堂本光一 - Take me to...
作詩：白井裕紀, 新 美香
コーラスアレンジ：佐々木久美
午前０時の通り雨が
アスファルトを激しく叩いてる
僕の中に とどまるよどみを
全て洗い流して欲しい
悲しみに 溺れたいで
Close my eyes まぶたの裡側に
殘るかすかな光
Reach out into the sky つかみ取りたい
Take me to the place
この夜を切り裂いて 星のかけらを探そう
Break into the night
ふいに 消えかけたMELODY
駆け抜ける風に
Tell me what I am dreaming for?
水たまりを飛び越えるように
頼りない今日に別けれを告げて
青く光る あの海へ向かい
朝焼けの中で踴ろう
せつなさに 迷わないで
Cause I know 大切な言葉を
忘れないように今
Keep it inside my heart 胸に刻もう
Take me to the place
この夜を切り裂いて 星のかけらを探そう
Break into the night
ふいに 消えかけたMELODY
駆け抜ける風に
Tell me what I am dreaming for?
Guide me to the place
この翼ある限り 必ずたどり著けるさ
Take me to the place
いくつもの夜を越え 光り輝く明日へ
Break into the night
ふいに 消えかけたMELODY
駆け抜ける風に
Tell me what I am dreaming for?
堂本光一 - Take me to...
by Rensing
Take me to... - 蔡恩雨 Priscilla Abby
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡恩雨-Priscilla-Abby-Take-me-to...-621689
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : Mika Arata/Yuki Shirai
[00:01.00]作曲 : 堂本光一
[00:04.93]堂本光一 - Take me to...
[00:08.84]作詩：白井裕紀, 新 美香
[00:25.17]コーラスアレンジ：佐々木久美
[00:46.63]午前０時の通り雨が
[00:51.70]アスファルトを激しく叩いてる
[00:58.12]僕の中に とどまるよどみを
[01:03.01]全て洗い流して欲しい
[01:09.10]悲しみに 溺れたいで
[01:14.20]Close my eyes まぶたの裡側に
[01:19.95]殘るかすかな光
[01:25.52]Reach out into the sky つかみ取りたい
[01:31.40]Take me to the place
[01:33.10]この夜を切り裂いて 星のかけらを探そう
[01:42.46]Break into the night
[01:44.35]ふいに 消えかけたMELODY
[01:47.91]駆け抜ける風に
[01:53.75]Tell me what I am dreaming for?
[02:05.81]水たまりを飛び越えるように
[02:10.75]頼りない今日に別けれを告げて
[02:16.94]青く光る あの海へ向かい
[02:21.81]朝焼けの中で踴ろう
[02:27.67]せつなさに 迷わないで
[02:33.10]Cause I know 大切な言葉を
[02:38.91]忘れないように今
[02:44.63]Keep it inside my heart 胸に刻もう
[02:50.22]Take me to the place
[02:52.09]この夜を切り裂いて 星のかけらを探そう
[03:01.26]Break into the night
[03:03.14]ふいに 消えかけたMELODY
[03:06.90]駆け抜ける風に
[03:12.48]Tell me what I am dreaming for?
[03:40.76]Guide me to the place
[03:42.70]この翼ある限り 必ずたどり著けるさ
[03:52.12]Take me to the place
[03:53.29]いくつもの夜を越え 光り輝く明日へ
[04:03.49]Break into the night
[04:04.94]ふいに 消えかけたMELODY
[04:08.87]駆け抜ける風に
[04:14.48]Tell me what I am dreaming for?
[04:24.56]堂本光一 - Take me to...
[04:32.42]by Rensing
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
渴望在黑夜中尋找光明與救贖的旅程。
主題
探討在絕望中尋求希望、透過自我覺醒與堅定信念突破困境的主題，結合自然意象與內心掙扎。
情緒
混合憂鬱、渴望、堅定與微弱希望，呈現從沉淪到覺醒的情感起伏。
意象與手法
以「午前0時的通り雨」「水たまり」「青く光る海」等具象場景隱喻內心的混亂與對淨化的渴望；「星のかけら」「朝焼け」象徵微光與未來；重複段落強化「突破黑夜」的決心。
重點句解讀
1. 「Take me to the place」
直譯「帶我到那個地方」，隱喻對理想狀態或救贖的渴望，呼應後段「光り輝く明日」的期許。
2. 「Break into the night」
直譯「打破這黑夜」，以動作表達突破絕望的決心，與「驅け抜ける風」形成動靜對比，象徵力量與自由。
3. 「Keep it inside my heart 胸に刻もう」
直譯「將它深藏於心」，強調信念的內化與永恆，對抗「消えかけたMELODY」的遺忘危機。
適合情境
深夜獨處時反思自我、面對困境需要勇氣，或渴望轉變卻尚未找到方向的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。