原來我們都是愛著的

阿茲海默

萬芳 · 原來我們都是愛著的

透過失智症患者記憶逐漸消逝的過程,探討自我認同崩解與面對親密關係斷裂時的無奈與抗拒。

23,620 次觀看 763 人喜歡 4.9524 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林生祥
作詞 鍾永豐
阿茲海默 海也沉默
記憶艦隊溫柔迷航
我的行李一件一件
甚至沒有告別 就安靜的離去
但到時我也不知道
阿茲海默港 港口的海 好安靜
我記得朱槿是扶桑
我記得微笑是友善
但天啊我不記得你
是誰在樹下吻了我
通往黎明的漫長守夜中
記得的只有一個陌生溫柔的笑
不要當我的女兒
不要當我的愛人
遺忘是一種幸福的殘忍
我不想讓殘酷顯得如此幸福
幸福 幸福 幸福
鏡子裡的頭髮灰了 眼睛暗了
鏡子裡的人是誰
我記得朱槿是扶桑
我記得微笑是友善
但天啊我不記得你
是誰在樹下吻了我
遺忘是一種幸福的殘忍
我不想讓殘酷顯得如此幸福 幸福
鏡子裡的頭髮灰了 眼睛暗了
鏡子裡的人是誰
我問你 我問你是誰
我問你 我問你是誰
阿茲海默 海也沉默
阿茲海默 海也沉默
阿茲海默 - 萬芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/萬芳-阿茲海默-33172
對拍微調
ā zī hǎi mò hǎi yě chén mò
阿茲海默 海也沉默
jì yì jiàn duì wēn róu mí háng
記憶艦隊溫柔迷航
wǒ de xíng li yí jiàn yi jiàn
我的行李一件一件
shèn zhì méi yǒu gào bié jiù ān jìng de lí qù
甚至沒有告別 就安靜的離去
dàn dào shí wǒ yě bù zhī dào
但到時我也不知道
ā zī hǎi mò gǎng gǎng kǒu de hǎi hǎo ān jìng
阿茲海默港 港口的海 好安靜
wǒ jì dé zhū jǐn shì fú sāng
我記得朱槿是扶桑
wǒ jì dé wēi xiào shì yǒu shàn
我記得微笑是友善
dàn tiān a wǒ bú jì dé nǐ
但天啊我不記得你
shì shuí zài shù xià wěn le wǒ
是誰在樹下吻了我
tōng wǎng lí míng de màn cháng shǒu yè zhōng
通往黎明的漫長守夜中
jì dé de zhǐ yǒu yí gè mò shēng wēn róu de xiào
記得的只有一個陌生溫柔的笑
bú yào dāng wǒ de nǚ ér
不要當我的女兒
bú yào dāng wǒ de ài rén
不要當我的愛人
yí wàng shì yì zhǒng xìng fú de cán rěn
遺忘是一種幸福的殘忍
wǒ bù xiǎng ràng cán kù xiǎn dé rú cǐ xìng fú
我不想讓殘酷顯得如此幸福
xìng fú xìng fú xìng fú
幸福 幸福 幸福
jìng zǐ lǐ de tóu fà huī le yǎn jīng àn le
鏡子裡的頭髮灰了 眼睛暗了
jìng zǐ lǐ de rén shì shuí
鏡子裡的人是誰
wǒ jì dé zhū jǐn shì fú sāng
我記得朱槿是扶桑
wǒ jì dé wēi xiào shì yǒu shàn
我記得微笑是友善
dàn tiān a wǒ bú jì dé nǐ
但天啊我不記得你
shì shuí zài shù xià wěn le wǒ
是誰在樹下吻了我
yí wàng shì yì zhǒng xìng fú de cán rěn
遺忘是一種幸福的殘忍
wǒ bù xiǎng ràng cán kù xiǎn dé rú cǐ xìng fú xìng fú
我不想讓殘酷顯得如此幸福 幸福
jìng zǐ lǐ de tóu fà huī le yǎn jīng àn le
鏡子裡的頭髮灰了 眼睛暗了
jìng zǐ lǐ de rén shì shuí
鏡子裡的人是誰
wǒ wèn nǐ wǒ wèn nǐ shì shuí
我問你 我問你是誰
wǒ wèn nǐ wǒ wèn nǐ shì shuí
我問你 我問你是誰
ā zī hǎi mò hǎi yě chén mò
阿茲海默 海也沉默
ā zī hǎi mò hǎi yě chén mò
阿茲海默 海也沉默
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.11]阿茲海默 海也沈默
[00:28.84]記憶艦隊溫柔迷航 我的行李一件一件
[00:42.60]甚至沒有告別 就安靜的離去
[01:03.84]但到時我也不會知道
[01:09.72]阿茲海默港 港口的海 好安靜
[01:23.67]我記得朱槿是扶桑
[01:31.71]我記得微笑是友善
[01:38.83]但天吶我不記得你
[01:45.02]是誰在樹下吻了我
[01:51.73]通往黎明的漫長守夜中
[01:57.71]記得的只有一個陌生溫柔的笑
[02:06.04]不要當我的女兒 不要當我的愛人
[02:17.78]遺忘是一種好幸福的殘忍
[02:23.70]我不想讓殘酷顯得如此幸福
[02:36.19]幸福 幸福 幸福
[02:56.18]鏡子裡的頭髮灰了 眼睛暗了
[03:04.85]鏡子裡的人是誰
[03:13.94]我記得朱槿是扶桑
[03:20.10]我記得微笑是友善
[03:27.04]但天吶我不記得你
[03:33.01]是誰在樹下吻了我
[03:39.69]遺忘是一種好幸福的殘忍
[03:45.25]我不想讓殘酷顯得如此幸福 幸福
[04:06.42]鏡子裡的頭髮灰了 眼睛暗了
[04:15.12]鏡子裡的人是誰
[04:22.04]我問你 我問你是誰
[04:29.19]我問你 我問你是誰
[04:56.54]阿茲海默 海也沈默
[05:10.08]阿茲海默 海也沈默

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過失智症患者記憶逐漸消逝的過程,探討自我認同崩解與面對親密關係斷裂時的無奈與抗拒。

主題

失智症(阿茲海默症)、遺忘、自我認同、親密關係的斷裂。

情緒

迷惘、恐懼、悲涼、無力感、自我懷疑。

意象與手法

運用「海洋」作為遺忘的載體,將記憶比喻為「艦隊」,暗示記憶的龐大與不可控的迷航。透過「鏡子」作為自我審視的象徵,呈現患者在認知功能退化後,對鏡中陌生影像的恐懼。並以「幸福的殘忍」作為矛盾修辭,深刻描繪遺忘既能減輕痛苦,卻也同時抹煞了與他人連結的殘酷本質。

重點句解讀

一、「我的行李一件一件,甚至沒有告別,就安靜的離去。」:將記憶比作行李,強調遺忘並非劇烈的發生,而是像物品被動地遺落,在毫無察覺的狀態下,自我已逐漸支離破碎。

二、「遺忘是一種幸福的殘忍,我不想讓殘酷顯得如此幸福。」:此句道出核心矛盾,對於失智者而言,遺忘痛苦或許是一種解脫,但因為抹去了愛人的記憶,這種解脫對身邊的人而言卻是極大的殘忍。

三、「鏡子裡的人是誰?」:透過對鏡自問,展現了「自我」在認知消融後的徹底迷失,將客觀的身體衰老與主觀的心理認知斷層拉至極致。

適合情境

探討生命終章、面對親情與遺忘的課題、心理調適與哲學思辨。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌真的讓我心裡有點酸酸的,萬芳的嗓音像把記憶揉進風裡慢慢吹散。詞裡頭「記憶艦隊溫柔迷航」的比喻太戳人,講的是阿茲海默症,卻也像在說所有無法抓住的過去。特別是後段反覆問「我問你 我問你是誰」,彷彿鏡子裡的人越來越模糊,連自己都認不出來。適合一個人靜靜聽的時候,讓那些想不起來的細節慢慢浮現。林生祥的旋律像潮水一樣漫過,鍾永豐的詞總能把傷痛寫得這麼美,讓人想再聽一遍,看看能不能從歌裡頭撈起什麼遺落的記憶。

歌曲冷知識

・「阿茲海默」以海為喻隱喻記憶消逝,「記憶艦隊溫柔迷航」將抽象症狀轉化為具象航海意象

・「朱槿是扶桑」與「微笑是友善」兩句重複,凸顯記憶碎片在語言與現實間的錯位與顛倒

・「鏡子裡的人是誰」三度重複質問,透過鏡像反覆強化自我認知崩解的荒蕪感

・副歌「海也沉默」雙重隱喻,既指疾病帶來的靜默,亦暗合歌者聲線低沉的聽覺體驗

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

阿茲海默的歌詞在講什麼?

透過失智症患者記憶逐漸消逝的過程,探討自我認同崩解與面對親密關係斷裂時的無奈與抗拒。

阿茲海默是誰作詞作曲的?

阿茲海默(萬芳)作詞 鍾永豐,作曲 林生祥。

阿茲海默是誰唱的?

阿茲海默由萬芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌