I Don't Wanna Grow Up

Pray

蔡健雅 · I Don't Wanna Grow Up · 2015-05-11

描述在一段感情結束後,情感如同宿醉般令人難以戒除的痛苦與掙扎。

52,329 次觀看 1,891 人喜歡 4.91162 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
I pray to God, that he makes me feel alright
Hope he gets me through this one more night
I pray to God, he's like one too many drinks
And my intuition starts to sink
It's like ba-da-da-da-da-da
Your shadows, they follow
And they're haunting me
Ba-da-da-da-da-da
Where'd you go?
This hollow soul is lonely
I'm on my knees, begging pretty please
I'm so love drunk stupid off these memories
Mother Mary please, have mercy over me
The Sun came up and I can't believe you're over me
When I'm hung over you
When I'm hung over you
I swear to God, that I won't do this again
I've already wasted all my sins
I swear to God, I'm so sick of what you do
But I'll never get enough of you
It's like ba-da-da-da-da-da
Your shadows, they follow
And they're haunting me
Ba-da-da-da-da-da
Where'd you go
This hollow soul is lonely
I'm on my knees, begging pretty please
I'm so love drunk stupid off these memories
Mother Mary please, have mercy over me
The Sun came up and I can't believe you're over me
When I'm hung over you
When I'm hung over you
I swear to God
I swear to God
I swear to God
I swear to God
I swear to God
I swear to God
I swear to God
I swear to God
When I'm hung over you
I'm on my knees, begging pretty please
I'm so love drunk stupid off these memories
Mother Mary please, have mercy over me
The Sun came up and I can't believe you're over me
When I'm hung over you
When I'm hung over you
I swear to God
I swear to God
I swear to God
I swear to God
I swear to God
I swear to God
I swear to God
I swear to God
When I'm hungover
Pray - 蔡健雅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡健雅-Pray-438056
對拍微調
[00:00.00]作詞 : Bebe Rexha/Jordan Johnson/Alexander Izquierdo/Sam Watters/Stefan Johnson/Marcus Lomax
[00:01.00]作曲 : Bebe Rexha/Jordan Johnson/Alexander Izquierdo/Sam Watters/Stefan Johnson/Marcus Lomax
[00:15.45]I pray to God, that he makes me feel alright
[00:19.46]Hope he gets me through this one more night
[00:22.13]I pray to God, he's like one too many drinks
[00:26.15]And my intuition starts to sink
[00:29.52]It's like ba-da-da-da-da-da
[00:31.80]Your shadows, they follow
[00:35.47]And they're haunting me
[00:37.43]Ba-da-da-da-da-da
[00:39.37]Where'd you go?
[00:40.57]This hollow soul is lonely
[00:44.48]I'm on my knees, begging pretty please
[00:48.90]I'm so love drunk stupid off these memories
[00:52.58]Mother Mary please, have mercy over me
[00:55.59]The Sun came up and I can't believe you're over me
[00:59.76]When I'm hung over you
[01:04.73]When I'm hung over you
[01:16.35]I swear to God, that I won't do this again
[01:19.80]I've already wasted all my sins
[01:23.23]I swear to God, I'm so sick of what you do
[01:26.79]But I'll never get enough of you
[01:29.76]It's like ba-da-da-da-da-da
[01:32.88]Your shadows, they follow
[01:36.04]And they're haunting me
[01:38.36]Ba-da-da-da-da-da
[01:40.04]Where'd you go
[01:41.42]This hollow soul is lonely
[01:45.01]I'm on my knees, begging pretty please
[01:49.45]I'm so love drunk stupid off these memories
[01:53.16]Mother Mary please, have mercy over me
[01:56.45]The Sun came up and I can't believe you're over me
[02:00.28]When I'm hung over you
[02:09.30]When I'm hung over you
[02:16.61]I swear to God
[02:18.37]I swear to God
[02:20.25]I swear to God
[02:22.01]I swear to God
[02:23.86]I swear to God
[02:25.97]I swear to God
[02:27.44]I swear to God
[02:29.21]I swear to God
[02:31.12]When I'm hung over you
[02:44.77]I'm on my knees, begging pretty please
[02:48.02]I'm so love drunk stupid off these memories
[02:51.82]Mother Mary please, have mercy over me
[02:54.66]The Sun came up and I can't believe you're over me
[02:59.00]When I'm hung over you
[03:07.88]When I'm hung over you
[03:15.01]I swear to God
[03:17.22]I swear to God
[03:19.00]I swear to God
[03:20.97]I swear to God
[03:22.68]I swear to God
[03:24.32]I swear to God
[03:25.95]I swear to God
[03:27.90]I swear to God
[03:29.68]When I'm hungover

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描述在一段感情結束後,情感如同宿醉般令人難以戒除的痛苦與掙扎。

主題

失戀後的戒斷症狀、對舊情的依戀與自我矛盾。

情緒

絕望、焦慮、沉溺、無助。

意象與手法

歌曲以「宿醉」作為核心隱喻,將對前任的思念比作酒精帶來的成癮性與混亂感。歌詞運用宗教意象如「祈禱」、「聖母」,展現主角在極度痛苦中渴望獲得救贖的卑微姿態。反覆出現的「影子」象徵揮之不去的記憶,而「空洞的靈魂」則具象化了失去愛人後的心理狀態。

重點句解讀

一、「I’m so love drunk stupid off these memories」:將對回憶的沉溺比作「愛情宿醉」,精準捕捉了明知對方已離去卻仍深陷其中、甚至顯得愚昧的矛盾心境。

二、「Mother Mary please, have mercy over me」:引用宗教救贖的呼喚,凸顯主角在面對情感崩潰時,已經無計可施,只能向神祈求寬恕與解脫。

三、「The Sun came up and I can’t believe you’re over me」:透過清晨太陽升起的現實感,對比內心的荒涼,強調這種「無法接受對方已經放下」的沉痛衝擊。

適合情境

深夜難以入眠、處於失戀後的戒斷期、面對無法釋懷的舊情感到無助時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首作品展現了蔡健雅早期作品中,那種帶點倔強卻又脆弱的靈魂。歌裡描寫的不是單純的失戀,而是一種對愛情成癮般的戒斷症狀,將思念一個人比喻成宿醉後的狼狽與無力,那種明知不該繼續沉溺,卻又在深夜裡不斷向上天祈求平靜的矛盾,真的非常揪心。聽著她在旋律中反覆對著回憶低語,彷彿看見一個人在空蕩的房間裡,試圖對抗揮之不去的影子。

如果你也曾在某個清晨,面對窗外透進的光線感到無比空虛,或是為了揮別一段關係而感到疲憊不堪,這首歌或許能接住你。它不只是在訴說失去,更是在記錄那種不得不面對現實的殘酷過程。蔡健雅用她獨特的聲線,把這份近乎卑微的執著唱得如此真實,那種在崩潰邊緣掙扎的層次感,非常適合在獨處的夜晚循環播放,讓情緒隨著節奏徹底釋放,直到心裡的那個結慢慢鬆開為止。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用「宿醉」與「對人沉迷」的雙關意象,將無法戒斷的愛戀比喻為戒不掉的酒精成癮。

・以「祈禱」與「跪地」的宗教性意象,反襯出當事人在感情中卑微求全、渴望救贖的心理狀態。

・「巴達達」的擬聲詞段落如同揮之不去的幻聽,具象化了陰影糾纏與靈魂空洞的無助感。

・結尾處重複堆疊的「我向神發誓」,不僅強化了掙扎的張力,也呈現出在愛裡反覆自我毀滅的無力循環。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Pray的歌詞在講什麼?

描述在一段感情結束後,情感如同宿醉般令人難以戒除的痛苦與掙扎。

Pray是誰作詞作曲的?

Pray(蔡健雅)作詞 Stefan Johnson、Jordan Johnson、Marcus Lomax、Sam Watters、Bebe Rexha,作曲 Stefan Johnson、Jordan Johnson、Marcus Lomax、Sam Watters、Bebe Rexha。

Pray是誰唱的?

Pray由蔡健雅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌