單曲

情竇初開

蔡幸娟 · 單曲

少女在戀愛初期對暗戀對象的思念與衝動,展現青澀情感的掙扎與執著。

2,502 次觀看 103 人喜歡 4.255 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
情竇初開
窗外下著大雨嘩啦
牆上掛著時鐘滴答
我心裡惦念著他
想去看一看他
媽媽她要我看家
窗外下著大雨嘩啦
牆上掛著時鐘滴答
我記著要去看他
怕媽媽把我罵
害得我心亂如麻
哦哦哦不知道
不知道為什麼要對你好
為什麼眼睛總是跳呀跳
為什麼我總覺得莫名其妙
哦哦哦我知道
我知道為什麼睡不著覺
為什麼還要對你微微笑
害得我心裡小鹿亂跳
窗外下著大雨嘩啦
牆上掛著時鐘滴答
不管那風吹雨打
我要去看他
不怕媽媽把我罵
窗外下著大雨嘩啦
牆上掛著時鐘滴答
我心裡惦念著他
想去看一看他
媽媽她要我看家
窗外下著大雨嘩啦
牆上掛著時鐘滴答
我記著要去看他
怕媽媽把我罵
害得我心亂如麻
哦哦哦不知道
不知道為什麼要對你好
為什麼眼睛總是跳呀跳
為什麼我總覺得莫名其妙
哦哦哦我知道
我知道為什麼睡不著覺
為什麼還要對你微微笑
害得我心裡小鹿亂跳
窗外下著大雨嘩啦
牆上掛著時鐘滴答
不管那風吹雨打
我要去看他
不怕媽媽把我罵
情竇初開 - 蔡幸娟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡幸娟-情竇初開-13238
qíng dòu chū kāi
情竇初開
chuāng wài xià zhù dà yǔ huá lā
窗外下著大雨嘩啦
qiáng shàng guà zhù shí zhōng dī dá
牆上掛著時鐘滴答
wǒ xīn lǐ diàn niàn zhù tā
我心裡惦念著他
xiǎng qù kàn yi kàn tā
想去看一看他
mā mā tā yào wǒ kān jiā
媽媽她要我看家
chuāng wài xià zhù dà yǔ huá lā
窗外下著大雨嘩啦
qiáng shàng guà zhù shí zhōng dī dá
牆上掛著時鐘滴答
wǒ jì zhù yào qù kàn tā
我記著要去看他
pà mā mā bǎ wǒ mà
怕媽媽把我罵
hài dé wǒ xīn luàn rú má
害得我心亂如麻
ò ò ò bù zhī dào
哦哦哦不知道
bù zhī dào wéi shén mó yào duì nǐ hǎo
不知道為什麼要對你好
wéi shén mó yǎn jīng zǒng shì tiào ya tiào
為什麼眼睛總是跳呀跳
wéi shén mó wǒ zǒng jué dé mò míng qí miào
為什麼我總覺得莫名其妙
ò ò ò wǒ zhī dào
哦哦哦我知道
wǒ zhī dào wéi shén mó shuì bú zhù jué
我知道為什麼睡不著覺
wéi shén mó huán yào duì nǐ wēi wēi xiào
為什麼還要對你微微笑
hài dé wǒ xīn lǐ xiǎo lù luàn tiào
害得我心裡小鹿亂跳
chuāng wài xià zhù dà yǔ huá lā
窗外下著大雨嘩啦
qiáng shàng guà zhù shí zhōng dī dá
牆上掛著時鐘滴答
bù guǎn nà fēng chuī yǔ dǎ
不管那風吹雨打
wǒ yào qù kàn tā
我要去看他
bú pà mā mā bǎ wǒ mà
不怕媽媽把我罵
chuāng wài xià zhù dà yǔ huá lā
窗外下著大雨嘩啦
qiáng shàng guà zhù shí zhōng dī dá
牆上掛著時鐘滴答
wǒ xīn lǐ diàn niàn zhù tā
我心裡惦念著他
xiǎng qù kàn yi kàn tā
想去看一看他
mā mā tā yào wǒ kān jiā
媽媽她要我看家
chuāng wài xià zhù dà yǔ huá lā
窗外下著大雨嘩啦
qiáng shàng guà zhù shí zhōng dī dá
牆上掛著時鐘滴答
wǒ jì zhù yào qù kàn tā
我記著要去看他
pà mā mā bǎ wǒ mà
怕媽媽把我罵
hài dé wǒ xīn luàn rú má
害得我心亂如麻
ò ò ò bù zhī dào
哦哦哦不知道
bù zhī dào wéi shén mó yào duì nǐ hǎo
不知道為什麼要對你好
wéi shén mó yǎn jīng zǒng shì tiào ya tiào
為什麼眼睛總是跳呀跳
wéi shén mó wǒ zǒng jué dé mò míng qí miào
為什麼我總覺得莫名其妙
ò ò ò wǒ zhī dào
哦哦哦我知道
wǒ zhī dào wéi shén mó shuì bú zhù jué
我知道為什麼睡不著覺
wéi shén mó huán yào duì nǐ wēi wēi xiào
為什麼還要對你微微笑
hài dé wǒ xīn lǐ xiǎo lù luàn tiào
害得我心裡小鹿亂跳
chuāng wài xià zhù dà yǔ huá lā
窗外下著大雨嘩啦
qiáng shàng guà zhù shí zhōng dī dá
牆上掛著時鐘滴答
bù guǎn nà fēng chuī yǔ dǎ
不管那風吹雨打
wǒ yào qù kàn tā
我要去看他
bú pà mā mā bǎ wǒ mà
不怕媽媽把我罵
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

少女在戀愛初期對暗戀對象的思念與衝動,展現青澀情感的掙扎與執著。

主題

青春戀愛中的矛盾心理,包含對情感的懵懂、對約束的反叛,以及純粹的傾慕之情。

情緒

緊張、焦慮、甜蜜、叛逆與無措交織,呈現少女生理與心理的躁動。

意象與手法

以「大雨」與「時鐘滴答」營造壓迫感,隱喻情感的張力與時間的催促;「心裡小鹿亂跳」運用具象比喻描寫心跳加速的生理反應,強化青澀氛圍。

重點句解讀

1. 「心裡惦念著他」:直接點明主角對對象的持續思念,展現單純而強烈的情感投射。

2. 「心裡小鹿亂跳」:以「小鹿」比喻心跳的慌亂,凸顯少年人面對戀愛時的不自覺緊張與甜蜜震顫。

3. 「不管那風吹雨打,我要去看他」:透過自然力量的阻礙,強化主角突破規範的決心,反映青春特有的衝動與勇氣。

適合情境

適合作為戀愛初期、懷舊青春時刻的背景音樂,或在需要療癒情緒時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌真的很戳人,把少女懷春的青澀與掙扎唱得特別細膩。歌詞裡反覆出現的雨聲與鐘表滴答,像極了當時電台裡常放的抒情曲,聽起來特別有畫面感。主角在媽媽與心上人之間搖擺,那種「明明怕被罵卻還是想見你」的矛盾,讓人想起自己年少時偷偷戀愛的模樣。蔡幸娟的唱腔帶著點嬌憨,尤其副歌部分「心裡小鹿亂跳」的詮釋,彷彿能聽見少女心跳的節拍。適合在雨天或深夜單獨聽,會不自覺跟着哼起來,腦中浮現舊電影裡穿著碎花裙的少女,踩著雨滴奔向喜歡的人。歌詞裡頭那些「眼睛跳呀跳」「莫名其妙」的細節,反而讓純粹的情感更顯真實。

歌曲冷知識

・重複段落強化「雨聲與鐘聲」的氛圍感,彷彿將聽者帶入場景中聽見實際音效

・「小鹿亂跳」比喻少女心緒,與「眼睛跳呀跳」形成視覺與生理的雙重描寫趣味

・「怕罵」與「不怕罵」的矛盾句式,展現少女性格中隱藏的叛逆與執著

・副歌段落將「看家」與「去看他」對照,暗藏傳統家庭規範與戀愛衝動的拉扯張力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

情竇初開的歌詞在講什麼?

少女在戀愛初期對暗戀對象的思念與衝動,展現青澀情感的掙扎與執著。

情竇初開是誰唱的?

情竇初開由蔡幸娟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌