---龍飄飄---
忍著那眼淚
忍著那悲哀
強把笑顏開
唱著唱著情歌
把歡笑出賣
貧窮的家庭生活
逼我下了苦海
浮萍一樣漂泊
浪跡在天涯
有誰來同情
感懷時禁不住眼淚流下來
---music---
人世悲歡
人世苦樂
是誰來安排
內心內心悲苦
誰會來關懷
一朝墮落風塵
把那相思埋
落花一樣飄零
午夜夢迴時
寂寞誰同情
感懷時禁不住眼淚流下來
---music---
忍著那眼淚
忍著那悲哀
強把笑顏開
唱著唱著情歌
把歡笑出賣
貧窮的家庭生活
逼我下了苦海
浮萍一樣漂泊
浪跡在天涯
有誰來同情
感懷時禁不住眼淚流下來
---music---
風塵 - 蔡楓華
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡楓華-風塵-115333
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在貧窮與無奈中沉淪,被迫放棄尊嚴的悲歌。
主題
底層掙扎、尊嚴消逝、命運無常。
情緒
壓抑、悲涼、無助、絕望。
意象與手法
以「浮萍」「落花」喻漂泊無根與脆弱易逝,反覆出現的「忍著眼淚」「感懷淚流」強化內心掙扎,並透過「唱情歌出賣歡笑」的矛盾修辭,凸顯生存與自我的撕裂。
重點句解讀
1. 「忍著那眼淚/忍著那悲哀」:
壓抑情緒的雙重強化,顯示角色長期承受創傷卻被迫隱忍的狀態。
2. 「浮萍一樣漂泊/浪跡在天涯」:
比喻無根生活,暗示主角因貧窮被迫離家流浪,失去穩定歸屬。
3. 「一朝墮落風塵/把那相思埋」:
點明命運轉折關鍵,「風塵」既指底層職業,也隱喻道德沈淪與情感封閉。
4. 「落花一樣飄零/午夜夢迴時」:
以落花喻生命無常,午夜夢迴時的孤獨感,凸顯角色在寂靜中面對現實的絕望。
適合情境
深夜獨處時反思人生困境、面對社會不公的憤慨、或對底層命運的同理心啟發。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。