單曲

胭脂花

蔡秋鳳 · 單曲

以胭脂花喻人生無常,抒發對虛幻愛情與命運無奈的哀傷。

2,454 次觀看 71 人喜歡 4.454 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
一枝花 一場夢 夢中等待有情人
想起往事目個紅 每日塊空等
一隻蜂 來交陪 為伊刺身裸體
一暝風雨已經過 不知要叼找
霜風寒 冷雨凍 無緣無故來摧殘
思念著 彼個人 甘有對阮來代念
阮一生親像 斷線的風吹
風中的胭脂花
一枝花 一場夢 夢中等待有情人
想起往事目個紅 每日塊空等
一隻蜂 來交陪 為伊刺身裸體
一暝風雨已經過 不知要叼找
霜風寒 冷雨凍 無緣無故來摧殘
思念著 彼個人 甘有對阮來代念
霜風寒 冷雨凍 無緣無故來摧殘
思念著 彼個人 甘有對阮來代念
阮一生親像 斷線的風吹
風中的胭脂花
胭脂花 - 蔡秋鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡秋鳳-胭脂花-29226
yì zhī huā   yì chǎng mèng   mèng zhōng děng dài yǒu qíng rén
一枝花 一場夢 夢中等待有情人
xiǎng qǐ wǎng shì mù gè hóng   měi rì kuài kōng děng
想起往事目個紅 每日塊空等
yì zhī fēng   lái jiāo péi   wéi yī cì shēn luǒ tǐ
一隻蜂 來交陪 為伊刺身裸體
yì míng fēng yǔ yǐ jīng guò   bù zhī yào diāo zhǎo
一暝風雨已經過 不知要叼找
shuāng fēng hán   lěng yǔ dòng   wú yuán wú gù lái cuī cán
霜風寒 冷雨凍 無緣無故來摧殘
sī niàn zhù   bǐ gè rén   gān yǒu duì ruǎn lái dài niàn
思念著 彼個人 甘有對阮來代念
ruǎn yì shēng qīn xiàng   duàn xiàn de fēng chuī
阮一生親像 斷線的風吹
fēng zhōng de yān zhī huā
風中的胭脂花
yì zhī huā   yì chǎng mèng   mèng zhōng děng dài yǒu qíng rén
一枝花 一場夢 夢中等待有情人
xiǎng qǐ wǎng shì mù gè hóng   měi rì kuài kōng děng
想起往事目個紅 每日塊空等
yì zhī fēng   lái jiāo péi   wéi yī cì shēn luǒ tǐ
一隻蜂 來交陪 為伊刺身裸體
yì míng fēng yǔ yǐ jīng guò   bù zhī yào diāo zhǎo
一暝風雨已經過 不知要叼找
shuāng fēng hán   lěng yǔ dòng   wú yuán wú gù lái cuī cán
霜風寒 冷雨凍 無緣無故來摧殘
sī niàn zhù   bǐ gè rén   gān yǒu duì ruǎn lái dài niàn
思念著 彼個人 甘有對阮來代念
shuāng fēng hán   lěng yǔ dòng   wú yuán wú gù lái cuī cán
霜風寒 冷雨凍 無緣無故來摧殘
sī niàn zhù   bǐ gè rén   gān yǒu duì ruǎn lái dài niàn
思念著 彼個人 甘有對阮來代念
ruǎn yì shēng qīn xiàng   duàn xiàn de fēng chuī
阮一生親像 斷線的風吹
fēng zhōng de yān zhī huā
風中的胭脂花
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以胭脂花喻人生無常,抒發對虛幻愛情與命運無奈的哀傷。

主題

探討愛情的虛幻性與命運的摧殘,描繪人在等待與思念中的孤獨與掙扎。

情緒

哀傷、孤寂、無力感,夾雜對過去美好回憶的懷念與現實的絕望。

意象與手法

「胭脂花」象徵美麗易逝的愛情與人生,「斷線的風吹」隱喻命運的失控與漂泊感。以「風雨」、「霜寒」等自然意象渲染環境的殘酷,強化命運無常的主題。

重點句解讀

1. 「阮一生親像 斷線的風吹」:

用斷線風筝比喻人生如風中飄搖,暗示個人對命運的無力掌控,強化宿命論的悲觀色彩。

2. 「為伊刺身裸體」:

以蜂釀蜜的習性隱喻深情投入卻遭傷害,暗指為愛付出卻換來痛苦,展現愛情中的自我犧牲與傷害。

3. 「甘有對阮來代念」:

「代念」指代為思念之人祈禱,凸顯單方面的情感付出與無望的等待,強化孤獨感。

適合情境

獨自靜坐時聆聽,適合反思愛情與命運的無常,或在情緒低落時作為情感共鳴的陪伴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《胭脂花》像一場被寒風吹散的夢,蔡秋鳳用沙啞的嗓音把等待的苦澀唱得格外清晰。歌詞裡反覆出現的「風」與「花」意象,彷彿看見一個人在歲月裡孤獨守候,明明心裡裝滿思念,卻只能任憑命運像斷線風箏般飄搖。特別是「霜風寒 冷雨凍」那段,不需太多鋪陳就讓人感受到無形的傷痕,像是被現實狠狠剝去一層皮。適合在深夜獨處時聽,讓淚水慢慢浸濕枕頭,也讓心裡那朵胭脂花,隨著歌聲一點點凋零。

歌曲冷知識

・重複段落的「一枝花」與「霜風寒」形成詩歌結構的對仗,強化夢與現實的衝突。

・「斷線的風吹」隱喻人生無常,與「胭脂花」意象結合,象徵脆弱而堅韌的情感。

・「為伊刺身裸體」以蜂的行為暗喻愛情中的犧牲與痛楚,具雙關語趣。

・歌詞中「塊空等」與「叼找」等台語用詞,增添地域特色與情感真實性。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

胭脂花的歌詞在講什麼?

以胭脂花喻人生無常,抒發對虛幻愛情與命運無奈的哀傷。

胭脂花是誰唱的?

胭脂花由蔡秋鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌