搽濃濃頭蠟 領帶也結實
恤衫光夾滑
耳鬢我再灑 清新的香水
這晚再不憂鬱在手中
送你這鑽戒一生作信物
在心中 要叫你嫁我總覺慌失失
這晚到半山 只睇到漆黑
彷彿好秘密
說笑已太多 我拉低車窗
偷偷深呼吸
默默地願望 日日伴在你側
彼此相親的一刻 心聲相通的一剎
講一聲 love you
交出手中的禮物
但是你說
不不不不不不不不
你說那有愛到老
聽你勸告過去算數
婚姻拘束實在是老土
望著我說
No no no no no no no no
為我訂造 一千億噸煩惱
搽濃濃頭蠟 領帶也結實
恤衫光夾滑
耳鬢我再灑 清新的香水
這晚再不憂鬱在手中
送你這鑽戒一生作信物
在心中 要叫你嫁我總覺慌失失
這晚到半山 只睇到漆黑
彷彿好秘密
說笑已太多 我拉低車窗
偷偷深呼吸
默默地願望 日日伴在你側
彼此相親的一刻 心聲相通的一剎
講一聲 love you
交出手中的禮物
但是你說
不不不不不不不不
你說那有愛到老
聽你勸告過去算數
婚姻拘束實在是老土
望著我說
No no no no no no no no
為我訂造 一千億噸煩惱
望著我說
No no no no no no no no
你說那有愛到老
聽你勸告過去算數
婚姻拘束實在是老土
望著我說
No no no no no no no no
為我訂造一千億噸煩惱
no?oh!no_-_live - 蔡楓華
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡楓華-no-oh!no_-_live-115315
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
面對愛情與婚姻的衝突與無奈,愛情理想與現實的落差產生強烈張力。
主題
愛情中的誠意與拒絕、傳統婚約與個人自由的矛盾,以及情感表達的挫敗感。
情緒
緊張、期待、失望、苦澀,夾雜著對未來的迷惘與無力感。
意象與手法
以「鑽戒」象徵承諾與束縛,「漆黑」隱喻情感的晦暗與未知,重複的「No no no」強化拒絕的決絕,並透過「一千億噸煩惱」具象化情感負擔。
重點句解讀
1. 「送你這鑽戒一生作信物」
傳統求婚儀式中,鑽戒代表永恆承諾,卻也暗示婚姻的束縛,顯示男主角的誠意與對未來的期待。
2. 「為我訂造 一千億噸煩惱」
以極端比喻形容被拒絕後的沉重打擊,將情感傷痛轉化為可感知的重量,凸顯心靈創傷的深遠影響。
3. 「婚姻拘束實在是老土」
女方對傳統婚約的否定,反映現代人對個人自由的追求,與男主角的傳統思維形成對立。
適合情境
失戀後的自我反思、面對感情抉擇時的掙扎、或對愛情與婚姻價值觀衝突的體會。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。