你若摸心肝對天來詛咒
講你一世人只愛我
愛阮若性命無阮你袂活
永遠攏袂變卦
詛咒要算啥變心作你行
情路行到這隻存我
真心會變卦石頭會變爛
愛過啊才知痛
雨這呢大不知阮心痛歸暝攏唱袂煞
失戀的歌愈唱心愈痛歸暝攏唱袂煞
感謝無情的人你來曾經愛過我
感謝你乎我知影失戀的心痛
怨嘆變心的人送我這支小雨傘
陪伴我在雨中唱情歌
你若摸心肝對天來詛咒
講你一世人只愛我
愛阮若性命無阮你袂活
永遠攏袂變卦
詛咒要算啥變心作你行
情路行到這隻存我
真心會變卦石頭會變爛
愛過啊才知痛
雨這呢大不知阮心痛歸暝攏唱袂煞
失戀的歌愈唱心愈痛歸暝攏唱袂煞
感謝無情的人你來曾經愛過我
感謝你乎我知影失戀的心痛
怨嘆變心的人送我這支小雨傘
陪伴我在雨中唱情歌
雨這呢大不知阮心痛歸暝攏唱袂煞
失戀的歌愈唱心愈痛歸暝攏唱袂煞
感謝無情的人你來曾經愛過我
感謝你乎我知影失戀的心痛
怨嘆變心的人送我這支小雨傘
陪伴我在雨中唱情歌
雨中唱情歌 - 董育君
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/董育君-雨中唱情歌-79883
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
GF#C#BBmEmEEmBmF#BmEmEEmGEmF#C#mF#C#mF#BmBF#mBEmBmGBmF#DF#BmBBmEmGEmF#BF#BmBBmBBmEmF#F#mF#BmG#mBC#mD#mEmGEmAF#mDADF#mF#C#mF#mBmBAD#mEmGEAF#mDABmF#C#F#C#mF#BmF#mBmEmEEmCF#BmF#mBmF#mBmGAEmF#F#mF#F#mF#BmBEmBmBBmEmF#F#mF#BmBC#mD#EmGEmADADF#F#mC#F#BmBAD#mEmEADADAF#mF#F#mC#F#BmEmGEAF#mDF#mDF#F#mF#F#mF#BmBAD#mEmGEmADADF#mDF#C#F#BmBEmGEmDEmADF#mADBmF#C#mF#BmF#mBmBAD#mEmG
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《雨中唱情歌》調性為 B 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F#、Bm、Em、F#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
失戀後在雨中唱情歌，既痛楚也感謝曾經的愛。
主題
失戀後的複雜情感，包含痛楚、感謝與釋懷。
情緒
悲傷中帶有堅強，痛苦裡蘊含感恩。
意象與手法
以「雨」象徵淚水與困境，「小雨傘」代表殘存的關懷，「石頭變爛」比喻堅貞的動搖，重複段落強化情感共鳴。
重點句解讀
1. 「愛阮若性命無阮你袂活」：表達對方對自己的重要性，若無對方便無法生存，凸顯深沉的愛戀。
2. 「真心會變卦石頭會變爛」：用自然現象比喻真心易變，強調情感的脆弱與無常。
3. 「感謝無情的人你來曾經愛過我」：在傷痛中仍感謝對方曾愛過，展現寬容與成長。
適合情境
獨自面對失戀時，或需要情感宣洩與療癒的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。