世情若看會透 人生著水甲老
世情若看祙透 人生若水底遼
阮不願將命運 親像水中的浮草
浮浮沉沉渺渺 阮會將夢做枕頭
不願感情若醉後 才知酒外厚
憨是做祙到 將悲傷放水流
俏著趕緊將酒矸仔丟掉
不願痴情若最後
才知人底走 路著甲己遼
對怎樣才行會到 夢的門腳口
將祙擦掉 看阮伴冷月渡春宵
渡冷月 - 蔡秋鳳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡秋鳳-渡冷月-29420
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
面對命運浮沉,選擇以孤寂為伴,獨自渡過人生寒夜。
主題
探討人生無常與情感掙扎,表達對命運的無奈與自我療癒的決心。
情緒
低沉中帶著堅韌,憂傷裡隱含釋然,呈現孤獨與自我和解的矛盾感。
意象與手法
以「浮草」喻命運無根、「冷月」象徵孤寂,透過水的意象串聯沉浮與流轉,並以「渡春宵」形成冷暖對比,強化孤獨中的堅定。
重點句解讀
1. 「阮不願將命運 親像水中的浮草」
原文「親像」意為「像」,比喻命運如浮草般隨波逐流,歌者拒絕被動接受無常,展現抗爭意志。
2. 「將祙擦掉 看阮伴冷月渡春宵」
「祙」為「嗎」的方言誤寫,句意為「不再留戀」,與「冷月」形成孤寂意象,表達獨自面對黑夜的決絕。
3. 「對怎樣才行會到 夢的門腳口」
「門腳口」指門口,質疑現實與夢想的距離,反映對理想破滅的困惑與徬徨。
適合情境
獨處時反思人生方向,或經歷情感傷痛後尋求內在力量的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。