jiàn miàn yōng bào wèn hòu
見面擁抱問候
huì sòng tiē xīn de lǐ wù
會送貼心的禮物
guò lù kǒu shí hù zhù wǒ zǒu
過路口時護著我走
wǒ yǐ wéi shì lǐ mào
我以為是禮貌
gěi nǐ gǎn xiè de huí yīng
給你感謝的回應
huán jì xù qīng sōng tán huà
還繼續輕鬆談話
zhí dào nǐ qiān zhù wǒ zǒu guò bīng miàn
直到你牽著我走過冰面
jì xià wǒ zhòng yào de měi tiān
記下我重要的每天
liàn rén bān tōu xí wǒ de zuǐ biān
戀人般偷襲我的嘴邊
wǒ kāi shǐ huí yì cóng qián
我開始回憶從前
bèi hū lüè de xì jié
被忽略的細節
páng fú dōu shì nǐ gào bái de liú yán
彷彿都是你告白的留言
shì wǒ huí yīng de yōng bào
是我回應的擁抱
tíng zài xīn méi luàn qián
停在心沒亂前
tíng zài shī mián qián jiù hǎo
停在失眠前就好
nǐ jiàn tā yě huì yōng bào
你見她也會擁抱
yě huì sòng tiē xīn de lǐ wù
也會送貼心的禮物
huán yǒu wéi tā pī shàng wài tào
還有為她披上外套
wǒ què dìng shì lǐ mào
我確定是禮貌
nǐ gěi měi rén xiāng tóng de huí yīng
你給每人相同的回應
wǒ què bù néng yǔ nǐ qīng sōng duì huà
我卻不能與你輕鬆對話
zhí dào wǒ kàn zhù nǐ zǒu guò shēn biān
直到我看著你走過身邊
yǔ tā yuē zài jiàn miàn de shí jiàn
與她約再見面的時間
liàn rén yì bān hù zhù tā zuǒ jiān
戀人一般護著她左肩
wǒ kāi shǐ huí yì cóng qián
我開始回憶從前
bèi míng jì de nà tiān
被銘記的那天
shì fǒu shì wǒ duō xiǎng de qíng jié
是否是我多想的情節
shì nǐ lì xíng de yōng bào
是你例行的擁抱
què ràng wǒ de sī xù wú fǎ zài táo
卻讓我的思緒 無法再逃
hǎo xiàng nǐ de shì jiè
好像你的世界
wēn nuǎn wǒ bīng lěng de shǒu
溫暖我冰冷的手
zhǐ néng jiě shì chéng
只能解釋成
bù xiǎng ràng nǐ gǎn shòu wǒ de zài yì
不想讓你感受我的在意
zuò bù chū méi dá àn de mí tí
做不出沒答案的謎題
bù xiǎng zuò nà gè xiǎng kào jìn nǐ
不想做那個想靠近你
què yòu bú duàn yuǎn lí de zì jǐ
卻又不斷遠離的自己
bù zhǐ shì nǐ gěi de yōng bào
不只是你給的擁抱
huán shì wǒ piàn zì jǐ jiě tuō de jiè kǒu
還是我騙自己解脫的藉口
hǎo xiàng nǐ wǒ zhī jiàn
好像你我之間
yǒu xīn zhào bù xuān
有心照不宣
dìng gé de nà xiē qíng jié
定格的那些情節
shì yì chéng lǐ mào gāng hǎo
釋義成禮貌 剛好
