zài jìng jìng yè lǐ wǒ xīn zhōng xiǎng qǐ nǎ yí gè
在靜靜夜裡我心中想起哪一個
wǒ yǐ dá fù duì nǐ duì tā tóng yàng ài dé nà yàng shǎ
我已答覆對你對他同樣愛得那樣傻
wéi hé réng jiù zài mò mò wàng wǒ
為何仍舊在默默望我
fàn qǐ xīn lǐ de fēng bō
泛起心裡的風波
yì qǐ xiāng chǔ jì shì gè yǒu kuài lè
一起相處既是各有快樂
zěn kě qiáng bī zhī ài dìng yí gè
怎可強逼只愛定一個
tā huò nǐ nǎ yí wèi jiào wǒ gèng huān xǐ
他或你 哪一位叫我更歡喜
shí zài nán yǐ qǔ shě bìng wú táo bì
實在難以取捨 並無逃避
qǐng ràng wǒ lǎn guǎn shì rén xián yán hé gù jì
請讓我懶管世人閒言和顧忌
rì yè rú ài tā de yì bān ài nǐ
日夜如愛他的一般愛你
rú néng míng bái qíng wèi jìn dú zhàn
如能明白 情未盡獨佔
zài bú bì jiē yuàn nǎ yí gè
再不必嗟怨哪一個
wǒ yǐ què zhī duì nǐ duì tā tóng yàng ài dé bù shōu kē
我已確知對你對他同樣愛得不收科
dào le zhè tiān shuí yì méi bàn fǎ
到了這天誰亦沒辦法
chāi kāi cǐ sān jiǎo de xīn suǒ
拆開此三角的心鎖
yì qǐ xiāng chǔ jì shì gè yǒu kuài lè
一起相處既是各有快樂
bú bì qiáng bī zhī ài dìng yí gè
不必強逼只愛定一個
tā huò nǐ nǎ yí wèi jiào wǒ gèng huān xǐ
他或你 哪一位叫我更歡喜
shí zài nán yǐ qǔ shě bìng wú táo bì
實在難以取捨 並無逃避
qǐng ràng wǒ lǎn guǎn shì rén xián yán hé gù jì
請讓我懶管世人閒言和顧忌
rì yè rú ài tā de yì bān ài nǐ
日夜如愛他的一般愛你
qǐng jiē shòu shì zhēn xīn ài zhù nǐ yǔ tā
請接受 是真心愛著你與他
bù kě jiǎn shǎo yí gè bù kě jiǎn shǎo yí gè
不可減少一個 不可減少一個
tā huò nǐ nǎ yí wèi jiào wǒ gèng huān xǐ
他或你 哪一位叫我更歡喜
shí zài nán yǐ qǔ shě bìng wú táo bì
實在難以取捨 並無逃避
qǐng ràng wǒ lǎn guǎn shì rén xián yán hé gù jì
請讓我懶管世人閒言和顧忌
gòng jù chéng shì bù fēn lí
共聚成世不分離
tā huò nǐ nǎ yí wèi jiào wǒ gèng huān xǐ
他或你 哪一位叫我更歡喜
shí zài nán yǐ qǔ shě bìng wú táo bì
實在難以取捨 並無逃避
qǐng ràng wǒ lǎn guǎn shì rén xián yán hé gù jì
請讓我懶管世人閒言和顧忌
gòng jù chéng shì bù fēn lí
共聚成世不分離
