟雨裡
但是你 你的愛
滴是迷離 愛理不理
我笑問我愛你 你知不知
望著我 眼睛裡全是懷疑
教我心碎 初對我笑著說
為我早痴痴醉
～～～
那一天 紛紛細雨
伴著你 走過雨裡
面上滴滿點點雨水
你的風姿 多麼俊美
教我夢著你 心也醉
慢慢的泛起 絲絲愛意
剎那歡欣似因你起
願意永共醉
一絲絲小雨絲 拼作愛的詩
彷彿又將我將你捧起
我只要為你醒
漫步又唱歌 瀟雨裡
但是你 你的愛
滴是迷離 愛理不理
我笑問我愛你 你知不知
望著我 眼睛裡全是懷疑
教我心碎 初對我笑著說
為我早痴痴醉
但是你 你的愛
滴是迷離 愛理不理
我笑問我愛你 你知不知
望著我 眼睛裡全是懷疑
教我心碎 初對我笑著說
為我早痴痴醉
…………
迷離的細雨 - 薰妮
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/薰妮-迷離的細雨-54335
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
BmBAmBmBBmBGEmBmBGEmDFBBmBBmBBmEmBGBmDAmDDmGBG#mGDGGmAEmF#mEmBmEmBmBAmGmBmBEmGDBBmGBmEmDFBF#BBmBFBBmBGDEmBmBBmD#mBmBBmEmGECEmF#F#mF#BAmBGDBmBBmEmBmEmEEmAmBmBEmBEmBAmBBmBAmBmF#BmGEmDFBBmBEGBmDAmGmDDmGBEmGDGAF#mEmGBmEmBmEmBAmFBmBGDGmGBG#mBBmGEEmAmGBF#mBBmBBmEmBGDGmDEmBmBBmF#BmBBmEmEEmF#F#mF#BmBAmEmBEmGDGmA#GBmG#mBm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 B 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《迷離的細雨》調性為 B 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Bm、B、Em、G。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
雨中戀情的甜蜜與困惑交織，映照出愛情中忽明忽暗的掙扎。
主題
愛情中的矛盾情感，既沉醉於對方的魅力，又困擾於對方態度的模棱兩可。
情緒
從甜美的沉醉轉為迷惘的傷感，呈現出戀愛中期待與不安的交錯。
意象與手法
以「細雨」象徵情感的綿密與朦胧，「雨絲拼作愛的詩」運用比喻將自然現象與情感結合，「愛理不理」則以反覆強調對方態度的疏離。
重點句解讀
1. 「一絲絲小雨絲 拼作愛的詩」：將雨絲比作詩句，暗示戀愛的浪漫與詩意，卻也隱藏情感的脆弱與易逝。
2. 「但是你 你的愛 滴是迷離 愛理不理」：直接點出對方情感的忽冷忽熱，「迷離」與「愛理不理」形成語義疊加，強化關係的不確定性。
3. 「我笑問我愛你 你知不知」：以笑聲掩飾忐忑，透露出主動表白卻缺乏回應的尷尬與無奈。
4. 「教我心碎 初對我笑著說 為我早痴痴醉」：對方的笑臉與冷漠言語形成矛盾，凸顯愛情中「說著甜言卻無行動」的傷害。
適合情境
雨天獨處時回顧感情歷程，或在關係中感到困惑時尋求情感共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。