相思無藥可救
思念無尺通量
天頂的月娘看甲疼丟丟
啊明知感情總是難求
啊無可奈何阮是女流
嘸甘你紅紅的眼睛
嘸願你夜夜情空守
為你紅酒換哀愁
為你點歌解憂愁
你是我是我最後的溫柔
啊 你是我 我的夢中新娘
阮等你等你來牽阮的手
乎你幸福溫暖的巢
愛你到天長地久
愛到萬年千秋
號名今生今世尚水的醉鴛鴦
相思無藥可救
思念無尺通量
天頂的月娘看甲疼丟丟
啊明知感情總是難求
啊無可奈何阮是女流
嘸甘你紅紅的眼睛
嘸願你夜夜情空守
為你紅酒換哀愁
為你點歌解憂愁
你是我是我最後的溫柔
啊 你是我 我的夢中新娘
阮等你等你來牽阮的手
乎你幸福溫暖的巢
愛你到天長地久
愛到萬年千秋
號名今生今世尚水的醉鴛鴦
啊 你是我 我的夢中新娘
阮等你等你來牽阮的手
乎你幸福溫暖的巢
愛你到天長地久
愛到萬年千秋
號名今生今世尚水的醉鴛鴦
醉鴛鴦 - 蔡秋鳳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡秋鳳-醉鴛鴦-29401
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
深情執念難解,愛戀終成孤獨守候的夢中幻影。
主題
愛情中的無奈與沉溺,描寫對摯愛之人無法實現的守候與深沉思念。
情緒
哀怨、執著、悽美,夾雜著對命運的無力感與自我沉澱的感傷。
意象與手法
以「月娘」象徵守望,「紅酒」與「點歌」象徵排遣愁緒的行為,重複段落強化情感深度,「醉鴛鴦」隱喻沉醉於虛幻愛情的雙宿雙飛。
重點句解讀
1. 「相思無藥可救」:直述思念之深已超越醫治可能,凸顯情感的沉重與無解。
2. 「為你紅酒換哀愁」:以酒為媒介轉化悲傷,顯示自我療癒的徒勞與沉溺。
3. 「號名今生今世尚水的醉鴛鴦」:「尚水」或為「償悔」之誤,隱喻此生此世皆為愛情沉淪的犧牲。
4. 「你是我 我的夢中新娘」:將對方神聖化為夢境中的理想化身,反映現實與幻想的糾結。
適合情境
失戀後獨處時聽聞,或於深夜懷念逝去愛情時,感受情感的縈繞與無法釋懷的糾結。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。