yuǎn yuǎn zhào zhù jiē jiǎo de jiē dēng xià
遠遠照著街角的街燈下
yuǎn yuǎn yìn zài jiē jiǎo dié zhù zhè shēn yǐng
遠遠印在街角迭著這身影
kàn sì le wú qiān guà
看似了無牽掛
tián mì dì jìng jìng zài shuō huà
甜蜜地靜靜在說話
wǒ wēn nuǎn de shǒu qīng chù nǐ xià pá
我溫暖的手 輕觸你下爬
piàn piàn suì yè fēng lǐ qīng qīng de piāo xià
片片碎葉風裡輕輕的飄下
qiāo qiāo diē zài jiē jiǎo luò zài zhè shēn yǐng
悄悄跌在街角落在這身影
lěng yì chàn dòng de nǐ
冷意顫動的你
yī wēi wǒ fēng lǚ dǐ wǒ bì xià
依偎我風褸底我臂下
kě zhī kě zhī wǒ xīn dǐ yǒu shuō huà
可知可知我心底有說話
hán yè yǐ shēn wǒ ài nǐ gèng shēn
寒夜已深 我愛你更深
qíng nán zài jìn zhǔn xū wǒ zhè kè rè liè fàng rèn
情難再禁 準許我這刻熱烈放任
hán yè gèng shēn wǒ wěn nǐ gèng shēn
寒夜更深 我吻你更深
cǐ kè zhī xiǎng yǒng jiāng nǐ bào jǐn
此刻只想永將你抱緊
yuàn kōng qì níng zhù le
願空氣凝住了
guāng yīn bú zài zhuǎn
光陰不再轉
tíng zhù le zhè kè zhí dào yǒng héng
停住了這刻直到永恆
nǐ yǎn jiǎo lèi zhū yǐ tōu tōu de tǎng xià
你眼角淚珠已偷偷的淌下
nǐ què shuō shì fēng lǐ hùn zá le fēi shā
你卻說是風裡混雜了飛沙
nǐ kàn sì wàng chuān wǒ
你看似望穿我
xīn lǐ yě bù gǎn zhí yán shuō huà
心裡也不敢直言說話
cǐ kè cǐ kè wǒ xīn zhōng sì luàn má
此刻此刻我心中似亂麻
hán yè yǐ shēn wǒ ài nǐ gèng shēn
寒夜已深 我愛你更深
qíng nán zài jìn zhǔn xū wǒ zhè kè rè liè fàng rèn
情難再禁 準許我這刻熱烈放任
hán yè gèng shēn wǒ wěn nǐ gèng shēn
寒夜更深 我吻你更深
cǐ kè zhī xiǎng yǒng jiāng nǐ bào jǐn
此刻只想永將你抱緊
yuàn kōng qì níng zhù le
願空氣凝住了
guāng yīn bú zài zhuǎn
光陰不再轉
tíng zhù le zhè kè zhí dào yǒng héng
停住了這刻直到永恆
hán yè yǐ shēn wǒ ài nǐ gèng shēn
寒夜已深 我愛你更深
qíng nán zài jìn zhǔn xū wǒ zhè kè rè liè fàng rèn
情難再禁 準許我這刻熱烈放任
hán yè gèng shēn wǒ wěn nǐ gèng shēn
寒夜更深 我吻你更深
cǐ kè zhī xiǎng yǒng jiāng nǐ bào jǐn
此刻只想永將你抱緊
yuàn kōng qì níng zhù le
願空氣凝住了
guāng yīn bú zài zhuǎn
光陰不再轉
tíng zhù le zhè kè zhí dào yǒng héng
停住了這刻直到永恆