讓我們蕩起雙槳
小船兒推開波浪
海面倒映著美麗的白塔
四面環繞著綠樹紅牆
小船兒輕輕 飄蕩在水中
迎面吹來了涼爽的風
紅領巾迎著太陽
陽光灑在海面上
水中魚兒望著我們
悄悄地聽我們愉快地歌唱
小船兒輕輕 飄蕩在水中
迎面吹來了涼爽的風
*** ***
做完了一天的功課
我們來盡情歡樂
我問你親愛的夥伴
誰給我們安排下幸福的生活
小船兒輕輕 飄蕩在水中
迎面吹來了涼爽的風
小船兒輕輕 飄蕩在水中
迎面吹來了涼爽的風
讓我們蕩起雙槳 - 董文華
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/董文華-讓我們蕩起雙槳-29897
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
描繪孩童於湖面泛舟的歡樂場景，並隱喻對美好生活的感恩與嚮往。
主題
童年純真、自然之美與集體歡愉，並暗含對時代環境的正面回應。
情緒
輕快明朗，帶有陽光氣息與純粹的愉悅感，間或流露對幸福來源的思索。
意象與手法
以「白塔」「綠樹紅牆」「魚兒」等具象景物建構寧靜水鄉畫面，透過「紅領巾」「太陽」象徵青春與希望；重複句式強化漾水節奏，擬人化「魚兒望著我們」增添童趣與互動感。
重點句解讀
1. 「小船兒推開波浪」：以動態描寫展現划船的輕盈感，隱喻孩童與自然的和諧共處。
2. 「紅領巾迎著太陽」：具體時代符號映照青春朝氣，並暗示集體主義的陽光氛圍。
3. 「誰給我們安排下幸福的生活」：直接點出對時代背景的叩問，卻以歡唱形式消解嚴肅性，保留詩意與溫暖。
適合情境
春遊踏青、校園活動或懷舊時刻，適合營造輕盈的集體歡樂氛圍。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。