撳套戲開始 看超人
隨螢幕踏跳 興奮
一飛衝天 太自由
我最愛我 背脊沒成就
空中飆車 要撇甩這地球
逃不開都市 只好偷偷 爬入角落
和咕臣激戰 煲UFC 似瘋又傻
烚蛋太悶嗎 大吃垃圾 再斟可樂
每秒 隨地作樂
I'm just running away from reality
I'm gonna love what I'm gonna be
除下襯衣 悠閒日子
就算夠鐘請示 我把鐘聲 忽視
亂看八卦 juicy
剩我一個人 任意
就算已充當 那種人
但敏感的我 覺得被困
一飛衝天 太自由
我瞓晏覺 看過澳洲
不過總未夠
何日出走
I'm just running away from reality
I'm gonna love what I'm gonna be
除下襯衣 悠閒日子
就算夠鐘請示 我把鐘聲 忽視
亂看八卦 juicy
讓我一個人 任意
I'm just running away from reality
I'm gonna love what I'm gonna be
期待過些 平凡日子
就算已經三十 盼把抑鬱 醫治
別太介意 瑣事
當幼稚的超人 亂試
今天不營業 - 胡鴻鈞
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/胡鴻鈞-今天不營業-380760
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:17.66]撳套戲開始 看超人
[00:23.66]隨螢幕踏跳 興奮
[00:28.29]一飛衝天 太自由
[00:31.12]我最愛我 背脊沒成就
[00:34.28]空中飆車 要撇甩這地球
[00:39.08]逃不開都市 只好偷偷 爬入角落
[00:44.66]和咕臣激戰 煲UFC 似瘋又傻
[00:51.23]烚蛋太悶嗎 大吃垃圾 再斟可樂
[00:57.13]每秒 隨地作樂
[01:02.24]I'm just running away from reality
[01:05.67]I'm gonna love what I'm gonna be
[01:08.55]除下襯衣 悠閒日子
[01:12.99]就算夠鐘請示 我把鐘聲 忽視
[01:17.18]亂看八卦 juicy
[01:20.03]剩我一個人 任意
[01:29.06]就算已充當 那種人
[01:34.10]但敏感的我 覺得被困
[01:40.07]一飛衝天 太自由
[01:42.78]我瞓晏覺 看過澳洲
[01:45.61]不過總未夠
[01:50.37]何日出走
[01:53.60]I'm just running away from reality
[01:57.05]I'm gonna love what I'm gonna be
[01:59.84]除下襯衣 悠閒日子
[02:04.35]就算夠鐘請示 我把鐘聲 忽視
[02:08.57]亂看八卦 juicy
[02:11.48]讓我一個人 任意
[02:39.14]I'm just running away from reality
[02:42.87]I'm gonna love what I'm gonna be
[02:45.77]期待過些 平凡日子
[02:50.08]就算已經三十 盼把抑鬱 醫治
[02:54.13]別太介意 瑣事
[02:56.83]當幼稚的超人 亂試
移調 原調
C#mF#BmAE
撳套戲開始 看超人
G#F#mBmADm
隨螢幕踏跳 興奮
C#mG#mD#m
一飛衝天 太自由
BmEC#m
我最愛我 背脊沒成就
ABG
空中飆車 要撇甩這地球
BmF#mC#mAC#mE
逃不開都市 只好偷偷 爬入角落
ABmF#AC#mAC#mA
和咕臣激戰 煲UFC 似瘋又傻
FCFmEmAEm
烚蛋太悶嗎 大吃垃圾 再斟可樂
A#AmAEEm
每秒 隨地作樂
EAAmC#m
I'm just running away from reality
F#mCA
I'm gonna love what I'm gonna be
DAmEA
除下襯衣 悠閒日子
EmABmG#
就算夠鐘請示 我把鐘聲 忽視
C#mF#mF#
亂看八卦 juicy
BmAmEAF#mEmBmBEmA
剩我一個人 任意
C#mEBBmC#m
就算已充當 那種人
AC#mF#AF#mEC#
但敏感的我 覺得被困
C#mAF#m
一飛衝天 太自由
BmEBm
我瞓晏覺 看過澳洲
C#mF#FDm
不過總未夠
AE
何日出走
F#mAmC#m
I'm just running away from reality
F#mA
I'm gonna love what I'm gonna be
DAEA
除下襯衣 悠閒日子
DG#
就算夠鐘請示 我把鐘聲 忽視
C#mC#F#m
亂看八卦 juicy
BmEAF#mBmC#mF#C#mEmBmEC#mAGAEC#mAF#mEBBmC#mEACC#m
讓我一個人 任意
EAAmC#mE
I'm just running away from reality
C#mAmGA
I'm gonna love what I'm gonna be
DABmEG
期待過些 平凡日子
EmF#mDC#G#
就算已經三十 盼把抑鬱 醫治
C#mF#
別太介意 瑣事
BmF#mEAEBEBmEmC#ABmAEABmEAEABmA#
當幼稚的超人 亂試
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《今天不營業》調性為 E 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、E、C#m、Bm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨透過虛構的超人角色與日常叛逆，表達對現實壓力的逃避與對自由的渴望。
主題現代人面對壓力時的自我放逐與尋求心理出口。
情緒混合叛逆、疏離與對自由的渴望，帶有輕鬆與無奈的矛盾感。
意象與手法以「超人」象徵自我解放，「咕臣激戰」與「UFC」隱喻對抗現實的遊戲化行為，透過荒誕行動對抗社會規範。
重點句解讀
1. 「I'm just running away from reality」：直接表明逃避現實的動機，反映面對壓力時的自我放逐。
2. 「就算夠鐘請示 我把鐘聲 忽視」：以忽略時間規則象徵對社會節奏的叛逆，追求個人節奏。
3. 「當幼稚的超人 亂試」：將自我放逐行為浪漫化，以「幼稚超人」隱喻在現實中尋求純粹自由的嘗試。
適合情境壓力沉重時、需要短暫放逐自我、或尋求心理出口的獨處時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。