✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Faces Of FanFan

一顆心的距離

范瑋琪 · Faces Of FanFan

描述兩人雖靈魂相近卻存在距離,透過回憶與情感交換維繫關係。

〈一顆心的距離〉是范瑋琪演唱的歌曲,收錄於專輯《Faces Of FanFan》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,115 次觀看 73 人喜歡 4.669 人評分)
字級
一雙閃著淚光的眼睛
要多努力才能把雨看成星星
握住我手但別給我同情
執著的人要從倔強尋找勇氣
好像很近瞬間又遠離
很難實現才叫夢想才要決心
我們終於一起來到這裡
當我激動不能言語把我抱緊
我們隔著一顆心的距離
有笑有哭地去回憶
夏天秋天純真蛻變的電影
會是一輩子做不膩的事情
靜靜隔著一顆心的距離
交換最真實的情緒
慶幸太不勇敢的紀念日裡
你曾經給我多重要的鼓勵
好像很近瞬間又遠離
很難實現才叫夢想才要決心
我們終於一起來到這裡
當我激動不能言語把我抱緊
我們隔著一顆心的距離
有笑有哭地去回憶
夏天秋天純真蛻變的電影
會是一輩子做不膩的事情
靜靜隔著一顆心的距離
交換最真實的情緒
慶幸太不勇敢的紀念日裡
你曾經給我多重要的鼓勵
我想說沒有你的聲音
像沒有歌詞的旋律
就算可以很美很好聽
也少了意義上的確定
我們隔著一顆心的距離
有笑有哭地去回憶
夏天秋天純真蛻變的電影
會是一輩子做不膩的事情
靜靜隔著一顆心的距離
交換最真實的情緒
慶幸太不勇敢的紀念日裡
你曾經給我多重要的鼓勵
一顆心的距離 - 范瑋琪 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/范瑋琪-一顆心的距離-42331
對拍微調
yì shuāng shǎn zhù lèi guāng de yǎn jīng
一雙閃著淚光的眼睛
yào duō nǔ lì cái néng bǎ yǔ kàn chéng xīng xīng
要多努力才能把雨看成星星
wò zhù wǒ shǒu dàn bié gěi wǒ tóng qíng
握住我手但別給我同情
zhí zhù de rén yào cóng juè qiáng xún zhǎo yǒng qì
執著的人要從倔強尋找勇氣
hǎo xiàng hěn jìn shùn jiàn yòu yuǎn lí
好像很近瞬間又遠離
hěn nán shí xiàn cái jiào mèng xiǎng cái yào jué xīn
很難實現才叫夢想才要決心
wǒ mén zhōng wū yì qǐ lái dào zhè lǐ
我們終於一起來到這裡
dāng wǒ jī dòng bù néng yán yǔ bǎ wǒ bào jǐn
當我激動不能言語把我抱緊
wǒ mén gé zhù yì kē xīn de jù lí
我們隔著一顆心的距離
yǒu xiào yǒu kū dì qù huí yì
有笑有哭地去回憶
xià tiān qiū tiān chún zhēn tuì biàn de diàn yǐng
夏天秋天純真蛻變的電影
huì shì yí bèi zǐ zuò bú nì de shì qíng
會是一輩子做不膩的事情
jìng jìng gé zhù yì kē xīn de jù lí
靜靜隔著一顆心的距離
jiāo huàn zuì zhēn shí de qíng xù
交換最真實的情緒
qìng xìng tài bù yǒng gǎn de jì niàn rì lǐ
慶幸太不勇敢的紀念日裡
nǐ céng jīng gěi wǒ duō chóng yào de gǔ lì
你曾經給我多重要的鼓勵
hǎo xiàng hěn jìn shùn jiàn yòu yuǎn lí
好像很近瞬間又遠離
hěn nán shí xiàn cái jiào mèng xiǎng cái yào jué xīn
很難實現才叫夢想才要決心
wǒ mén zhōng wū yì qǐ lái dào zhè lǐ
我們終於一起來到這裡
dāng wǒ jī dòng bù néng yán yǔ bǎ wǒ bào jǐn
當我激動不能言語把我抱緊
wǒ mén gé zhù yì kē xīn de jù lí
我們隔著一顆心的距離
yǒu xiào yǒu kū dì qù huí yì
有笑有哭地去回憶
xià tiān qiū tiān chún zhēn tuì biàn de diàn yǐng
夏天秋天純真蛻變的電影
huì shì yí bèi zǐ zuò bú nì de shì qíng
會是一輩子做不膩的事情
jìng jìng gé zhù yì kē xīn de jù lí
靜靜隔著一顆心的距離
jiāo huàn zuì zhēn shí de qíng xù
交換最真實的情緒
qìng xìng tài bù yǒng gǎn de jì niàn rì lǐ
慶幸太不勇敢的紀念日裡
nǐ céng jīng gěi wǒ duō chóng yào de gǔ lì
你曾經給我多重要的鼓勵
wǒ xiǎng shuō méi yǒu nǐ de shēng yīn
我想說沒有你的聲音
xiàng méi yǒu gē cí de xuán lǜ
像沒有歌詞的旋律
jiù suàn kě yǐ hěn měi hěn hǎo tīng
就算可以很美很好聽
yě shǎo le yì yì shàng de què dìng
也少了意義上的確定
wǒ mén gé zhù yì kē xīn de jù lí
我們隔著一顆心的距離
yǒu xiào yǒu kū dì qù huí yì
有笑有哭地去回憶
xià tiān qiū tiān chún zhēn tuì biàn de diàn yǐng
夏天秋天純真蛻變的電影
huì shì yí bèi zǐ zuò bú nì de shì qíng
會是一輩子做不膩的事情
jìng jìng gé zhù yì kē xīn de jù lí
靜靜隔著一顆心的距離
jiāo huàn zuì zhēn shí de qíng xù
交換最真實的情緒
qìng xìng tài bù yǒng gǎn de jì niàn rì lǐ
慶幸太不勇敢的紀念日裡
nǐ céng jīng gěi wǒ duō chóng yào de gǔ lì
你曾經給我多重要的鼓勵
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.29]一雙閃著淚光的眼睛
[00:18.98]要多努力才能把雨看成星星
[00:23.60]握住我手 但別給我同情
[00:28.49]執著的人要從倔強 尋找勇氣
[00:34.97]好像很近 瞬間又遠離
[00:38.94]很難實現才叫夢想 才要決心
[00:43.79]我們終於一起 來到這裡
[00:48.30]當我激動不能言語 把我抱緊
[00:56.13]我們隔著 一顆心的距離
[01:00.60]有笑有哭地去回憶
[01:03.46]夏天秋天 成長蛻變的電影
[01:08.39]會是一輩子做不膩的事情
[01:12.07]僅僅隔著 一顆心的距離
[01:16.70]交換最真實的情緒
[01:19.75]慶幸 在不勇敢的紀念日裡
[01:23.71]你曾經 給我多重要的鼓勵
[01:39.01]好像很近 瞬間又遠離
[01:42.89]很難實現才叫夢想 才要決心
[01:47.61]我們終於一起 來到這裡
[01:52.53]當我激動不能言語 把我抱緊
[02:00.11]我們隔著 一顆心的距離
[02:04.74]有笑有哭的去回憶
[02:07.65]夏天秋天 成長蛻變的電影
[02:12.30]會是一輩子做不膩的事情
[02:16.13]僅僅隔著 一顆心的距離
[02:20.52]交換最真實的情緒
[02:23.56]慶幸 在不勇敢的紀念日裡
[02:27.63]你曾經 給我多重要的鼓勵
[02:36.36]我想說 沒有你的生命
[02:39.70]像沒有歌詞的旋律
[02:44.09]就算可以很美很好聽
[02:47.86]也少了意義少了確定
[02:52.18]我們隔著 一顆心的距離
[02:56.70]有笑有哭地去回憶
[02:59.56]夏天秋天 成長蛻變的電影
[03:04.25]會是一輩子做不膩的事情
[03:08.45]僅僅隔著 一顆心的距離
[03:12.45]交換最真實的情緒
[03:15.75]慶幸 在不勇敢的紀念日裡
[03:19.78]你曾經給我多重要的 鼓勵

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描述兩人雖靈魂相近卻存在距離,透過回憶與情感交換維繫關係。

主題

靈魂距離與情感聯結的矛盾,時間淬鍊出的回憶價值。

情緒

溫暖中帶著淡淡惆悵,回憶與現實交錯的複雜情感。

意象與手法

「一顆心的距離」為核心隱喻,象徵靈魂相近卻無法完全交融;「夏天秋天純真蛻變的電影」以光影變遷隱喻時間流逝與成長;反覆出現的「距離」形成強烈對比,凸顯情感的張力。

重點句解讀

1. 「我們隔著一顆心的距離」:以「心」的物理距離比喻靈魂的默契與隔閡,暗示彼此理解卻難以完全貼近。

2. 「慶幸太不勇敢的紀念日裡」:回顧過去不敢表達的瞬間,反襯對方曾給予的鼓勵價值,凸顯情感的遺憾與珍惜。

3. 「像沒有歌詞的旋律」:比喻失去重要陪伴後的不完整感,強調情感連結對生命意義的支撐。

適合情境

獨處時重溫舊日回憶、面對情感距離的掙扎時、或需要感性慰藉的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

一顆心的距離的歌詞在講什麼?

描述兩人雖靈魂相近卻存在距離,透過回憶與情感交換維繫關係。

一顆心的距離是誰唱的?

一顆心的距離由范瑋琪演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。