單曲

是雨還是你

蔡幸娟 · 單曲

以雨與「你」的雙重意象,描寫情感破碎時的困惑與無力感。

2,565 次觀看 87 人喜歡 4.357 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
是雨還是你再一次打碎我堆積的情
是你還是雨再一次撕裂我縫補好的心
在這下雨的城市裡有我淚流滿心的歉意
在這下雨的城市裡有我淚流滿心的情
在這下雨的城市裡是不是又遇上游戲
在這下雨的城市裡什麼時候愛才會天晴
是雨還是你再一次打碎我堆積的情
music......
是你還是雨再一次撕裂我縫補好的心
是雨還是你再一次打碎我堆積的情
在這下雨的城市裡有我淚流滿心的歉意
在這下雨的城市裡有我淚流滿心的情
在這下雨的城市裡是不是又遇上游戲
在這下雨的城市裡什麼時候愛才會天晴
是雨還是你再一次打碎我堆積的情
是你還是雨再一次撕裂我縫補好的心
是雨還是你再一次打碎我堆積的情
是你還是雨再一次撕裂我縫補好的心
是雨還是你再一次打碎我堆積的情
是你還是雨再一次撕裂我縫補好的心
是雨還是你再一次打碎我堆積的情
是你還是雨再一次撕裂我縫補好的心
是雨還是你再一次打碎我堆積的情
是你還是雨再一次撕裂我縫補好的心
是雨還是你再一次打碎我堆積的情
是你還是雨再一次撕裂我縫補好的心
是雨還是你
是你還是雨
是雨還是你
是你還是雨.....
是雨還是你 - 蔡幸娟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡幸娟-是雨還是你-13361
shì yǔ huán shì nǐ zài yí cì dǎ suì wǒ duī jī de qíng
是雨還是你再一次打碎我堆積的情
shì nǐ huán shì yǔ zài yí cì sī liè wǒ féng bǔ hǎo de xīn
是你還是雨再一次撕裂我縫補好的心
zài zhè xià yǔ de chéng shì lǐ yǒu wǒ lèi liú mǎn xīn de qiàn yì
在這下雨的城市裡有我淚流滿心的歉意
zài zhè xià yǔ de chéng shì lǐ yǒu wǒ lèi liú mǎn xīn de qíng
在這下雨的城市裡有我淚流滿心的情
zài zhè xià yǔ de chéng shì lǐ shì bu shì yòu yù shàng yóu xì
在這下雨的城市裡是不是又遇上游戲
zài zhè xià yǔ de chéng shì lǐ shén mó shí hòu ài cái huì tiān qíng
在這下雨的城市裡什麼時候愛才會天晴
shì yǔ huán shì nǐ zài yí cì dǎ suì wǒ duī jī de qíng
是雨還是你再一次打碎我堆積的情
music......
music......
shì nǐ huán shì yǔ zài yí cì sī liè wǒ féng bǔ hǎo de xīn
是你還是雨再一次撕裂我縫補好的心
shì yǔ huán shì nǐ zài yí cì dǎ suì wǒ duī jī de qíng
是雨還是你再一次打碎我堆積的情
zài zhè xià yǔ de chéng shì lǐ yǒu wǒ lèi liú mǎn xīn de qiàn yì
在這下雨的城市裡有我淚流滿心的歉意
zài zhè xià yǔ de chéng shì lǐ yǒu wǒ lèi liú mǎn xīn de qíng
在這下雨的城市裡有我淚流滿心的情
zài zhè xià yǔ de chéng shì lǐ shì bu shì yòu yù shàng yóu xì
在這下雨的城市裡是不是又遇上游戲
zài zhè xià yǔ de chéng shì lǐ shén mó shí hòu ài cái huì tiān qíng
在這下雨的城市裡什麼時候愛才會天晴
shì yǔ huán shì nǐ zài yí cì dǎ suì wǒ duī jī de qíng
是雨還是你再一次打碎我堆積的情
shì nǐ huán shì yǔ zài yí cì sī liè wǒ féng bǔ hǎo de xīn
是你還是雨再一次撕裂我縫補好的心
shì yǔ huán shì nǐ zài yí cì dǎ suì wǒ duī jī de qíng
是雨還是你再一次打碎我堆積的情
shì nǐ huán shì yǔ zài yí cì sī liè wǒ féng bǔ hǎo de xīn
是你還是雨再一次撕裂我縫補好的心
shì yǔ huán shì nǐ zài yí cì dǎ suì wǒ duī jī de qíng
是雨還是你再一次打碎我堆積的情
shì nǐ huán shì yǔ zài yí cì sī liè wǒ féng bǔ hǎo de xīn
是你還是雨再一次撕裂我縫補好的心
shì yǔ huán shì nǐ zài yí cì dǎ suì wǒ duī jī de qíng
是雨還是你再一次打碎我堆積的情
shì nǐ huán shì yǔ zài yí cì sī liè wǒ féng bǔ hǎo de xīn
是你還是雨再一次撕裂我縫補好的心
shì yǔ huán shì nǐ zài yí cì dǎ suì wǒ duī jī de qíng
是雨還是你再一次打碎我堆積的情
shì nǐ huán shì yǔ zài yí cì sī liè wǒ féng bǔ hǎo de xīn
是你還是雨再一次撕裂我縫補好的心
shì yǔ huán shì nǐ zài yí cì dǎ suì wǒ duī jī de qíng
是雨還是你再一次打碎我堆積的情
shì nǐ huán shì yǔ zài yí cì sī liè wǒ féng bǔ hǎo de xīn
是你還是雨再一次撕裂我縫補好的心
shì yǔ huán shì nǐ
是雨還是你
shì nǐ huán shì yǔ
是你還是雨
shì yǔ huán shì nǐ
是雨還是你
shì nǐ huán shì yǔ .....
是你還是雨.....
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以雨與「你」的雙重意象,描寫情感破碎時的困惑與無力感。

主題

愛情中的矛盾與傷痛,難以分辨痛苦源頭是自然現象或對方的傷害。

情緒

憂傷、迷茫、自我糾結,帶有強烈的感傷與無奈。

意象與手法

「雨」象徵情緒的低落與淚水,「城市」營造孤獨氛圍,反覆出現的「是雨還是你」以疑問句式強化主觀困惑,「打碎情」「撕裂心」等動詞凸顯情感崩潰的強烈感。

重點句解讀

1. 「是雨還是你再一次打碎我堆積的情」:

「堆積的情」暗示長期累積的愛意,卻被「雨」或「你」的出現瞬間粉碎,顯示情感的脆弱與不可控。

2. 「在這下雨的城市裡有我淚流滿心的歉意」:

「淚流滿心」以矛盾修辭表現內心掙扎,「歉意」可能反映對自身無力挽回愛情的自責。

3. 「是不是又遇上游戲」:

暗示對方可能玩弄感情,將愛情視為遊戲,加深主角的被傷害感與不安全感。

4. 「什麼時候愛才會天晴」:

以天氣隱喻情感狀態,表達對未來關係好轉的渴望與無望的焦慮。

適合情境

獨自面對失戀傷痛時、雨天情緒低落時,或對感情產生疑問與困惑的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓人聽得鼻頭一酸,蔡幸娟用細膩的聲線把雨聲與心事綑綁在一起。歌詞裡反覆出現的「是雨還是你」像個困在腦中的問號,隨著旋律起伏不斷敲打聽者心防。她把「縫補好的心」被撕裂的痛,化作雨滴敲打窗櫺的節奏,讓人想起那些在雨天裡總會突然湧上心頭的舊傷。特別注意副歌部分氣聲的運用,彷彿淚水在喉頭打轉卻強忍不哭的掙扎感,聽起來格外揪心。適合一個人獨處時放給自己聽,讓情緒隨著雨聲慢慢流淌,或許能幫你找到心裡那把遺失的傘。

歌曲冷知識

・歌詞反覆運用「是雨還是你」與「是你還是雨」的回文句式,強調情感糾葛的難以分辨

・「縫補好的心」與「打碎」的矛盾意象,隱喻傷痕修復後仍易受創的脆弱感

・「下雨的城市」作為固定場景重複出現,營造持續性的憂鬱氛圍與情感共鳴

・結尾段落以「是雨還是你」四次重複收束,彷彿未解的謎題般強化懸置感與思念深度

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

是雨還是你的歌詞在講什麼?

以雨與「你」的雙重意象,描寫情感破碎時的困惑與無力感。

是雨還是你是誰唱的?

是雨還是你由蔡幸娟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌