✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

傷痛

葉蒨文 · 單曲

面對內心深處的創傷與掙扎。

〈傷痛〉是葉蒨文演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,725 次觀看 54 人喜歡 4.2(38 人評分)
字級
夜裡孤單悽身於晚空
紛飛冷雪撲面覺冰凍
淚已沾溼悲傷的眼中
心中泛著舊日斷腸夢
讓往昔消失於風雨中
即使以往片段更傷痛
讓這悽悽清清的冷風
吹走舊日頹喪舊夢
不會知 不會懂 心已空
失意中 悲憤中 誰會懂
難道世上全是這樣全被你操縱
越是逃避越是情重越傷痛
不想這生憂鬱半生再失意空洞
仇恨惡夢雷電震動全部似失控
刀光劍影風聲雨聲漸相溶
彷彿這刻心中鬥爭現已全被撩動
夜裡孤單悽身於晚空
紛飛冷雪撲面覺冰凍
淚已沾溼悲傷的眼中
心中泛著舊日斷腸夢
讓往昔消失於風雨中
即使以往片段更傷痛
讓這悽悽清清的冷風
吹走舊日頹喪舊夢
不會知 不會懂 心已空
失意中 悲憤中 誰會懂
難道世上全是這樣全被你操縱
越是逃避越是情重越傷痛
不想這生憂鬱半生再失意空洞
仇恨惡夢雷電震動全部似失控
刀光劍影風聲雨聲漸相溶
彷彿這刻心中鬥爭現已全被撩動
難道世上全是這樣全被你操縱
越是逃避越是情重越傷痛
不想這生憂鬱半生再失意空洞
仇恨惡夢雷電震動全部似失控
刀光劍影風聲雨聲漸相溶
彷彿這刻心中鬥爭現已全被撩動
傷痛 - 葉蒨文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/葉蒨文-傷痛-105037
yè lǐ gū dān qī shēn wū wǎn kōng
夜裡孤單悽身於晚空
fēn fēi lěng xuě pū miàn jué bīng dòng
紛飛冷雪撲面覺冰凍
lèi yǐ zhān shī bēi shāng de yǎn zhōng
淚已沾溼悲傷的眼中
xīn zhōng fàn zhù jiù rì duàn cháng mèng
心中泛著舊日斷腸夢
ràng wǎng xī xiāo shī wū fēng yǔ zhōng
讓往昔消失於風雨中
jí shǐ yǐ wǎng piàn duàn gèng shāng tòng
即使以往片段更傷痛
ràng zhè qī qī qīng qīng de lěng fēng
讓這悽悽清清的冷風
chuī zǒu jiù rì tuí sāng jiù mèng
吹走舊日頹喪舊夢
bú huì zhī bú huì dǒng xīn yǐ kōng
不會知 不會懂 心已空
shī yì zhōng bēi fèn zhōng shuí huì dǒng
失意中 悲憤中 誰會懂
nán dào shì shàng quán shì zhè yàng quán bèi nǐ cāo zòng
難道世上全是這樣全被你操縱
yuè shì táo bì yuè shì qíng zhòng yuè shāng tòng
越是逃避越是情重越傷痛
bù xiǎng zhè shēng yōu yù bàn shēng zài shī yì kōng dòng
不想這生憂鬱半生再失意空洞
chóu hèn è mèng léi diàn zhèn dòng quán bù sì shī kòng
仇恨惡夢雷電震動全部似失控
dāo guāng jiàn yǐng fēng shēng yǔ shēng jiàn xiāng róng
刀光劍影風聲雨聲漸相溶
páng fú zhè kè xīn zhōng dòu zhēng xiàn yǐ quán bèi liáo dòng
彷彿這刻心中鬥爭現已全被撩動
yè lǐ gū dān qī shēn wū wǎn kōng
夜裡孤單悽身於晚空
fēn fēi lěng xuě pū miàn jué bīng dòng
紛飛冷雪撲面覺冰凍
lèi yǐ zhān shī bēi shāng de yǎn zhōng
淚已沾溼悲傷的眼中
xīn zhōng fàn zhù jiù rì duàn cháng mèng
心中泛著舊日斷腸夢
ràng wǎng xī xiāo shī wū fēng yǔ zhōng
讓往昔消失於風雨中
jí shǐ yǐ wǎng piàn duàn gèng shāng tòng
即使以往片段更傷痛
ràng zhè qī qī qīng qīng de lěng fēng
讓這悽悽清清的冷風
chuī zǒu jiù rì tuí sāng jiù mèng
吹走舊日頹喪舊夢
bú huì zhī bú huì dǒng xīn yǐ kōng
不會知 不會懂 心已空
shī yì zhōng bēi fèn zhōng shuí huì dǒng
失意中 悲憤中 誰會懂
nán dào shì shàng quán shì zhè yàng quán bèi nǐ cāo zòng
難道世上全是這樣全被你操縱
yuè shì táo bì yuè shì qíng zhòng yuè shāng tòng
越是逃避越是情重越傷痛
bù xiǎng zhè shēng yōu yù bàn shēng zài shī yì kōng dòng
不想這生憂鬱半生再失意空洞
chóu hèn è mèng léi diàn zhèn dòng quán bù sì shī kòng
仇恨惡夢雷電震動全部似失控
dāo guāng jiàn yǐng fēng shēng yǔ shēng jiàn xiāng róng
刀光劍影風聲雨聲漸相溶
páng fú zhè kè xīn zhōng dòu zhēng xiàn yǐ quán bèi liáo dòng
彷彿這刻心中鬥爭現已全被撩動
nán dào shì shàng quán shì zhè yàng quán bèi nǐ cāo zòng
難道世上全是這樣全被你操縱
yuè shì táo bì yuè shì qíng zhòng yuè shāng tòng
越是逃避越是情重越傷痛
bù xiǎng zhè shēng yōu yù bàn shēng zài shī yì kōng dòng
不想這生憂鬱半生再失意空洞
chóu hèn è mèng léi diàn zhèn dòng quán bù sì shī kòng
仇恨惡夢雷電震動全部似失控
dāo guāng jiàn yǐng fēng shēng yǔ shēng jiàn xiāng róng
刀光劍影風聲雨聲漸相溶
páng fú zhè kè xīn zhōng dòu zhēng xiàn yǐ quán bèi liáo dòng
彷彿這刻心中鬥爭現已全被撩動
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對內心深處的創傷與掙扎。

主題

歌詞聚焦於失戀後的傷痛與自我掙扎,探討記憶的糾纏、情緒的失控,以及對命運的質疑與無力感。

情緒

充滿孤寂、悲憤、絕望與矛盾,透過強烈的自然意象與重複句式傳達情感的沈重與無法釋懷。

意象與手法

運用「冷雪」「風雨」「雷電」「刀光劍影」等自然災害意象,隱喻內心的 turmoil( turmoil 補充說明:指情緒的混亂與不安),並以重複段落強化情緒張力,透過「舊日斷腸夢」「頹喪舊夢」等比喻過去的傷痛如夢魘般揮之不去。

重點句解讀

1. 「讓往昔消失於風雨中」→ 企圖讓過往傷痛隨風雨消散,卻被後句「即使以往片段更傷痛」顛覆希望,凸顯記憶的執念。

2. 「越是逃避越是情重越傷痛」→ 過度壓抑情緒反而加深創傷,揭示心理矛盾的無解狀態。

3. 「仇恨惡夢雷電震動全部似失控」→ 以自然災害比喻內心崩潰,將抽象情緒具象化為視聽覺的震撼。

4. 「彷彿這刻心中鬥爭現已全被撩動」→ 強調情緒爆發的瞬間,內在衝突從沉睡到被激發的轉折點。

適合情境

獨處時重溫傷痛回憶、情緒低落需宣洩,或面對人生重大挫折時尋求共鳴與療癒。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

傷痛的歌詞在講什麼?

面對內心深處的創傷與掙扎。

傷痛是誰唱的?

傷痛由葉蒨文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。