(女) 因為你 我的堅心已破碎
原來硬如冰 如今已經變死水
(男) 因為你 寒冬阻擋了春天
淋著雨水寒風吹袂止
(男) 不敢來恨你
(女) 不敢來愛你
(合) 不敢擱將真情付出 對你來證明
(男) 對你的這段情 乎我心肝也冷冰冰
忍著心痛絕望的感情
(女) 你的表明一陣燒又一陣冷
愈搏愈深甘是不幸
(男) 對你的這段情
無人瞭解我的心情
(合) 不敢想海誓和山盟
Music
(女)因為你 我的堅心已破碎
原來硬如冰 如今已經變死水
(男) 因為你 寒冬阻擋了春天
淋著雨水寒風吹袂止
(男) 不敢來恨你
(女) 不敢來愛你
(合) 不敢擱將真情付出 對你來證明
(男) 對你的這段情 乎我心肝也冷冰冰
忍著心痛絕望的感情
(女) 你的表明一陣燒又一陣冷
愈搏愈深甘是不幸
(男) 對你的這段情 無人瞭解我的心情
(合) 不敢想海誓和山盟
(男) 對你的這段情 乎我心肝也冷冰冰
忍著心痛絕望的感情
你的表明一陣燒又一陣冷 愈搏愈深甘是不幸
(男) 對你的這段情 無人瞭解我的心情
(合) 不敢想海誓和山盟
End
對你的這段情 - 蔡小虎
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡小虎-對你的這段情-115178
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
愛戀在矛盾與掙扎中逐漸冷卻,成為無法言說的傷痛。
主題
感情中的猶豫與無奈,以及無法表達的深情與絕望。
情緒
壓抑、哀傷、矛盾、孤寂,並夾雜著對回憶的掙扎與放棄。
意象與手法
以「冰」與「死水」比喻心靈的僵化,「寒冬」與「春天」對照情感的阻隔,「海誓山盟」則反諷承諾的虛無。透過對話形式展現雙方的無言掙扎,強化情感的疏離與尷尬。
重點句解讀
1. 「不敢來恨你」:
表面是對對方的憤怒無從發洩,實則隱藏更深的愛與無力感,顯示情感糾結的複雜性。
2. 「你的表明一陣燒又一陣冷」:
描寫對方態度的反覆無常,如熱浪與寒流交錯,使情感陷入更深的掙扎與傷害。
3. 「對你的這段情 乎我心肝也冷冰冰」:
直接點出情感的徹底冰冷,「心肝」一詞凸顯傷痛的深刻,並強化「冷」的意象與心理狀態。
適合情境
失戀後獨處時的沉思、面對無法繼續的感情時的無力感,或回憶過去熱戀與傷痛交織的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。