微黃照片記載著往昔幻變
現在仍習慣每夜親它一遍
惆悵是我但是仍舊愛懷念
空間裡彷彿一切真的出現
從前唱片與往日那間夜店
話別時為你淚流愁著臉
飄忽像煙消失何處
所有往事如夢境般改變
徘徊雨中到每夜到的夜店
但願能覓到往日相親的臉惆悵是我
但是仍舊愛懷念空間裡彷彿一切真的出現
情如昨天你吻著我千萬遍
話別時立過誓言能復見，飄忽像煙
消失何處所有往事如夢境般改變
飄忽像煙消失何處
所有往事如夢境般改變
舊照片 - 葉蒨文
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/葉蒨文-舊照片-105043
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
舊照片象徵對過往情感的執念與難以割捨的懷念。
主題
回憶與現實的衝突、時間流逝帶來的遺憾與執念。
情緒
憂傷、感懷、惆悵，夾雜對逝去愛情的無力感與依戀。
意象與手法
以「微黃照片」隱喻褪色的記憶，「飄忽像煙」比喻消散的戀人身影，「雨中徘徊」象徵情感的掙扎與執著，透過具象物象營造虛實交錯的懷念氛圍。
重點句解讀
1. 「微黃照片記載著往昔幻變」：照片的褪色與「幻變」暗示記憶的模糊與時間的不可逆，過去的鮮明逐漸被現實稀釋。
2. 「話別時為你淚流愁著臉」：具體描寫離別場景，淚與愁的細節強化情感的真實性與傷痛的深度。
3. 「情如昨天你吻著我千萬遍」：以重複的親吻意象對比現實的孤寂，突顯當下與過去的強烈反差。
4. 「所有往事如夢境般改變」：夢境的虛幻感隱喻記憶的不穩定，也反映對過去無法重現的無力感。
適合情境
獨自靜坐回憶往事、情感低落時傾聽，或面對遺憾與離別情境的慰藉。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。