✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

如果你要去稻城

蔣明 · 單曲

以詩意請求旅人代為完成對稻城的遙遠寄託,隱喻對信仰、記憶與靈魂歸屬的追尋。

〈如果你要去稻城〉是蔣明演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,028 次觀看 78 人喜歡 4.645 人評分)
字級
如果你要去稻城
請走到白楊橋的對岸
看看風景與懷念之間
是否隔著一條冰川
如果你要去稻城
請幫我看看紅草灘
白雪和蒼涼之後
是不是又輪迴到了鮮豔
如果你要去稻城
請看看海子山的經幡
我讀不懂那飄在風中
是經文是諾言
如果你要去稻城
請轉一轉街頭的經筒
可能找到我放在上面
那一指漸冷的溫暖
如果你要去稻城
拜一拜央邁勇神山
看看那粒淚水是不是
長成她說的雪蓮
請幫我帶一杵自長青春科爾寺的鐘聲
請幫我帶一朵飄過桑堆飄往康定的白雲
請幫我問一個一邊劈柴一邊微笑的喇嘛
那一盞酥油燈是不是我忘了回家的靈魂
請幫我帶一杵自長青春科爾寺的鐘聲
請幫我帶一朵飄過桑堆飄往康定的白雲
請幫我問一個一邊劈柴一邊微笑的喇嘛
那一盞酥油燈是不是我忘了回家的靈魂
如果你要去稻城 - 蔣明 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔣明-如果你要去稻城-72925
rú guǒ nǐ yào qù dào chéng
如果你要去稻城
qǐng zǒu dào bái yáng qiáo de duì àn
請走到白楊橋的對岸
kàn kàn fēng jǐng yǔ huái niàn zhī jiàn
看看風景與懷念之間
shì fǒu gé zhù yì tiáo bīng chuān
是否隔著一條冰川
rú guǒ nǐ yào qù dào chéng
如果你要去稻城
qǐng bāng wǒ kàn kàn hóng cǎo tān
請幫我看看紅草灘
bái xuě hé cāng liáng zhī hòu
白雪和蒼涼之後
shì bu shì yòu lún huí dào le xiān yàn
是不是又輪迴到了鮮豔
rú guǒ nǐ yào qù dào chéng
如果你要去稻城
qǐng kàn kàn hǎi zǐ shān de jīng fān
請看看海子山的經幡
wǒ dú bù dǒng nà piāo zài fēng zhōng
我讀不懂那飄在風中
shì jīng wén shì nuò yán
是經文是諾言
rú guǒ nǐ yào qù dào chéng
如果你要去稻城
qǐng zhuǎn yi zhuǎn jiē tóu de jīng tǒng
請轉一轉街頭的經筒
kě néng zhǎo dào wǒ fàng zài shàng miàn
可能找到我放在上面
nà yì zhǐ jiàn lěng de wēn nuǎn
那一指漸冷的溫暖
rú guǒ nǐ yào qù dào chéng
如果你要去稻城
bài yi bài yāng mài yǒng shén shān
拜一拜央邁勇神山
kàn kàn nà lì lèi shuǐ shì bu shì
看看那粒淚水是不是
cháng chéng tā shuō de xuě lián
長成她說的雪蓮
qǐng bāng wǒ dài yì chǔ zì cháng qīng chūn kē ěr sì de zhōng shēng
請幫我帶一杵自長青春科爾寺的鐘聲
qǐng bāng wǒ dài yì duǒ piāo guò sāng duī piāo wǎng kāng dìng de bái yún
請幫我帶一朵飄過桑堆飄往康定的白雲
qǐng bāng wǒ wèn yí gè yì biān pǐ chái yì biān wēi xiào de lǎ ma
請幫我問一個一邊劈柴一邊微笑的喇嘛
nà yì zhǎn sū yóu dēng shì bu shì wǒ wàng le huí jiā de líng hún
那一盞酥油燈是不是我忘了回家的靈魂
qǐng bāng wǒ dài yì chǔ zì cháng qīng chūn kē ěr sì de zhōng shēng
請幫我帶一杵自長青春科爾寺的鐘聲
qǐng bāng wǒ dài yì duǒ piāo guò sāng duī piāo wǎng kāng dìng de bái yún
請幫我帶一朵飄過桑堆飄往康定的白雲
qǐng bāng wǒ wèn yí gè yì biān pǐ chái yì biān wēi xiào de lǎ ma
請幫我問一個一邊劈柴一邊微笑的喇嘛
nà yì zhǎn sū yóu dēng shì bu shì wǒ wàng le huí jiā de líng hún
那一盞酥油燈是不是我忘了回家的靈魂
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以詩意請求旅人代為完成對稻城的遙遠寄託,隱喻對信仰、記憶與靈魂歸屬的追尋。

主題

透過藏地風景與宗教意象,探討記憶、信仰與自我存在的連結,並以請求與託付表達內心的無奈與期待。

情緒

靜謐中帶著滄桑感,夾雜對未知的懸念與對歸屬的渴望,整體氛圍如高原風景般遼闊而孤寂。

意象與手法

運用「冰川」「紅草灘」「經幡」「酥油燈」等藏地特有符號,結合「輪迴」「雪蓮」「鐘聲」等佛教概念,以具象景物隱喻內心的掙扎與祈願,並透過重複的請求句式強化執念與距離感。

重點句解讀

1. 「風景與懷念之間/是否隔著一條冰川」:

以冰川象徵記憶與現實的阻隔,暗示情感的凍結與無法跨越的時空距離。

2. 「那一盞酥油燈是不是我忘了回家的靈魂」:

將酥油燈喻為靈魂的指引,質疑自身是否在流浪中遺失了歸屬的本質。

3. 「請幫我問一個一邊劈柴一邊微笑的喇嘛」:

透過「微笑」與「劈柴」的矛盾畫面,隱喻宗教修行中的淡然與塵世的掙扎,並以問句探問生命意義。

4. 「請幫我帶一杵自長青春科爾寺的鐘聲」:

鐘聲象徵時間與信仰的交織,請求將這份聲音作為連結過去與當下的媒介。

適合情境

獨處時凝視遙遠風景、追憶往事、或面對生命困惑時,適合靜聽此歌以感受內心的沉澱與釋放。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

如果你要去稻城的歌詞在講什麼?

以詩意請求旅人代為完成對稻城的遙遠寄託,隱喻對信仰、記憶與靈魂歸屬的追尋。

如果你要去稻城是誰唱的?

如果你要去稻城由蔣明演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。