xiǎng hé nǐ zhàng liáng běi hǎi dào de xuě yǒu duō shēn
想和你丈量 北海道的雪有多深
yán zhù jié bīng de hǎi kuáng bēn qǔ nuǎn shí tóng guǒ yì chuáng mián bèi
沿著結冰的海狂奔 取暖時同裹一床棉被
xiǎng hé nǐ qù wǎng qiū jì de biān chuí xiǎo zhèn
想和你去往 秋季的邊陲小鎮
chuān guò sēn lín dà wù de qīng chén zuò zài xī shuǐ biān děng huáng hūn
穿過森林大霧的清晨 坐在溪水邊等黃昏
xiǎng hé nǐ qù lǚ xíng
想和你去旅行
zǒu guò xià jì de mò ěr běn
走過夏季的墨爾本
zhuāng chéng yōu xián de dāng dì rén
裝成悠閒的當地人
zài kāi huā shù xià qīn wěn
在開花樹下親吻
yǒu tài duō de wèi lái dōu shì nǐ qǐng nǐ qù chōng jǐng
有太多的未來都是你 請你去憧憬
jiù suàn zhè shì jiè duì ài bù yán jǐn
就算這世界對愛不嚴謹
dàn wǒ jué bú huì màn bù jīng xīn
但我絕不會 漫不經心
tài duō de yuàn wàng guān wū nǐ qǐng nǐ zǎi xì tīng
太多的願望關於你 請你仔細聽
jiù suàn zhè shì jiè bú nà mó měi lí
就算這世界不那麼美麗
nà jiù yóu wǒ lái ràng nǐ kāi xīn
那就由我來 讓你開心
xiǎng hé nǐ děng zhù chuāng wài gōng yuán de chū chūn
想和你等著 窗外公園的初春
pěng zhù huán wēn rè de kā fēi shāng liáng zhù yào qù nǎ zuò xiǎo cūn
捧著還溫熱的咖啡 商量著要去哪座小村
xiǎng hé nǐ zhuó mó yú shēng màn cháng de nián suì
想和你琢磨 餘生漫長的年歲
xiǎng zhù nǐ bái fà de mó yàng cāng lǎo le yě shì zú gòu dòng rén
想著你白髮的模樣 蒼老了也是足夠動人
xiǎng hé nǐ zài jiā zhōng
想和你在家中
shài zhù tài yáng yì qǐ fàn kùn
曬著太陽一起犯困
zhēng tóng yí gè zhěn tóu rù shuì
爭同一個枕頭入睡
tīng nǐ de hū xī chén chén
聽你的呼吸沉沉
yǒu tài duō de wèi lái dōu shì nǐ qǐng nǐ qù chōng jǐng
有太多的未來都是你 請你去憧憬
jiù suàn zhè shì jiè duì ài bù yán jǐn
就算這世界對愛不嚴謹
dàn wǒ jué bú huì màn bù jīng xīn
但我絕不會 漫不經心
yǒu tài duō de yuàn wàng guān wū nǐ qǐng nǐ zǎi xì tīng
有太多的願望關於你 請你仔細聽
jiù suàn zhè shì jiè bú nà mó měi lí
就算這世界不那麼美麗
nà jiù yóu wǒ lái ràng nǐ kāi xīn
那就由我來 讓你開心
yǒu tài duō de wèi lái dōu shì nǐ qǐng nǐ qù chōng jǐng
有太多的未來都是你 請你去憧憬
jiù suàn zhè shì jiè duì ài bù yán jǐn
就算這世界對愛不嚴謹
dàn wǒ jué bú huì màn bù jīng xīn
但我絕不會 漫不經心
yǒu tài duō de yuàn wàng guān wū nǐ qǐng nǐ zǎi xì tīng
有太多的願望關於你 請你仔細聽
jiù suàn zhè shì jiè bú nà mó měi lí
就算這世界不那麼美麗
nà jiù yóu wǒ lái ràng nǐ kāi xīn
那就由我來 讓你開心
xiǎng hé nǐ zǒu dào zhòu wén pá mǎn le yǎn jīng
想和你走到 皺紋爬滿了眼睛
huán néng tīng zhù zhè shǒu gē xiào zhù yōng bào zài yì qǐ
還能聽著這首歌 笑著擁抱在一起