The Massacre

My Toy Soldier

范逸臣 · The Massacre · 2005-03-02

透過「玩具士兵」隱喻被操控的暴力工具,描繪權力與控制的冷酷本質。

1,905 次觀看 63 人喜歡 4.542 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
(我的玩具兵)
[Intro- 50 Cent]
You ready? OK let me wind you up
Do it exactly the way i say do it
man, these niggas are bitches, you heard me?
Get up nice and close (yeah!)
[Chorus- 50 Cent]
I put that battery in his back
I'm the reason why he move like that
That's my mu'****in toy Soldier
I tell him pop that gat, he gon' pop that gat
You dont wanna play wit my Toy Soldier
I say it's on, then it's on
Until ya life is over, ****in wit my Toy Soldier
If he's a casualty in war, trust me I got more
You don't want it wit my Toy Soldier
[Verse 1: 50 Cent]
This is so close, now follow instructions
Catch a nigga slippin, run up on him and buck him
I ain't got no conscience, them whores are nothin'
They ain't wit us, they against us, We supposed to touch em
Here's what to do if you see him approach me,
Pop that shit, 'I dont care if you know me.
Half the niggas hatin on me used to be homies
I don't trust em when they smile or when they frown, cause they foney
Everytime I come around they call the police on me
Thats why the D's in the precinct know me
They know 'bout my rap shoot, they know bout how i clap people
I'm like I'm in a track meet, swift wit the mack , B
You could see the envy in they eyes fa sho mayne
Mad as a motha****a that I'm holdin
See me in the back of the Phantom Rollin
Quick to make examples outta niggas fa sho man
Hold me down
[Chorus]
[Verse 2: 50 Cent]
Shoot, Stab, Kill mu****a
You ain't bout it I don't want ya around, cocksucker
Every word out my mouth is felt
That ?? I pop, the hollows so hot, yo ass will melt
Barber razor in the club, stunt n I'll give you a ?? stich,
gored, ya head all taped up
Niggas know how I get down, see they know when I'm around
Haha, my soldiers around in this,
some shoot go down, and a nigga get laid down
Its no surprise cause niggas know how I get down
Black tint on the Testarossa,
Hammer out the holster, gat in my lap in case u gotta get clapped
You monkey niggas swing through my hood, we on that gorilla shoot
You clap off and miss, we come back and start killin shoot
Catch us on the corner wearin black chinchilla shoot
We organize discipline, plus we militant
[Chorus]
[Verse 3: Tony Yayo]
[Wierd intro by Yayo]
I'm in that coupe phantom, and the bodies kitted
Waves in my head, lookin like tsunamis hit it
Niggas scheme, the infrared beam's on the mac
I put green on yo head like an Oakland A's hat
My boy was a dolja, now he a soulja
My lil' son ?? lettin off the ruger
In a whip mashed up, lookin for his enemies
Ridin and gassed up off double D batteries
Mass casualties, is hooked to them IV's
50 gimme the word, thats when I squeeze
Click clack, take that, fall back, its a contract
50 grand, and 50 man
[chorus]
My Toy Soldier - 范逸臣 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/范逸臣-My-Toy-Soldier-486379
對拍微調
( wǒ de wán jù bīng )
(我的玩具兵)
[Intro- 50 Cent]
[Intro- 50 Cent]
You ready? OK let me wind you up
You ready? OK let me wind you up
Do it exactly the way i say do it
Do it exactly the way i say do it
man, these niggas are bitches, you heard me?
man, these niggas are bitches, you heard me?
Get up nice and close (yeah!)
Get up nice and close (yeah!)
[Chorus- 50 Cent]
[Chorus- 50 Cent]
I put that battery in his back
I put that battery in his back
I'm the reason why he move like that
I'm the reason why he move like that
That's my mu'****in toy Soldier
That's my mu'****in toy Soldier
I tell him pop that gat, he gon' pop that gat
I tell him pop that gat, he gon' pop that gat
You dont wanna play wit my Toy Soldier
You dont wanna play wit my Toy Soldier
I say it's on, then it's on
I say it's on, then it's on
Until ya life is over, ****in wit my Toy Soldier
Until ya life is over, ****in wit my Toy Soldier
If he's a casualty in war, trust me I got more
If he's a casualty in war, trust me I got more
You don't want it wit my Toy Soldier
You don't want it wit my Toy Soldier
[Verse 1: 50 Cent]
[Verse 1: 50 Cent]
This is so close, now follow instructions
This is so close, now follow instructions
Catch a nigga slippin, run up on him and buck him
Catch a nigga slippin, run up on him and buck him
I ain't got no conscience, them whores are nothin'
I ain't got no conscience, them whores are nothin'
They ain't wit us, they against us, We supposed to touch em
They ain't wit us, they against us, We supposed to touch em
Here's what to do if you see him approach me,
Here's what to do if you see him approach me,
Pop that shit, 'I dont care if you know me.
Pop that shit, 'I dont care if you know me.
Half the niggas hatin on me used to be homies
Half the niggas hatin on me used to be homies
I don't trust em when they smile or when they frown, cause they foney
I don't trust em when they smile or when they frown, cause they foney
Everytime I come around they call the police on me
Everytime I come around they call the police on me
Thats why the D's in the precinct know me
Thats why the D's in the precinct know me
They know 'bout my rap shoot, they know bout how i clap people
They know 'bout my rap shoot, they know bout how i clap people
I'm like I'm in a track meet, swift wit the mack , B
I'm like I'm in a track meet, swift wit the mack , B
You could see the envy in they eyes fa sho mayne
You could see the envy in they eyes fa sho mayne
Mad as a motha****a that I'm holdin
Mad as a motha****a that I'm holdin
See me in the back of the Phantom Rollin
See me in the back of the Phantom Rollin
Quick to make examples outta niggas fa sho man
Quick to make examples outta niggas fa sho man
Hold me down
Hold me down
[Chorus]
[Chorus]
[Verse 2: 50 Cent]
[Verse 2: 50 Cent]
Shoot, Stab, Kill mu****a
Shoot, Stab, Kill mu****a
You ain't bout it I don't want ya around, cocksucker
You ain't bout it I don't want ya around, cocksucker
Every word out my mouth is felt
Every word out my mouth is felt
That ?? I pop, the hollows so hot, yo ass will melt
That ?? I pop, the hollows so hot, yo ass will melt
Barber razor in the club, stunt n I'll give you a ?? stich,
Barber razor in the club, stunt n I'll give you a ?? stich,
gored, ya head all taped up
gored, ya head all taped up
Niggas know how I get down, see they know when I'm around
Niggas know how I get down, see they know when I'm around
Haha, my soldiers around in this,
Haha, my soldiers around in this,
some shoot go down, and a nigga get laid down
some shoot go down, and a nigga get laid down
Its no surprise cause niggas know how I get down
Its no surprise cause niggas know how I get down
Black tint on the Testarossa,
Black tint on the Testarossa,
Hammer out the holster, gat in my lap in case u gotta get clapped
Hammer out the holster, gat in my lap in case u gotta get clapped
You monkey niggas swing through my hood, we on that gorilla shoot
You monkey niggas swing through my hood, we on that gorilla shoot
You clap off and miss, we come back and start killin shoot
You clap off and miss, we come back and start killin shoot
Catch us on the corner wearin black chinchilla shoot
Catch us on the corner wearin black chinchilla shoot
We organize discipline, plus we militant
We organize discipline, plus we militant
[Chorus]
[Chorus]
[Verse 3: Tony Yayo]
[Verse 3: Tony Yayo]
[Wierd intro by Yayo]
[Wierd intro by Yayo]
I'm in that coupe phantom, and the bodies kitted
I'm in that coupe phantom, and the bodies kitted
Waves in my head, lookin like tsunamis hit it
Waves in my head, lookin like tsunamis hit it
Niggas scheme, the infrared beam's on the mac
Niggas scheme, the infrared beam's on the mac
I put green on yo head like an Oakland A's hat
I put green on yo head like an Oakland A's hat
My boy was a dolja, now he a soulja
My boy was a dolja, now he a soulja
My lil' son ?? lettin off the ruger
My lil' son ?? lettin off the ruger
In a whip mashed up, lookin for his enemies
In a whip mashed up, lookin for his enemies
Ridin and gassed up off double D batteries
Ridin and gassed up off double D batteries
Mass casualties, is hooked to them IV's
Mass casualties, is hooked to them IV's
50 gimme the word, thats when I squeeze
50 gimme the word, thats when I squeeze
Click clack, take that, fall back, its a contract
Click clack, take that, fall back, its a contract
50 grand, and 50 man
50 grand, and 50 man
[chorus]
[chorus]
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.48](我的玩具兵)
[00:00.78][Intro- 50 Cent]
[00:01.17]You ready? OK let me wind you up
[00:05.04]Do it exactly the way i say do it
[00:06.51]man, these niggas are bitches, you heard me?
[00:09.06]Get up nice and close (yeah!)
[00:10.20][Chorus- 50 Cent]
[00:10.62]I put that battery in his back
[00:12.24]I'm the reason why he move like that
[00:13.95]That's my mu'****in toy Soldier
[00:15.63]I tell him pop that gat, he gon' pop that gat
[00:18.42]You dont wanna play wit my Toy Soldier
[00:20.22]I say it's on, then it's on
[00:21.54]Until ya life is over, ****in wit my Toy Soldier
[00:24.96]If he's a casualty in war, trust me I got more
[00:27.81]You don't want it wit my Toy Soldier
[00:28.92][Verse 1: 50 Cent]
[00:29.31]This is so close, now follow instructions
[00:31.02]Catch a nigga slippin, run up on him and buck him
[00:33.39]I ain't got no conscience, them whores are nothin'
[00:35.43]They ain't wit us, they against us, We supposed to touch em
[00:38.01]Here's what to do if you see him approach me,
[00:40.29]Pop that shit, 'I dont care if you know me.
[00:42.63]Half the niggas hatin on me used to be homies
[00:44.73]I don't trust em when they smile or when they frown, cause they foney
[00:46.95]Everytime I come around they call the police on me
[00:49.44]Thats why the D's in the precinct know me
[00:51.78]They know 'bout my rap shoot, they know bout how i clap people
[00:54.21]I'm like I'm in a track meet, swift wit the mack , B
[00:56.58]You could see the envy in they eyes fa sho mayne
[00:58.86]Mad as a motha****a that I'm holdin
[01:01.08]See me in the back of the Phantom Rollin
[01:03.45]Quick to make examples outta niggas fa sho man
[01:05.55]Hold me down
[01:05.97][Chorus]
[01:08.10][Verse 2: 50 Cent]
[01:15.72]Shoot, Stab, Kill mu****a
[01:27.03]You ain't bout it I don't want ya around, cocksucker
[01:29.43]Every word out my mouth is felt
[01:31.11]That ?? I pop, the hollows so hot, yo ass will melt
[01:33.90]Barber razor in the club, stunt n I'll give you a ?? stich,
[01:37.17]gored, ya head all taped up
[01:38.76]Niggas know how I get down, see they know when I'm around
[01:41.67]Haha, my soldiers around in this,
[01:43.41]some shoot go down, and a nigga get laid down
[01:46.05]Its no surprise cause niggas know how I get down
[01:47.85]Black tint on the Testarossa,
[01:49.38]Hammer out the holster, gat in my lap in case u gotta get clapped
[01:52.44]You monkey niggas swing through my hood, we on that gorilla shoot
[01:55.29]You clap off and miss, we come back and start killin shoot
[01:57.39]Catch us on the corner wearin black chinchilla shoot
[01:59.67]We organize discipline, plus we militant
[02:02.91][Chorus]
[02:03.75][Verse 3: Tony Yayo]
[02:12.72][Wierd intro by Yayo]
[02:29.64]I'm in that coupe phantom, and the bodies kitted
[02:31.83]Waves in my head, lookin like tsunamis hit it
[02:34.05]Niggas scheme, the infrared beam's on the mac
[02:36.60]I put green on yo head like an Oakland A's hat
[02:39.00]My boy was a dolja, now he a soulja
[02:41.31]My lil' son ?? lettin off the ruger
[02:43.56]In a whip mashed up, lookin for his enemies
[02:46.11]Ridin and gassed up off double D batteries
[02:48.42]Mass casualties, is hooked to them IV's
[02:50.58]50 gimme the word, thats when I squeeze
[02:52.74]Click clack, take that, fall back, its a contract
[02:56.34]50 grand, and 50 man
[03:40.14][chorus]

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過「玩具士兵」隱喻被操控的暴力工具,描繪權力與控制的冷酷本質。

主題

權力關係、暴力象徵、個人與群體的從屬關係。

情緒

冷靜而威脅的語氣中蘊藏對暴力的無情敘述,帶有反諷與疏離感。

意象與手法

以「玩具士兵」作為核心隱喻,將暴力行為比作被操控的機械,強調無自主意志的服從;運用軍事與犯罪意象交錯,凸顯權力結構的殘酷性。

重點句解讀

1. 「I put that battery in his back」

原文短句暗示將動機或力量注入對方,隱喻操控者賦予被操控者行動的「動力」,象徵權力關係中主從的不平等。

2. 「You don't wanna play wit my Toy Soldier」

直接點明「玩具士兵」的威脅性,暗示一旦觸怒操控者,被動的暴力工具將無情反噬,凸顯權力的不可逆性。

3. 「Mass casualties, is hooked to them IV's」

以醫療用語「IV」(靜脈注射)比喻暴力的持續輸送,暗示暴力行為如成癮般無法停歇,深化權力機器的機械化與無人性。

適合情境

適合搭配節奏強烈的電子或嘻哈音樂,或用於探討權力結構、暴力文化相關的議題討論。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌初聽或許會讓人感到強烈的侵略感,但若你願意細細咀嚼,會發現它其實精準刻畫了那種身處權力核心、將身邊人視為執行意志延伸的冷酷狀態。范逸臣在詮釋這類帶有強烈街頭色彩的敘事時,展現了與平時情歌截然不同的爆發力。歌詞將人比喻為需要上發條的玩偶,那種被操縱的宿命感,以及對忠誠與背叛的極端解讀,聽起來格外冷冽。

站長建議在深夜獨處時聽這首作品,當節奏感強烈的鼓點推進時,你會感受到一種層層堆疊的壓迫感。這不是那種適合背景音樂的輕快旋律,而是一場關於生存法則的獨白。它提醒著我們,在複雜的人際博弈中,有時我們都像是被推上棋盤的棋子。如果你想體驗華語歌手在跨界曲風上的另一種嘗試,這首作品絕對值得你戴上耳機,去捕捉那股在混亂中依然保持節奏的強勢態度。

歌曲冷知識

【歌曲冷知識:My Toy Soldier】

・以「玩具兵」作為核心意象,將聽命行事的同夥比喻為需要上發條、裝電池才能運作的傀儡,生動描繪出權力操控與暴力執行之間的冷酷連結。

・歌詞中頻繁運用「裝填電池」與「聽從指令」的機械化隱喻,精準刻畫出幫派鬥爭中個體喪失自主意識、淪為消耗品的悲劇色彩。

・將衝突場景設定在充滿速度感與奢華名車的背景中,透過對比「高級轎車」與「槍火殺戮」,突顯出街頭鬥爭中瞬息萬變的緊張氛圍。

・整曲節奏緊湊且充滿侵略性,歌詞中不斷強調「沒有良心」與「執行指令」,適合在需要強烈節奏感與展現硬派態度時聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

My Toy Soldier的歌詞在講什麼?

透過「玩具士兵」隱喻被操控的暴力工具,描繪權力與控制的冷酷本質。

My Toy Soldier是誰唱的?

My Toy Soldier由范逸臣演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌