tōu liàn gé qiáng huā
偷戀隔牆花
85’《 ài bú shì yóu xì 》 zhuān jí
85’《愛不是遊戲》專輯
jiāng nǐ yàn lí liǎn páng zhào rù wǒ chuāng
將你豔麗臉龐 照入我窗
chén guāng gǎn wǒ dào bié le chuáng
晨光 趕我道別了床
kào jìn wǒ chuāng kàn
靠近我窗看
shì nǐ qiǎn xiào zhù yuǎn wàng
是你 淺笑著遠望
nà shén sè jiù sì chāo tuō sú shì shàng fēi yí tàng
那神色 就似超脫俗世上 飛一趟
wǒ shí cháng jiù zài zhè biān níng wàng nǐ
我時常 就在這邊 凝望你
rán ér wéi hé nǐ zǒng bù tōng qì
然而為何你 總不通氣
wéi hé wéi hé cóng méi yǒu huí wàng zhè fāng
為何 為何 從沒有 回望這方
huí wàng zhè chuāng jiāng wǒ wàng
回望這窗 將我望
wǒ cháng xiǎng lìng wǒ shēn zài méi zhòng liàng ( kě tiào jìn nǐ chuāng )
我常想 令我身再沒重量(可跳近你窗)
jià yún tī ràng wǒ jiāng měi duàn ài mù jiǎng qiān tàng
駕雲梯 讓我將每段愛慕 講千趟
wǒ shí cháng jiù zài zhè biān níng wàng nǐ
我時常 就在這邊 凝望你
rán ér shuí néng gòu suō duǎn jù lí
然而誰能夠 縮短距離
wéi hé wéi hé cóng méi yǒu huí wàng zhè fāng de jì xiàng
為何 為何 從沒有 回望這方的跡象
zhī dé cháo yáng péi bàn dān shēn hàn
只得朝陽 陪伴單身漢
yì kē chī xīn zǎo yǐ dàng yàng
一顆痴心 早已盪漾
jīn tiān zhī xiǎng gēn nǐ hù wàng
今天只想 跟你互望
yòu pà shí zài wǒ chī xīn wàng xiǎng
又怕實在 我痴心妄想
qiú kě jiāng ài jiè zhù tài yáng zhào rù nǐ chuāng
求可 將愛藉著太陽 照入你窗
qiú jiāng xīn yì xì zhù chì bǎng
求將 心意繫著翅膀
yì kē chī xīn zǎo yǐ dàng yàng
一顆痴心 早已盪漾
jīn tiān zhī xiǎng gēn nǐ hù wàng
今天只想 跟你互望
ràng zhè yuàn wàng kě sòng rù nǐ chuāng
讓這願望 可送入你窗
wǒ cháng xiǎng lìng wǒ shēn zài méi zhòng liàng ( kě tiào jìn nǐ chuāng )
我常想 令我身再沒重量(可跳近你窗)
jià yún tī ràng wǒ jiāng měi duàn ài mù jiǎng qiān tàng
駕雲梯 讓我將每段愛慕 講千趟
wǒ shí cháng jiù zài zhè biān níng wàng nǐ
我時常 就在這邊 凝望你
rán ér shuí néng gòu suō duǎn jù lí
然而誰能夠 縮短距離
wéi hé wéi hé cóng méi yǒu huí wàng zhè fāng de jì xiàng
為何 為何 從沒有 回望這方的跡象
zhī dé cháo yáng péi bàn dān shēn hàn
只得朝陽 陪伴單身漢
qiú kě jiāng ài jiè zhù tài yáng zhào rù nǐ chuāng
求可 將愛藉著太陽 照入你窗
qiú jiāng xīn yì xì zhù chì bǎng
求將 心意繫著翅膀
qiú kě jiāng ài jiè zhù tài yáng zhào rù nǐ chuāng
求可 將愛藉著太陽 照入你窗
qiú jiāng xīn yì xì zhù chì bǎng
求將 心意繫著翅膀
qiú kě jiāng ài jiè zhù tài yáng zhào rù nǐ chuāng
求可 將愛藉著太陽 照入你窗
qiú jiāng xīn yì xì zhù chì bǎng
求將 心意繫著翅膀