UGLY BEAUTY

如果我沒有傷口

蔡依林 · UGLY BEAUTY · 2018-12-26

透過「傷口」的隱喻,探討社會期待與自我真實情感的衝突,並反思愛情中隱藏的脆弱與真實。

126,882 次觀看 6,352 人喜歡 4.42819 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 宋念宇
作詞 廖庭翊
製作 陳君豪
調性D# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
找不到一條適合的潮流
去容納從我眼中 落下的痛
當堅強被所有人們歌頌
我怎麼好意思說 我難過
於是在愛情裡頭 漸漸學會了沉默
我們暗自爭奪 叫優越感的糖果
誰都不甘示弱
如果我沒有傷口 算不算一種
漂亮的成就 (誰會稱讚我)
如果我沒有傷口 又何必擔憂 勇氣會出走
找不到一個合適的鏡頭
去粉飾從你眼中 看見的我
當完美被放大檢視以後
再包紮就顯得我 太沒用
於是在愛情裡頭 漸漸遺忘了呼救
我們相互推託 名為寂寞的皮球 誰都不肯罷手
如果我沒有傷口 算不算一種
漂亮的成就 (誰會稱讚我)
如果我沒有傷口 是否才足夠
才足夠 做你的對手
究竟為何而相愛 為了什麼而結伴
還原最初的依賴 是我們都不勇敢
若要重新再相愛 撕開包裝是答案
不避諱我的醜態 呼吸才能更自在
(究竟為何而相愛)如果我沒有傷口
(為了什麼而結伴)就無法感受
(還原最初的依賴)你會心疼我
(我們可以更勇敢)
(若要重新再相愛)如果我沒有傷口
(撕開包裝是答案)我們怎麼懂
(愛我所有的姿態)溫柔地相擁
如果我沒有傷口 - 蔡依林 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡依林-如果我沒有傷口-157050
對拍微調
zhǎo bú dào yì tiáo shì hé de cháo liú
找不到一條適合的潮流
qù róng nà cóng wǒ yǎn zhōng luò xià de tòng
去容納從我眼中 落下的痛
dāng jiān qiáng bèi suǒ yǒu rén mén gē sòng
當堅強被所有人們歌頌
wǒ zěn mó hǎo yì si shuō wǒ nán guò
我怎麼好意思說 我難過
wū shì zài ài qíng lǐ tóu jiàn jiàn xué huì le chén mò
於是在愛情裡頭 漸漸學會了沉默
wǒ mén àn zì zhēng duó jiào yōu yuè gǎn de táng guǒ
我們暗自爭奪 叫優越感的糖果
shuí dōu bù gān shì ruò
誰都不甘示弱
rú guǒ wǒ méi yǒu shāng kǒu suàn bu suàn yì zhǒng
如果我沒有傷口 算不算一種
piào liang de chéng jiù ( shuí huì chēng zàn wǒ )
漂亮的成就 (誰會稱讚我)
rú guǒ wǒ méi yǒu shāng kǒu yòu hé bì dān yōu yǒng qì huì chū zǒu
如果我沒有傷口 又何必擔憂 勇氣會出走
zhǎo bú dào yí gè hé shì de jìng tóu
找不到一個合適的鏡頭
qù fěn shì cóng nǐ yǎn zhōng kàn jiàn de wǒ
去粉飾從你眼中 看見的我
dāng wán měi bèi fàng dà jiǎn shì yǐ hòu
當完美被放大檢視以後
zài bāo zhā jiù xiǎn dé wǒ tài méi yòng
再包紮就顯得我 太沒用
wū shì zài ài qíng lǐ tóu jiàn jiàn yí wàng le hū jiù
於是在愛情裡頭 漸漸遺忘了呼救
wǒ mén xiāng hù tuī tuō míng wéi jì mò de pí qiú shuí dōu bù kěn bà shǒu
我們相互推託 名為寂寞的皮球 誰都不肯罷手
rú guǒ wǒ méi yǒu shāng kǒu suàn bu suàn yì zhǒng
如果我沒有傷口 算不算一種
piào liang de chéng jiù ( shuí huì chēng zàn wǒ )
漂亮的成就 (誰會稱讚我)
rú guǒ wǒ méi yǒu shāng kǒu shì fǒu cái zú gòu
如果我沒有傷口 是否才足夠
cái zú gòu zuò nǐ de duì shǒu
才足夠 做你的對手
jiū jìng wéi hé ér xiāng ài wéi le shén mó ér jié bàn
究竟為何而相愛 為了什麼而結伴
huán yuán zuì chū de yī lài shì wǒ mén dōu bù yǒng gǎn
還原最初的依賴 是我們都不勇敢
ruò yào chóng xīn zài xiāng ài sī kāi bāo zhuāng shì dá àn
若要重新再相愛 撕開包裝是答案
bú bì huì wǒ de chǒu tài hū xī cái néng gèng zì zài
不避諱我的醜態 呼吸才能更自在
( jiū jìng wéi hé ér xiāng ài ) rú guǒ wǒ méi yǒu shāng kǒu
(究竟為何而相愛)如果我沒有傷口
( wéi le shén mó ér jié bàn ) jiù wú fǎ gǎn shòu
(為了什麼而結伴)就無法感受
( huán yuán zuì chū de yī lài ) nǐ huì xīn téng wǒ
(還原最初的依賴)你會心疼我
( wǒ mén kě yǐ gèng yǒng gǎn )
(我們可以更勇敢)
( ruò yào chóng xīn zài xiāng ài ) rú guǒ wǒ méi yǒu shāng kǒu
(若要重新再相愛)如果我沒有傷口
( sī kāi bāo zhuāng shì dá àn ) wǒ mén zěn mó dǒng
(撕開包裝是答案)我們怎麼懂
( ài wǒ suǒ yǒu de zī tài ) wēn róu dì xiāng yōng
(愛我所有的姿態)溫柔地相擁
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.98]找不到一條適合的潮流
[00:22.95]去容納從我眼中 落下的痛
[00:32.95]當堅強被所有人們歌頌
[00:38.08]我怎麼好意思說 我難過
[00:49.22]於是在愛情裡頭 漸漸學會了沉默
[00:58.51]我們暗自爭奪 叫優越感的糖果
[01:13.91]誰都不甘示弱
[01:19.54]如果我沒有傷口 算不算一種
[01:28.36]漂亮的成就 (誰會稱讚我)
[01:34.92]如果我沒有傷口 又何必擔憂 勇氣會出走
[02:04.42]找不到一個合適的鏡頭
[02:09.53]去粉飾從你眼中 看見的我
[02:19.61]當完美被放大檢視以後
[02:24.67]再包紮就顯得我 太沒用
[02:35.82]於是在愛情裡頭 漸漸遺忘了呼救
[02:51.23]我們相互推託 名為寂寞的皮球 誰都不肯罷手
[03:06.23]如果我沒有傷口 算不算一種
[03:15.08]漂亮的成就 (誰會稱讚我)
[03:21.55]如果我沒有傷口 是否才足夠
[03:30.09]才足夠 做你的對手
[03:36.54]究竟為何而相愛 為了什麼而結伴
[03:44.09]還原最初的依賴 是我們都不勇敢
[03:51.57]若要重新再相愛 撕開包裝是答案
[03:59.28]不避諱我的醜態 呼吸才能更自在
[04:06.88](究竟為何而相愛)如果我沒有傷口
[04:10.70](為了什麼而結伴)就無法感受
[04:14.33](還原最初的依賴)你會心疼我
[04:18.38](我們可以更勇敢)
[04:22.06](若要重新再相愛)如果我沒有傷口
[04:25.87](撕開包裝是答案)我們怎麼懂
[04:29.71](愛我所有的姿態)溫柔地相擁
移調 原調
G#mD#FCm
找不到一條適合的潮流
AmG#CmFA#GmA#D#G#G#mG#
去容納從我眼中 落下的痛
C#D#CmD#FCm
當堅強被所有人們歌頌
AmG#CmA#GmA#D#G#G#mG#
我怎麼好意思說 我難過
D#G#CmCAm
於是在愛情裡頭 漸漸學會了沉默
FCmGmA#GmA#D#A#GmG#FmG#D#G#CmG#
我們暗自爭奪 叫優越感的糖果
CmGmA#GmA#GmD#G#
誰都不甘示弱
C#G#A#mD#FmA#FmCm
如果我沒有傷口 算不算一種
D#CmA#CmGmD#G#
漂亮的成就 (誰會稱讚我)
FmD#A#GmCmFD#FmCmA#GmA#G#D#mCFmD#A#GmCmD#CmFGmA#A#mA#D#m
如果我沒有傷口 又何必擔憂 勇氣會出走
D#D#mD#Cm
找不到一個合適的鏡頭
CCmA#D#G#G#mG#
去粉飾從你眼中 看見的我
D#CmD#D#mD#Cm
當完美被放大檢視以後
CCmA#D#G#
再包紮就顯得我 太沒用
D#D#mD#CmA#GmG#
於是在愛情裡頭 漸漸遺忘了呼救
FmG#D#CmA#GmA#GmG#
我們相互推託 名為寂寞的皮球 誰都不肯罷手
FmD#FmA#FmCm
如果我沒有傷口 算不算一種
D#CmA#D#GmG#
漂亮的成就 (誰會稱讚我)
FmG#FmG#FmD#A#Cm
如果我沒有傷口 是否才足夠
FA#FA#A#mA#A#mG#
才足夠 做你的對手
FmD#C#D#A#Cm
究竟為何而相愛 為了什麼而結伴
CCmGmCmA#FD#
還原最初的依賴 是我們都不勇敢
G#D#Cm
若要重新再相愛 撕開包裝是答案
A#D#mGmCmG#
不避諱我的醜態 呼吸才能更自在
FmG#D#
(究竟為何而相愛)如果我沒有傷口
CmA#Gm
(為了什麼而結伴)就無法感受
CmFmCmA#
(還原最初的依賴)你會心疼我
A#mA#A#mA#A#mA#D#G#
(我們可以更勇敢)
FmC#G#FmD#
(若要重新再相愛)如果我沒有傷口
GmD#GmCm
(撕開包裝是答案)我們怎麼懂
G#CmCA#G#CmFmG#D#CmD#CmGmA#DmA#
(愛我所有的姿態)溫柔地相擁

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《如果我沒有傷口》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#、D#、Cm、G#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過「傷口」的隱喻,探討社會期待與自我真實情感的衝突,並反思愛情中隱藏的脆弱與真實。

主題

社會對「堅強」的推崇與個人情感需求的矛盾、愛情中虛飾與真實的拉扯、自我價值與傷痛的關聯。

情緒

壓抑、自我質疑、渴望被理解、矛盾的掙扎、最終帶有釋然與覺醒的微光。

意象與手法

「傷口」象徵內在創傷與經歷,與「潮流」「鏡頭」「糖果」等意象形成對比,凸顯外在表象與內在真實的衝突;反覆出現的「如果我沒有傷口」以質問句式強化自我反思與社會批判。

重點句解讀

1. 「當堅強被所有人們歌頌,我怎麼好意思說我難過

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在深夜裡輕聲傾訴,把那些藏在笑容底下的裂痕轉化成一種隱晦的勇氣。蔡依林的聲線在副歌處微微顫動,彷彿在質問社會對「堅強」的執念,又像在安慰自己那些無法言說的痛。歌詞裡反覆出現的「傷口」意象,不只是傷痕,更像是種隱喻——我們總在尋找合適的鏡頭來掩飾脆弱,卻忘了真實的自己才是最動人的樣子。特別喜歡橋段那句「還原最初的依賴是我們都不勇敢」,道盡了戀愛裡互相拉扯的糾結。適合在情緒低潮時聽,讓那些壓抑的感傷找到出口,也提醒自己:不必用傷口證明存在,真正的美麗從來不需裝飾。

歌曲冷知識

・歌詞以「優越感的糖果」與「寂寞的皮球」為喻,精準刻畫出愛侶間為了爭強好勝,反而忽視真實情感的病態互動。

・「如果我沒有傷口」作為反覆出現的提問,反諷了現代社會過度追求「完美」與「堅強」的風氣,反而讓人失去了被心疼的權利。

・歌曲後半段透過「撕開包裝」與「不避諱醜態」的呼籲,點出唯有承認脆弱,才能找回與愛人坦誠相擁的勇氣。

・這首歌適合作為深夜反思時聆聽,幫助聽眾在追求成為完美對手的過程中,重新找回對彼此的依賴感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

如果我沒有傷口的歌詞在講什麼?

透過「傷口」的隱喻,探討社會期待與自我真實情感的衝突,並反思愛情中隱藏的脆弱與真實。

如果我沒有傷口是誰作詞作曲的?

如果我沒有傷口(蔡依林)作詞 廖庭翊,作曲 宋念宇。

如果我沒有傷口是誰唱的?

如果我沒有傷口由蔡依林演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌