單曲

痴情無值錢

蔡秋鳳 · 單曲

痴情在現實中被貶低,愛戀換來的僅是無奈與自責。

2,507 次觀看 120 人喜歡 4.555 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
看見天邊黑雲起
酸風冷吱吱
甲伊離別彼當時也黑雲遮滿天
痴情攏你沒愛迪啊偏偏愛著錢
越一下身啊惦惦做你去
怨嘆阮愛著卡慘死為你痴情無值錢
怨嘆自己沒志氣偏偏擱想伊
燒酒怎樣喝沒醉
對你啊猶原放袂離
看見天邊黑雲起
酸風冷吱吱
甲伊離別彼當時也黑雲遮滿天
痴情攏你沒愛迪啊偏偏愛著錢
越一下身啊惦惦做你去
怨嘆阮愛著卡慘死為你痴情無值錢
怨嘆自己沒志氣偏偏擱想伊
燒酒怎樣喝沒醉
對你啊猶原放袂離
痴情無值錢 - 蔡秋鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡秋鳳-痴情無值錢-29275
kàn jiàn tiān biān hēi yún qǐ
看見天邊黑雲起
suān fēng lěng zhī zhī
酸風冷吱吱
jiǎ yī lí bié bǐ dāng shí yě hēi yún zhē mǎn tiān
甲伊離別彼當時也黑雲遮滿天
chī qíng lǒng nǐ méi ài dí a piān piān ài zhù qián
痴情攏你沒愛迪啊偏偏愛著錢
yuè yí xià shēn a diàn diàn zuò nǐ qù
越一下身啊惦惦做你去
yuàn tàn ruǎn ài zhù kǎ cǎn sǐ wéi nǐ chī qíng wú zhí qián
怨嘆阮愛著卡慘死為你痴情無值錢
yuàn tàn zì jǐ méi zhì qì piān piān gē xiǎng yī
怨嘆自己沒志氣偏偏擱想伊
shāo jiǔ zěn yàng hē méi zuì
燒酒怎樣喝沒醉
duì nǐ a yóu yuán fàng mèi lí
對你啊猶原放袂離
kàn jiàn tiān biān hēi yún qǐ
看見天邊黑雲起
suān fēng lěng zhī zhī
酸風冷吱吱
jiǎ yī lí bié bǐ dāng shí yě hēi yún zhē mǎn tiān
甲伊離別彼當時也黑雲遮滿天
chī qíng lǒng nǐ méi ài dí a piān piān ài zhù qián
痴情攏你沒愛迪啊偏偏愛著錢
yuè yí xià shēn a diàn diàn zuò nǐ qù
越一下身啊惦惦做你去
yuàn tàn ruǎn ài zhù kǎ cǎn sǐ wéi nǐ chī qíng wú zhí qián
怨嘆阮愛著卡慘死為你痴情無值錢
yuàn tàn zì jǐ méi zhì qì piān piān gē xiǎng yī
怨嘆自己沒志氣偏偏擱想伊
shāo jiǔ zěn yàng hē méi zuì
燒酒怎樣喝沒醉
duì nǐ a yóu yuán fàng mèi lí
對你啊猶原放袂離
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

痴情在現實中被貶低,愛戀換來的僅是無奈與自責。

主題

愛情中的單方面投入與現實價值的衝突,探討情感付出與物質貶值的矛盾。

情緒

悲傷、自我批判、無力感,夾雜對感情的執念與對現實的哀嘆。

意象與手法

以「黑雲」「酸風」象徵情感低落與環境壓抑,「燒酒」隱喻試圖麻痹傷痛卻無效的掙扎,重複段落強化情緒共鳴。

重點句解讀

1. 「痴情攏你沒愛迪啊偏偏愛著錢」:

直指對方並未真心愛自己,卻貪戀金錢,揭示感情中的價值倒錯。

2. 「怨嘆阮愛著卡慘死為你痴情無值錢」:

自我責備的語氣,將痴情形容為「無值錢」,凸顯情感被貶低的苦澀。

3. 「燒酒怎樣喝沒醉」:

以酒難醉喻情難斷,強調對對方的執念深植於心,無法自拔。

4. 「對你啊猶原放袂離」:

「放袂離」為台語「無法離開」之意,凸顯愛戀與現實的拉扯。

適合情境

失戀後獨自沈思、面對感情不平等時的自我反思,或在現實壓力下仍執迷於情感的掙扎時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《痴情無值錢》像把心裡壓了許久的悶氣,用濃厚的台語腔調一口氣吐出來。蔡秋鳳的嗓音帶著沙啞的煙燻感,把「痴情攏你沒愛迪」的無奈唱得特別扎心,彷彿每個音都沾著淚痕。歌詞裡頭反覆出現的黑雲、酸風意象,不只是天氣描寫,更像極了感情裡頭那些說不出口的尷尬與徬徨。特別喜歡副歌部分那種自我嘲諷的語氣,明明已經傷得徹底,卻還執意想挽回,這種矛盾感讓整首歌像極了現實裡頭許多無疾而終的感情。適合一個人在深夜裡,把窗戶開條縫,讓冷風吹進來的時候聽,讓那些藏在心底的執念,隨著歌聲慢慢散掉。

歌曲冷知識

・重複段落強調「黑雲」意象,暗示愛情困境如陰影纏身難以擺脫

・「燒酒怎樣喝沒醉」以反諷手法表現情傷深重,酒精無法麻痹執念

・「痴情無值錢」直白點題卻暗藏社會觀察,將個人情感昇華為價值批判

・副歌「怨嘆」二字反覆出現,凸顯主角自我責難的矛盾心態與無力感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

痴情無值錢的歌詞在講什麼?

痴情在現實中被貶低,愛戀換來的僅是無奈與自責。

痴情無值錢是誰唱的?

痴情無值錢由蔡秋鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌