單曲

楊貴妃

蔡幸娟 · 單曲

以歷史傳奇為軸,詮釋美麗與愛情在權力與命運中的掙扎與哀愁。

2,651 次觀看 116 人喜歡 4.458 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
華視連續劇《楊貴妃》主題曲
是誰的笑容 讓百花失色
以傾國之姿 撩動唐朝的風雲
將明皇的心 留在芙蓉帳裡
讓暖暖春意 深深映在金鑾
讓暖暖春意 深深映在金鑾
楊貴妃 啊楊貴妃
千年的歲月潤飾了你的嬌豔
歷史的筆墨 無意揮灑
卻是纏綿愛情故事
傳揚千古
難道美麗也是一種錯誤
不愛江山愛美人
又是什麼罪過
漁陽鼙鼓起邊關
回首漫漫長安
淚灑黃泉何等淒涼
從此回憶是一條長長的路
縱使夢裡能再相見
無奈天長地久有時盡
此恨綿綿無絕期
楊貴妃 - 蔡幸娟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡幸娟-楊貴妃-13311
huá shì lián xù jù 《 yáng guì fēi 》 zhǔ tí qǔ
華視連續劇《楊貴妃》主題曲
shì shuí de xiào róng   ràng bǎi huā shī sè
是誰的笑容 讓百花失色
yǐ qīng guó zhī zī   liáo dòng táng cháo de fēng yún
以傾國之姿 撩動唐朝的風雲
jiāng míng huáng de xīn   liú zài fú róng zhàng lǐ
將明皇的心 留在芙蓉帳裡
ràng nuǎn nuǎn chūn yì   shēn shēn yìng zài jīn luán
讓暖暖春意 深深映在金鑾
ràng nuǎn nuǎn chūn yì   shēn shēn yìng zài jīn luán
讓暖暖春意 深深映在金鑾
yáng guì fēi   a yáng guì fēi
楊貴妃 啊楊貴妃
qiān nián de suì yuè rùn shì le nǐ de jiāo yàn
千年的歲月潤飾了你的嬌豔
lì shǐ de bǐ mò   wú yì huī sǎ
歷史的筆墨 無意揮灑
què shì chán mián ài qíng gù shì
卻是纏綿愛情故事
chuán yáng qiān gǔ
傳揚千古
nán dào měi lí yě shì yì zhǒng cuò wù
難道美麗也是一種錯誤
bú ài jiāng shān ài měi rén
不愛江山愛美人
yòu shì shén mó zuì guò
又是什麼罪過
yú yáng pí gǔ qǐ biān guān
漁陽鼙鼓起邊關
huí shǒu màn màn cháng ān
回首漫漫長安
lèi sǎ huáng quán hé děng qī liáng
淚灑黃泉何等淒涼
cóng cǐ huí yì shì yì tiáo cháng cháng de lù
從此回憶是一條長長的路
zòng shǐ mèng lǐ néng zài xiāng jiàn
縱使夢裡能再相見
wú nài tiān cháng dì jiǔ yǒu shí jìn
無奈天長地久有時盡
cǐ hèn mián mián wú jué qī
此恨綿綿無絕期
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以歷史傳奇為軸,詮釋美麗與愛情在權力與命運中的掙扎與哀愁。

主題

探討楊貴妃的個人命運與歷史洪流的衝突,反思「美麗」與「愛情」在封建體制下的矛盾性,以及個人情感在宏大敘事中的無奈。

情緒

哀怨、悽美、蒼涼,夾雜對歷史無常的感嘆與對愛情永恆的追尋。

意象與手法

運用「百花失色」「芙蓉帳」「金鑾」等古典意象描繪楊貴妃的絕代風華,並以「漁陽鼙鼓」「黃泉淚灑」等歷史事件與悲劇場景形成對比,突顯個人命運的脆弱。詩歌結構採用反問與對仗,強化命運的荒謬與情感的執著。

重點句解讀

1. 「難道美麗也是一種錯誤」

直指楊貴妃的命運核心,質疑外在條件如何成為遭致災難的根源,隱含對封建社會審美與權力結構的批判。

2. 「不愛江山愛美人」

以反傳統價值觀揭示愛情的純粹性,卻也暗示此選擇注定與歷史潮流衝突,成為歷史書寫中的「罪過」。

3. 「天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期」

化用白居易《長恨歌》句式,將個體情感升華為永恆的遺憾,強調愛情在時間與命運前的無力感。

適合情境

適合於沉思歷史與個人命運關係的時刻,或面對情感執念與現實衝突時的內省場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《楊貴妃》總讓我想起老唱片機轉動時泛黃的膠片,蔡幸娟的嗓音像浸過陳年茶湯,把千年風月熬成一縷悽美。詞裡「傾國之姿」與「淚灑黃泉」的對照極具張力,歷史的厚重感與個人的渺小命運在字裡行間交織,尤其「不愛江山愛美人」的質問,彷彿穿越時空叩問每個聽歌人。歌聲時而婉轉如宮牆柳絲,時而淒厲似馬嵬坡的風,最動人是後段漸弱的尾音,像暮色裡逐漸消散的霓裳羽衣。適合夜深人靜獨坐窗前時聽,讓思緒隨著歷史的塵埃飄向長安古道,心裡總會泛起漣漪。

歌曲冷知識

・詞中「讓暖暖春意 深深映在金鑾」重複句式強化宮廷奢華氛圍

・「漁陽鼙鼓」以戰鼓意象暗喻安史之亂,與後段「淚灑黃泉」形成歷史災難對照

・「不愛江山愛美人」直接引用白居易《長恨歌》句,卻未點明詩名增添隱喻張力

・結尾「此恨綿綿無絕期」沿用古詩典故,卻以「天長地久有時盡」反襯恨意永恆的矛盾修辭

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

楊貴妃的歌詞在講什麼?

以歷史傳奇為軸,詮釋美麗與愛情在權力與命運中的掙扎與哀愁。

楊貴妃是誰唱的?

楊貴妃由蔡幸娟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌