líng piān zhāng 1: ròu biàn qì cūn yǔ jiàng biǎo míng zì jǐ de jué xīn （ zhōu xiǎo pàng hàn huà ， yǒu wèn tí qǐng jiā qq2663199281~） | ○トラック１：オナバコ ムラサメちゃんの jué yì biǎo míng
〇篇章1:肉便器村雨醬表明自己的決心（周小胖漢化，有問題請加qq2663199281~） | ○トラック１：オナバコ ムラサメちゃんの決意表明
shēn chǔ wēi xiǎn zhī zhōng de cūn yǔ bèi tuì mó rén “ nǐ ” suǒ jiù ， duì nǐ yí jiàn zhōng qíng 。 | wēi ういところを tuì mó rén である“あなた”に zhù けられ、ちょろ～んとベタ hū れした cūn yǔ ちゃん。
身處危險之中的村雨被退魔人“你”所救，對你一見鍾情。 | 危ういところを退魔人である“あなた”に助けられ、ちょろ～んとベタ惚れした村雨ちゃん。
bù néng zhàn dòu de tā ， wéi le bào dá shǒu hù rén mén de nǐ ， jué xīn chéng wéi néng zhì yù nǐ de sè qíng nǚ rén 。 | zhàn えない bǐ nǚ は、 rén rén を shǒu るために zhàn うあなたを yù やせるエロエロなお qiè さんになる shì を jué yì します。
不能戰鬥的她，為了報答守護人們的你，決心成為能治癒你的色情女人。 | 戦えない彼女は、人々を守るために戦うあなたを癒やせるエロエロなお妾さんになる事を決意します。
jī tuì è mó zhī rén ， jiù shì suǒ wèi de tuì mó rén 。 | mó を tuì ける zhě と shū いて、 tuì mó rén 。
擊退惡魔之人，就是所謂的退魔人。 | 魔を退ける者と書いて、退魔人。
tā mén yōng yǒu zú yǐ qū zhú xié è de lì liàng ， | bǐ ら bǐ nǚ らは、 è しき cún zài を qū zhú するだけの lì を、
他們擁有足以驅逐邪惡的力量， | 彼ら彼女らは、悪しき存在を駆逐するだけの力を、
shì zhǎng wò dài dài xiāng chuán zhī mì shù de néng lì zhě 。 | lián mián と shòu け jì がれし mì shù を yǒu する néng lì zhě 。
是掌握代代相傳之秘術的能力者。 | 連綿と受け継がれし秘術を有する能力者。
shì shǒu hù xiāng tǔ de shén shèng zhàn shì 。 | xiāng tǔ の líng de な shǒu hù を dān う bīng たち。
是守護鄉土的神聖戰士。 | 郷土の霊的な守護を擔う兵たち。
ma a ， dàn wǒ hé tuì mó rén bù tóng ， | まっ、ウチは tuì mó rén と wéi ぉて、
嘛啊，但我和退魔人不同， | まっ、ウチは退魔人と違ぉて、
shì shǒu wú fù jī zhī lì de pǔ tōng rén 。 | tè bié な lì なんて hé yī つ chí っとらへん yì bān rén 。
是手無縛雞之力的普通人。 | 特別な力なんて何一つ持っとらへん一般人。
wǒ ， shēng nà kuāng cūn yǔ ， zhǐ shì gè fēi cháng pǔ tōng de róu ruò nǚ hái 。（ míng zì hǎo guài hh） | ごくごく pǔ tōng のか ruò い nǚ の zǐ な shēng nà kuāng cūn yǔ （おなばこ むらさめ）ちゃんやけど。
我，生那筐村雨，只是個非常普通的柔弱女孩。（名字好怪hh） | ごくごく普通のか弱い女の子な生那筐村雨（おなばこ むらさめ）ちゃんやけど。
yǔ tóng bān tóng xué bù qī ér yù hòu ， | しいてクラスの zǐ らとちょいとちゃうトコをあげっと、
與同班同學不期而遇後， | しいてクラスの子らとちょいとちゃうトコをあげっと、
wǒ jiù bèi chù shǒu hé guài yuán xí jī le ， wéi shén mó tā mén jué dé wǒ zhī dào shuí shì tuì mó rén ne ? | chù shǒu やら dà yuán やらに xí われたり、 hé やかんやあって tuì mó rén と zhī りおうた shì くらい？
我就被觸手和怪猿襲擊了，為什麼他們覺得我知道誰是退魔人呢? | 觸手やら大猿やらに襲われたり、何やかんやあって退魔人と知りおうた事くらい？
zǎi ~ xì ~ xiǎng xiǎng ， wǒ kě néng yě bú shì zhèng cháng rén ba ? | よー kǎo えてみっと shí fēn pǔ tōng やないかも？
仔~細~想想，我可能也不是正常人吧? | よー考えてみっと十分普通やないかも？
dù zǐ shàng yě kè zhù yì bān rén bú huì yǒu de yín wén ， | お fù にも pǔ tōng の rén には jiàn えへんエッチな mó yàng が kè まれとって、
肚子上也刻著一般人不會有的淫紋， | お腹にも普通の人には見えへんエッチな模様が刻まれとって、
zuì jìn yě yì zhí bèi zhōng chū 。 | zuì jìn はもうずーっと zhōng chū しされっぱなしやなぁ。
最近也一直被中出。 | 最近はもうずーっと中出しされっぱなしやなぁ。
bèi biukubiuku wú tào zhōng chū de cì shù ， | びゅっくんびゅっくん shēng zhōng chū しされた huí shù 、
被biukubiuku無套中出的次數， | びゅっくんびゅっくん生中出しされた回數、
bié shuō zài bān lǐ le ， jiù suàn zài nián jí lǐ yě shì “ míng liè qián máo ” de ba ? | クラスどころか xué nián でもトップクラスやないやろか？
別說在班裡了，就算在年級裡也是“名列前茅”的吧? | クラスどころか學年でもトップクラスやないやろか？
wǒ de jiù mìng ēn rén ， yě jiù shì nà wèi tóng bān de nán shēng ， qí shí shì tuì mó rén 。 | ウチのエエ rén は tóng じクラスの nán zǐ なんやけど、 shí は tuì mó rén 。
我的救命恩人，也就是那位同班的男生，其實是退魔人。 | ウチのエエ人は同じクラスの男子なんやけど、実は退魔人。
tā bǎ wǒ cóng chù shǒu zhōng jiě jiù chū lái le 。 | chù shǒu からウチを zhù け chū してくれたんも、そう。
他把我從觸手中解救出來了。 | 觸手からウチを助け出してくれたんも、そう。
zhè shì wǒ dì yī cì bèi kě pà de ròu shéng shù fù 。 | qì sè è いお ròu のロープに wēi うく duó われかけたウチのはじめて。
這是我第一次被可怕的肉繩束縛。 | 気色悪いお肉のロープに危うく奪われかけたウチのはじめて。
zài wàn fēn wēi jí zhī shí ， tā yě méi yǒu pāo qì wǒ ， tā xiàng wǒ shēn chū yuán shǒu ， wǒ cái dé yǐ píng ān wú shì | wú shì に nán の rén に、めっちゃ wēi うい zhuàng kuàng でもウチを jiàn shě てんと shǒu ぇ chà し shēn べてくれはるエエ rén に pěng げられて、
在萬分危急之時，他也沒有拋棄我，他向我伸出援手，我才得以平安無事 | 無事に男の人に、めっちゃ危うい狀況でもウチを見捨てんと手ぇ差し伸べてくれはるエエ人に捧げられて、
（ zhè jù tài cháng le ， yě bù hǎo fēn jù hh） |
（這句太長了，也不好分句hh） |
ǹg 。 wǒ zhēn shì xìng fú a 。 | うん。ウチは xìng せ zhě やね。
嗯。我真是幸福啊。 | うん。ウチは幸せ者やね。
duàn liàn guò de tuì mó rén ， yí cì xìng néng shè chū hěn duō jīng yè 。 | duàn えとる tuì mó rén やし、いっぺんに chū す jīng yè の liáng もハンパのーて。
鍛鍊過的退魔人，一次性能射出很多精液。 | 鍛えとる退魔人やし、いっぺんに出す精液の量もハンパのーて。
ya ， zhēn shì de ， dù zǐ lǐ dōu bèi shè mǎn le ne 。 bù dé bù fú shū le ne ! | やー、もー、お fù お zhī で péng らんでまうんよ。 cān ってまうわー。
呀，真是的，肚子裡都被射滿了呢。不得不服輸了呢! | やー、もー、お腹お汁で膨らんでまうんよ。參ってまうわー。
rú guǒ méi yǒu yín wén de huà ， wǒ jué duì huì huái yùn de 。 | mó yàng kè んでもろてへんかったら、 jué duì yùn んでもーとるよ、ウチ。
如果沒有淫紋的話，我絕對會懷孕的。 | 模様刻んでもろてへんかったら、絶対孕んでもーとるよ、ウチ。
tā de chuáng jì gāo shǒu jué lún ， wǒ zài bèi wō lǐ zǒng shì bèi tā diào jiào ， yǐ jīng biàn chéng tā de xíng zhuàng lā 。 | chuáng shàng shǒu な jué lún さんやし、ウチはお bù tuán zhōng ではいっつもやられっぱなしで、くてぇ～ってされてしまう。
他的床技高手絕倫，我在被窩裡總是被他調教，已經變成他的形狀啦。 | 床上手な絶倫さんやし、ウチはお布団中ではいっつもやられっぱなしで、くてぇ～ってされてしまう。
bú guò ， yín wén bú shì dān chún dì bì yùn ， | でもでも、 mó yàng は dān に bì rèn するだけやのーて、
不過，淫紋不是單純地避孕， | でもでも、模様は単に避妊するだけやのーて、
ér shì huì bǎ zhōng chū de jīng yè quán bù zhuǎn huàn chéng néng liàng ， | ào に chū されたお zhī を quán bù パワーに biàn huàn してくれっし、
而是會把中出的精液全部轉換成能量， | 奧に出されたお汁を全部パワーに変換してくれっし、
xìng kuī yǒu tā ， zuì jìn wǒ yě yuán qì mǎn mǎn le 。 | おかげさんで zuì jìn のウチはもう yuán qì まんぱん。
幸虧有他，最近我也元氣滿滿了。 | おかげさんで最近のウチはもう元気まんぱん。
hé tā zuò ài ， wǒ hěn kāi xīn ， hěn gāo xīng ， yě hěn xìng fú 。 | エッチすっと、ウチは qì chí ちようて、 xī しゅうて、 xìng せ。
和他做愛，我很開心，很高興，也很幸福。 | エッチすっと、ウチは気持ちようて、嬉しゅうて、幸せ。
wǒ zuì xǐ huān de rén yě néng shū shuǎng qǐ lái ， chóng xīn chōng mǎn huó lì 。 | ウチの dà hǎo きな rén もスッキリしゃはって、 yuán qì pō là 。
我最喜歡的人也能舒爽起來，重新充滿活力。 | ウチの大好きな人もスッキリしゃはって、元気溌剌。
rán hòu tā jiù néng gèng hǎo dì dǎ dǎo huài dàn ne 。 ǹg ， shuāng yíng 。 | バンバン è zhě tuì zhì 。うん、ウィンウィンや。
然後他就能更好地打倒壞蛋呢。嗯，雙贏。 | バンバン悪者退治。うん、ウィンウィンや。
bú guò ， xiàn zài yě bù néng tài guò mǎn zú a 。 | って、 jīn に mǎn zú し guò ぎてもあかんよね。
不過，現在也不能太過滿足啊。 | って、今に満足し過ぎてもあかんよね。
wéi le ràng tā gèng hǎo dì shū fú qǐ lái ， wǒ yě yào nǔ lì tí gāo xìng jì ne 。 | ちんちん qì chí ちよぉーしたげられるエエ gǎn じのお qiè さん mù zhǐ して、ウチも qì zhāng って yè jiā スキル shàng げな。
為了讓他更好地舒服起來，我也要努力提高性技呢。 | ちんちん気持ちよぉーしたげられるエエ感じのお妾さん目指して、ウチも気張って夜伽スキル上げな。
wǒ suī rán méi yǒu shén mó tè shū néng lì ， | ウチ、 tè shū néng lì なんてなんもないし。
我雖然沒有什麼特殊能力， | ウチ、特殊能力なんてなんもないし。
dàn jì rán tā bāng zhù guò wǒ ， wǒ yě xiǎng chéng wéi tā de lì liàng 。 | ほんでも zì fēn を zhù けてくれはった rén の lì んなりたいし。
但既然他幫助過我，我也想成為他的力量。 | ほんでも自分を助けてくれはった人の力んなりたいし。
jì rán rú cǐ ， nà jiù jiā mǎn zhì yù jì néng diǎn ba 。 | ほんなら、 yù しに tè huà してかんと。
既然如此，那就加滿治癒技能點吧。 | ほんなら、癒しに特化してかんと。
jié shù zhàn dòu hòu pí bèi guī lái de tā ， yào wú wēi bú zhì dì zhào gù cái xíng 。 | zhàn chǎng から pí れて tì ってきゃーるあの rén を、 shǒu hòu くお shì huà 。
結束戰鬥後疲憊歸來的他，要無微不至地照顧才行。 | 戦場から疲れて戻ってきゃーるあの人を、手厚くお世話。
chén jìng dì 、 shū huǎn dì 、 fàng sōng dì zhào gù ， zài jiā shàng sè sè de diào qíng hé nóng mì de xìng ài 。 | しっとり、ゆったり、はんなり、それでいてエロエロでトロトロ。
沉靜地、舒緩地、放鬆地照顧，再加上色色的調情和濃密的性愛。 | しっとり、ゆったり、はんなり、それでいてエロエロでトロトロ。
cūn yǔ xià dìng jué xīn ， měi tiān dōu yào nǔ lì zuò dào zhè xiē 。 | そんな fēng に jué yì して rì rì を wán zhāng る cūn yǔ です。
村雨下定決心，每天都要努力做到這些。 | そんな風に決意して日々を頑張る村雨です。
