✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
藏愛

今生一段情

蔡小虎 · 藏愛

描寫失去愛情後的孤寂與自我放逐的沉淪。

〈今生一段情〉是蔡小虎演唱的歌曲,收錄於專輯《藏愛》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,805 次觀看 123 人喜歡 4.262 人評分)
字級
一段情 放置心肝
表面上假甲真好看
姻緣線 斷歸落段
已經找冇心來換
沒代念攏無越頭心碎不敢哭
我親像海上孤帆找無靠岸
可恨的人 狠心的人
我甘著註定孤單啊
啊 用燒酒來作伴
甘願醉死甭甘苦活
一段情 放置心肝
表面上假甲真好看
姻緣線 斷歸落段
已經找冇心來換
沒代念攏無越頭心碎不敢哭
我親像海上孤帆找無靠岸
可恨的人 狠心的人
我甘著註定孤單啊
啊 用燒酒來作伴
甘願醉死甭甘苦活
可恨的人 狠心的人
我甘著註定孤單啊
啊 用燒酒來作伴
甘願醉死甭甘苦活
啊 用燒酒來作伴
甘願醉死甭甘苦活
今生一段情 - 蔡小虎 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡小虎-今生一段情-220191
對拍微調
yí duàn qíng fàng zhì xīn gān
一段情 放置心肝
biǎo miàn shàng jiǎ jiǎ zhēn hǎo kàn
表面上假甲真好看
yīn yuán xiàn duàn guī luò duàn
姻緣線 斷歸落段
yǐ jīng zhǎo mǎo xīn lái huàn
已經找冇心來換
méi dài niàn lǒng wú yuè tóu xīn suì bù gǎn kū
沒代念攏無越頭心碎不敢哭
wǒ qīn xiàng hǎi shàng gū fān zhǎo wú kào àn
我親像海上孤帆找無靠岸
kě hèn de rén hěn xīn de rén
可恨的人 狠心的人
wǒ gān zhù zhù dìng gū dān a
我甘著註定孤單啊
a yòng shāo jiǔ lái zuò bàn
啊 用燒酒來作伴
gān yuàn zuì sǐ béng gān kǔ huó
甘願醉死甭甘苦活
yí duàn qíng fàng zhì xīn gān
一段情 放置心肝
biǎo miàn shàng jiǎ jiǎ zhēn hǎo kàn
表面上假甲真好看
yīn yuán xiàn duàn guī luò duàn
姻緣線 斷歸落段
yǐ jīng zhǎo mǎo xīn lái huàn
已經找冇心來換
méi dài niàn lǒng wú yuè tóu xīn suì bù gǎn kū
沒代念攏無越頭心碎不敢哭
wǒ qīn xiàng hǎi shàng gū fān zhǎo wú kào àn
我親像海上孤帆找無靠岸
kě hèn de rén hěn xīn de rén
可恨的人 狠心的人
wǒ gān zhù zhù dìng gū dān a
我甘著註定孤單啊
a yòng shāo jiǔ lái zuò bàn
啊 用燒酒來作伴
gān yuàn zuì sǐ béng gān kǔ huó
甘願醉死甭甘苦活
kě hèn de rén hěn xīn de rén
可恨的人 狠心的人
wǒ gān zhù zhù dìng gū dān a
我甘著註定孤單啊
a yòng shāo jiǔ lái zuò bàn
啊 用燒酒來作伴
gān yuàn zuì sǐ béng gān kǔ huó
甘願醉死甭甘苦活
a yòng shāo jiǔ lái zuò bàn
啊 用燒酒來作伴
gān yuàn zuì sǐ béng gān kǔ huó
甘願醉死甭甘苦活
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:30.18]一段情 放置心肝
[00:37.61]表面上假甲真好看
[00:44.35]姻緣線 斷歸落段
[00:50.76]已經找冇心來換
[00:57.06]沒代念攏無越頭心碎不敢哭
[01:03.36]我親像海上孤帆找無靠岸
[01:08.58]可恨的人 狠心的人
[01:16.22]我甘著註定孤單啊
[01:21.23]啊 用燒酒來作伴
[01:29.24]甘願醉死甭甘苦活
[02:02.78]一段情 放置心肝
[02:10.63]表面上假甲真好看
[02:16.90]姻緣線 斷歸落段
[02:23.43]已經找冇心來換
[02:29.94]沒代念攏無越頭心碎不敢哭
[02:36.29]我親像海上孤帆找無靠岸
[02:41.18]可恨的人 狠心的人
[02:48.96]我甘著註定孤單啊
[02:54.19]啊 用燒酒來作伴
[03:02.03]甘願醉死甭甘苦活
[03:10.17]可恨的人 狠心的人
[03:17.96]我甘著註定孤單啊
[03:23.05]啊 用燒酒來作伴
[03:30.93]甘願醉死甭甘苦活
[03:35.86]啊 用燒酒來作伴
[03:43.65]甘願醉死甭甘苦活

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描寫失去愛情後的孤寂與自我放逐的沉淪。

主題

失戀後的無力感與對情感的執念,透過自暴自棄的行為表達對傷痛的逃避。

情緒

悲傷、絕望、無力感,夾雜自我療傷的矛盾心態。

意象與手法

以「海上孤帆」比喻孤獨無依,「燒酒」象徵麻醉現實的手段,「假甲」隱喻表面光鮮卻內裡破碎的關係。運用重複段落強化情緒共鳴,並透過「找無靠岸」與「找冇心來換」的雙關語,凸顯情感的無法挽回。

重點句解讀

1. 「我親像海上孤帆找無靠岸」

原文以台語「親像」(像)強調自身處境,將孤獨感具象化為無岸可泊的孤帆,暗示情感無處著陸的絕望。

2. 「甘願醉死甭甘苦活」

「甘願」(願意)與「甭」(不要)的矛盾語氣,凸顯主角寧願沉淪也不願清醒面對痛苦的自我放逐心態。

3. 「姻緣線 斷歸落段」

「斷歸落段」(斷成一段)以繩線比喻緣分,表達關係徹底破裂的無可挽回,並帶有命定論的悲觀色彩。

適合情境

失戀後獨處時聆聽,或需要宣洩情緒的低潮時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

今生一段情的歌詞在講什麼?

描寫失去愛情後的孤寂與自我放逐的沉淪。

今生一段情是誰唱的?

今生一段情由蔡小虎演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。