✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

枉費心思

葉蒨文 · 單曲

單方面的情感投入最終換來無奈與傷痛的自我覺醒。

〈枉費心思〉是葉蒨文演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,537 次觀看 212 人喜歡 4.8(100 人評分)
字級
我跟你都算好友
一塊跨過高低
一起開心講過各樣大計
無奈心窩中
常祈求大家關係
可否會有突破
有更多光輝
你把我只當好友
只說工作東西
心底當中一切
你絕對關閉
同度許多天
仍維持昨天關係
不准我進入你那心裡世界
同行但陌生得不可計
其實願友愛變熱愛
其實願與你戀愛
無奈你似看不見
我帶愛湧來
為何讓我暗裡感慨
明知不該期待
仍沒法改
我的一片單思一片痴
想收起已不易
若你看著我
會看見眼內痴痴
偏偏給你忽視
猜不出你有意沒意
或故意做不知
只清楚我又在枉費心思
枉費心思 - 葉蒨文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/葉蒨文-枉費心思-105075
wǒ gēn nǐ dōu suàn hǎo yǒu
我跟你都算好友
yí kuài kuà guò gāo dī
一塊跨過高低
yì qǐ kāi xīn jiǎng guò gè yàng dà jì
一起開心講過各樣大計
wú nài xīn wō zhōng
無奈心窩中
cháng qí qiú dà jiā guān xì
常祈求大家關係
kě fǒu huì yǒu tū pò
可否會有突破
yǒu gèng duō guāng huī
有更多光輝
nǐ bǎ wǒ zhī dāng hǎo yǒu
你把我只當好友
zhī shuō gōng zuò dōng xī
只說工作東西
xīn dǐ dāng zhōng yí qiè
心底當中一切
nǐ jué duì guān bì
你絕對關閉
tóng dù xū duō tiān
同度許多天
réng wéi chí zuó tiān guān xì
仍維持昨天關係
bù zhǔn wǒ jìn rù nǐ nà xīn lǐ shì jiè
不准我進入你那心裡世界
tóng háng dàn mò shēng dé bù kě jì
同行但陌生得不可計
qí shí yuàn yǒu ài biàn rè ài
其實願友愛變熱愛
qí shí yuàn yǔ nǐ liàn ài
其實願與你戀愛
wú nài nǐ sì kàn bú jiàn
無奈你似看不見
wǒ dài ài yǒng lái
我帶愛湧來
wéi hé ràng wǒ àn lǐ gǎn kǎi
為何讓我暗裡感慨
míng zhī bù gāi qī dài
明知不該期待
réng méi fǎ gǎi
仍沒法改
wǒ de yí piàn dān sī yí piàn chī
我的一片單思一片痴
xiǎng shōu qǐ yǐ bú yì
想收起已不易
ruò nǐ kàn zhù wǒ
若你看著我
huì kàn jiàn yǎn nèi chī chī
會看見眼內痴痴
piān piān gěi nǐ hū shì
偏偏給你忽視
cāi bù chū nǐ yǒu yì méi yì
猜不出你有意沒意
huò gù yì zuò bù zhī
或故意做不知
zhī qīng chǔ wǒ yòu zài wǎng fèi xīn sī
只清楚我又在枉費心思
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

單方面的情感投入最終換來無奈與傷痛的自我覺醒。

主題

探討單戀者對關係的渴望與現實的落差,以及面對情感被忽視的掙扎與接受。

情緒

壓抑的渴望、無力的哀傷、隱忍的悲憤,與自我反思的苦澀。

意象與手法

以「好友」與「心裡世界」的對比強調情感隔閡,用「暗裡感慨」與「枉費心思」隱喻無望的付出,並透過「同行但陌生」描繪關係的疏離感。

重點句解讀

1. 「你把我只當好友」→ 道出對方對關係的定位,凸顯主角被局限在「友誼」框架中的無力感。

2. 「我的一片單思一片痴」→ 直接點明單方面的情感投入,強調愛意難以收斂的掙扎。

3. 「偏偏給你忽視」→ 突顯情感表達的單向性,以及被漠視的痛楚。

適合情境

獨自面對感情困境時,或在回顧一段無疾而終的關係時聆聽,適合靜靜沉澱情緒。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

枉費心思的歌詞在講什麼?

單方面的情感投入最終換來無奈與傷痛的自我覺醒。

枉費心思是誰唱的?

枉費心思由葉蒨文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。