wǒ shuō nǐ yǒu jiē wěn guò má ?
我說 你有接吻過嗎?
nǐ gàn ma yì liǎn jīng yà de biǎo qíng a ?
你幹嘛一臉驚訝的表情啊?
suǒ yǐ zěn mó yàng ?
所以 怎麼樣?
piàn rén de ba ? bù dāng rán shì huì lì kè huí dá de ba ? bì jìng quán dōu bào lù wú yí le
騙人的吧?不 當然是會立刻回答的吧?畢竟全都暴露無遺了
hē hē nǐ yǐ wéi wǒ mén shì duō jiǔ de qīng méi zhú mǎ le ?
呵呵 你以為我們是多久的青梅竹馬了?
piàn rén de huà mǎ shàng jiù néng kàn chuān le
騙人的話馬上就能看穿了
nǐ sā huǎng de shí hòu huán huì zài rén jiā de bó zi hòu miàn wén míng míng shuō le hǎo jī cì què wán quán méi zhì hǎo
你撒謊的時候 還會在人家的脖子後面聞 明明說了好幾次 卻完全沒治好
zhēn shì de nǐ gàn ma yì liǎn jīng yà de biǎo qíng a ?
真是的 你幹嘛一臉驚訝的表情啊?
hē hē wéi le ràng rén jiā kàn qīng chǔ zì jǐ fǎn ér ràng rén jiā kàn dé hěn diū liǎn
呵呵 為了讓人家看清楚自己 反而讓人家看得很丟臉
nǐ de diū liǎn zhī chǔ rén jiā yǐ jīng kàn nì le
你的丟臉之處 人家已經看膩了
zěn mó le ? nǐ yǒu shén mó yì jiàn má ?
怎麼了?你有什麼意見嗎?
duì duì zhī dào jiù hǎo
對對 知道就好
wéi shén mó wǒ fēi děi shuō chū zhè zhǒng huà a ?
為什麼我非得說出這種話啊?
zhè yě méi shén mó hǎo jiǎo biàn de ba ? nǐ jiù zhè mó xiǎng zhī dào má ?
這也沒什麼好狡辯的吧?你就這麼想知道嗎?
rú guǒ nǐ fēi děi shuō chū zhè zhǒng huà de huà wǒ jiù kǎo lǜ yí xià
如果你非得說出這種話的話 我就考慮一下
wā nǐ zhè shí hòu jiù tǎn shuài dì shuō chū lái le a
哇 你這時候就坦率地說出來了啊
nà gè a rén jiā yě méi yǒu xiǎng zuò nà zhǒng shì a
那個啊 人家也沒有想做那種事啊
děng yí xià nǐ gàn ma yì liǎn zì háo de biǎo qíng a zhēn ràng rén huǒ dà
等一下 你幹嘛一臉自豪的表情啊 真讓人火大
méi yǒu lā rén jiā zhǐ shì xiǎng shì shì ér yǐ
沒有啦 人家只是想試試而已
bú shì nǐ nà shì shén mó jīng yà de dì fāng ? rén jiā zhè nián jì bú shì zhèng cháng huì duì nà zhǒng shì gǎn xīng qù de má ?
不是 你那是什麼驚訝的地方?人家這年紀不是正常會對那種事感興趣的嗎?
huán shì shuō nǐ duì jiē wěn méi yǒu xīng qù ?
還是說 你對接吻沒有興趣?
duì ba ? zhè cái shì zhèng cháng de
對吧?這才是正常的
děng yí xià bié dòng a
等一下 別動啊
rén jiā cái méi yǒu zuò shén mó qí guài de shì a
人家才沒有做什麼奇怪的事啊
hǎo guò fēn jìng rán bǎ nà mó jiǔ yǐ qián de shì ná chū lái zhēn shì gè xiǎo nán rén a
好過分 竟然把那麼久以前的事拿出來 真是個小男人啊
wǒ mén yuē hǎo le ò ?
我們約好了哦?
wǒ mén jiē wěn le ne
我們接吻了呢
děng děng yí xià nǐ dǎo shì shuō diǎn shén mó a
等 等一下 你倒是說點什麼啊
nǐ méi yǒu fǎn yīng de huà rén jiā huì hěn kùn rǎo de ba ?
你沒有反應的話 人家會很困擾的吧?
nǐ wèn wéi shén mó ?
你問為什麼?
yīn wéi rén jiā xiǎng zuò a
因為人家想做啊
wǒ cái bú huì hé wú guān jǐn yào de rén jiē wěn a
我才不會和無關緊要的人接吻啊
nà zhǒng shì wǒ cái bù dǒng a
那種事我才不懂啊
nán dào shuō nǐ bù xiǎng dì yī cì de duì xiàng shì wǒ ?
難道說 你不想第一次的對象是我?
ēi ? zhēn de ? zhēn de má ?
誒?真的?真的嗎?
nǐ yào shi piàn rén de huà wǒ huì ràng nǐ gǎn dào tòng de
你要是騙人的話 我會讓你感到痛的
nà mó gǎn jué zěn mó yàng ?
那麼 感覺怎麼樣?
dāng rán shì chū wěn de gǎn xiǎng a
當然是初吻的感想啊
nà dāng rán huì wèn a
那當然會問啊
yīn wéi huì hěn zài yì a
因為 會很在意啊
xīn xīn tiào jiā sù le má ?
心 心跳加速了嗎?
wǒ yě shì xīn tiào jiā sù le
我也是 心跳加速了
huán yǒu wǒ kě néng huán xiǎng zuò gèng duō
還有 我可能還想做更多
yào shi nǐ yì zhí dīng zhù wǒ kàn de huà wǒ huì hěn hài xiū de
要是你一直盯著我看的話 我會很害羞的
bì shàng yǎn jīng jiù hǎo le má ?
閉上眼睛就好了嗎?
yào zuò de huà jiù shuō yì shēng a
要做的話就說一聲啊
tū rán xí jī wǒ de huà wǒ huì hè yí tiào de ba ?
突然襲擊我的話 我會嚇一跳的吧?
wǒ cái méi yǒu liǎn hóng ne
我才沒有臉紅呢
bú yào dīng zhù wǒ kàn a
不要盯著我看啊
wǒ huì hé nǐ yì qǐ huí jiā de
我會和你一起回家的
nà mó míng tiān jiàn
那麼 明天見